Издательство Монолит +38(056)735-50-35 +38(095)931-39-89;
Купить полную версию книги

Инструкция по эксплуатации BYD F3. Общая информация BYD F3

1. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

В Руководстве по Эксплуатации Вы сможете прочитать о характеристиках Вашего автомобиля, правилах эксплуатации и обслуживания. Внимательно ознакомьтесь с данным руководством. Правильное техническое обслуживание продлит безотказную работу Вашего автомобиля и максимально сократит возможные затраты.

Для проведения технического обслуживания и ремонта мы рекомендуем обращаться только на специализированные сервисные станции. Весь персонал дилерских сервисных станций прошёл соответствующую подготовку для обеспечения высочайшего качества при обслуживании и ремонте Вашего автомобиля.

ОСОБОЕ ВНИМАНИЕ

1. При аварийной ситуации, с максимальным усилием нажимайте на педаль тормоза, даже если в комплектации автомобиля есть ABS, так как ABS предотвращает скольжение колес и потерю управляемости.

2. Использование бензина и антифриза, указанных в спецификации, существенно продлевают ресурс двигателя.

3. Регулярно проверяйте давление воздуха в шинах колёс (215-225 кПа). Повреждённые шины замените.

4. На автомобилях оборудованных Air bag запрещено перевозить детей на переднем сидении.

5. Не отсоединяйте клеммы аккумулятора самостоятельно во избежание повреждения электрооборудования автомобиля.

6. Для гарантированной безопасности и надёжности, не переоборудуйте автомобиль, особенно те системы , которые влияют на безопасность электронные системы, тормоза и рулевое управление. Любое изменение конструкции, прямо или косвенно являющееся причиной неисправности автомобиля, приведёт к потере гарантии и автоматическому снятию ответственности с компании за безопасность водителя, пассажиров и участников движения.

7. Компания-производитель не несёт ответственности за неисправности, вызванные применение неоригинальных запасных частей и аксессуаров.

8. Во время запуска двигателя не нажимайте на педаль акселератора.

9. При запуске двигателя: не удерживайте ключ зажигания в положении «Старт» более 10 секунд; выдерживайте паузу не менее 30 секунд перед повторной попыткой запуска двигателя.

10. Категорически запрещён пуск двигателя при уровне моторного масла ниже минимально допустимого. При сигнализации контрольной лампы уровня топлива в баке, следует по возможности безотлагательно долить топливо.

11. Применяйте только неэтилированный бензин с октановым числом не менее 93. Использование этилированного бензина категорически запрещено.

12. При движении на высоте более 4000 метров над уровнем моря может быть замечено незначительное падение мощности двигателя.

2. ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
ПАНЕЛЬ ПРИБОРОВ
Панель приборов BYD F3
С МЕХАНИЧЕСКИМ УПРАВЛЕНИЕМ СИСТЕМЫ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ
Панель приборов BYD F3
С АВТОМАТИЧЕСКИМ УПРАВЛЕНИЕМ СИСТЕМЫ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ
Панель приборов BYD F3
КОМБИНАЦИЯ ПРИБОРОВ
ВНЕШНИЙ ВИД КОМБИНАЦИИ ПРИБОРОВ
Внешний вид комбинации приборов BYD F3
ИНДИКАТОРНЫЕ СИМВОЛЫ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ
Индикаторные символы панели приборов BYD F3
ТАХОМЕТР
Тахометр BYD F3

Тахометр тахометр показывает число оборотов двигателя в минуту. Начало зоны красного цвета на тахометре обозначает на всех передачах максимально допустимую частоту вращения обкатанного и прогретого двигателя. При приближении стрелки к этой зоне следует или перейти на более высокую передачу, или выбрать позицию D селектора (автоматическая коробка передач), или уменьшить подачу топлива.

ОДОМЕТР
Одометр BYD F3

1. Одометр показывает общий пробег автомобиля за все время его эксплуатации.

2. Показывает расстояние, которое проехал автомобиль за последнюю поездку.

3. Кнопка сброса данных о расстоянии последней поездки.

ДАТЧИК ТЕМПЕРАТУРЫ ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ
Датчик температуры охлаждающей жидкости BYD F3

Уровень/температура охлаждающей жидкости: сигнальная лампа загорается при слишком высокой температуре или при слишком низком уровне охлаждающей жидкости.

РЕЗЕРВНЫЙ ЗАПАС ТОПЛИВА

Резервный запас топлива (сигнальная лампа загорается, когда количество топлива в баке достигает резервного запаса (менее 15 литров). Вам следует, при ближайшей возможности, заправить автомобиль топливом.

Резервный запас топлива BYD F3
ДРУГИЕ ПОКАЗАТЕЛИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
Другие показатели BYD F3
Другие показатели BYD F3

1. Тормозная система/ Стояночный тормоз: сигнальная лампа горит при затянутом стояночном тормозе, при слишком низком уровне тормозной жидкости в бачке или при неисправности в тормозной системе.

2. Сигнал о не пристегнутом ремне безопасности: загорается, если ремень безопасности водителя не пристегнут.

3. Зарядка аккумулятора: сигнальная лампа указывает на разряд аккумулятора, что может быть вызвано неисправностью генератора. Сигнальная лампа загорается при включении зажигания. Она должна погаснуть после пуска двигателя. Если сигнальная лампа загорается при движении, то это означает, что аккумулятор больше не заряжается от генератора. Безотлагательно необходимо следовать в ближайшую сервисную станцию. Поскольку при этом аккумулятор разряжается, следует выключить все необязательные потребители тока. Издательство “Монолит”

4. Давление масла в двигателе: загорание сигнальной лампы указывает на слишком низкое давление масла в двигателе. Если сигнальная лампа загорается во время движения, следует немедленно остановиться, выключить двигатель и проверить уровень масла. Если уровень масла в норме, а лампа продолжает гореть следует доставить автомобиль в ближайший сервисный центр. Дальнейшее движение при горящей лампе давления масла может привести к серьёзным повреждениям двигателя.

5. Сигнальная лампа неисправности систем двигателя: сигнальная лампа неисправности систем двигателя загорается на несколько секунд при включении зажигания. Если во время движения сигнальная лампа начинает гореть, это означает, что в системе управления двигателем возникла неисправность. По возможности следуйте в ближайшую сервисную станцию.

6. Резервный запас топлива: сигнальная лампа загорается, когда количество топлива в баке достигает резервного запаса (менее 15 литров). Вам следует, при ближайшей возможности, заправить автомобиль топливом.

7. Антиблокировочная система: сигнальная лампа указывает на возникновение неисправности в антиблокировочной системе (ABS). Сигнальная лампа загорается при включении зажигания на несколько секунд. Она гаснет после окончания процесса автоматической проверки работоспособности.

При нарушении в работе ABS:

сигнальная лампа при включении зажигания не загорается;

сигнальная лампа через несколько секунд после включения зажигания не гаснет;

сигнальная лампа загорается во время движения.

8. Открыта дверь: при включенном зажигании сигнальная лампа указывает на открытую дверь. Сигнальная лампа должна погаснуть, когда все двери надёжно закрыты.

9. Неисправность в системе подушек безопасности: на неисправности в системе надувных подушек может указывать:

контрольная лампа не загорается при повороте ключа в замке зажигания в положение АСС;

контрольная лампа не гаснет после пуска двигателя;

контрольная лампа загорается или мигает при движении автомобиля.

КЛЮЧИ И ДВЕРИ
КЛЮЧИ
Ключи BYD F3

Ваш автомобиль оборудован двумя типами ключей:

1. Главный ключ подходит ко всем замкам автомобиля.

2. Дополнительный ключ не подходит к багажному отделению.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Ваш автомобиль оборудован двумя ключами с дистанционным управлением. Если ключ не используется при закрытии дверей, убедитесь, что вы забрали ключ с собой и не забыли его в машине случайно.
ТАБЛИЧКА С НОМЕРОМ КЛЮЧА

Номер вашего ключа указан на табличке. Храните пластину в надежном месте, но не в коем случае не в машине. Если вы забыли ключ в машине и все двери в машине закрыты, и нет дистанционного ключа, разбейте стекло и откройте двери. В этом случае стоимость ремонта будет дешевой. Будьте внимательны, чтобы не травмироваться при этой процедуре осколками стекла.

Табличка с номером ключа BYD F3
ОТКРЫТИЕ/ЗАКРЫТИЕ ДВЕРЕЙ ПРИ ПОМОЩИ КЛЮЧА
Открытие/закрытие дверей при помощи ключа BYD F3

Вставьте ключ в замок и поверните его.

Для открытия: Поверните ключ по часовой стрелке.

Для закрытия: Поверните ключ против часовой стрелки.

Автомобиль оборудован центральным замком. Все двери открываются и закрываются одновременно с водительской дверью.

ОТКРЫТИЕ/ЗАКРЫТИЕ ДВЕРЕЙ ПРИ ПОМОЩИ ВНУТРЕННЕЙ КНОПКИ
Открытие/закрытие дверей при помощи внутренней кнопки BYD F3

Переместите кнопку.

Для открытия: Переместите кнопку назад.

Для закрытия: Переместите кнопку вперед.

Если вы хотите закрыть двери снаружи, установите копку в запирающее положение, перед закрытием дверей. Внешняя дверная ручка должна быть поднята вверх на протяжении закрытия двери. Не закрывайте ваши ключи в автомобиле. Водительская дверь не может быть заперта при открытой двери и вставленном ключе в замке зажигания. Водительская дверь может быть открыта, даже если внутренняя копка находиться в запирающем положении.

Открытие/закрытие дверей при помощи внутренней кнопки BYD F3
ОТКРЫТИЕ/ЗАКРЫТИЕ ДВЕРЕЙ ПРИ ПОМОЩИ ЦЕНТРАЛЬНО ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ ЗАПИРАНИЯ ДВЕРЕЙ

Нажмите на выключатель.

Для открытия: Нажмите на переднюю часть выключателя.

Для закрытия: Нажмите на заднюю часть выключателя.

Все двери открываются и закрываются одновременно в водительской дверью.

АВТОМАТИЧЕСКОЕ ЗАПИРАНИЕ/ ОТПИРАНИЕ ДВЕРЕЙ

При превышении скорости выше 20 км/ч, двери будут заперты автоматически. Когда вы повернете ключ из положения «ON» в положение «ACC» или «LOCK», все двери будут открыты. Вы можете отметить эту функцию.

ДЕТСКИЙ ЗАМОК
Детский замок BYD F3

Отоприте автомобиль и откройте дверь, в которой намереваетесь включить детский замок.

Перемещая клавишу вдоль паза, Вы блокируете или разблокируете отпирание двери изнутри. Детский замок следует включать, чтобы избежать случайного открывания двери ребёнком при движении автомобиля. При включенном детском замке можно открыть дверь только снаружи.

ДИСТАНЦИОННЫЙ ПУЛЬТ
Дистанционный пульт BYD F3

Дистанционный пульт разработан для открывания или запирания дверей с любой стороны, а также багажника с расстояния 1 метр. Для приведения в действие любой кнопки медленно нажать на нее, в тоже время загорится световой индикатор.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Храните пульт в недоступном для детей месте.
ВНИМАНИЕ
Следите за состоянием используемой батарейки питания дистанционного пульта.
ЗАМЕНА БАТАРЕЕК ДИСТАНЦИОННОГО ПУЛЬТА
Замена батареек дистанционного пульта BYD F3

1. Откройте дистанционный пульт при помощи отвертки или другого подходящего инструмента.

Замена батареек дистанционного пульта BYD F3

2. Выньте старую батарейку из пульта дистанционного управления.

Замена батареек дистанционного пульта BYD F3

3. Установите новую батарейку и скрепите пульт дистанционного управления винтами.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Убедитесь, что батарейка расположена правильно. Будьте осторожны, чтобы не повредить внутренние части дистанционного пульта при замене батарейки.

Надежно установить крышку дистанционного пульта.

4. Проверить правильность работы дистанционного пульта после замены батарейки. Если пульт работает неправильно, обратитесь на сервисную станцию.

ВНИМАНИЕ
Не используйте пульт дистанционного управления в самолете или поблизости аэропорта.
ОТКРЫТИЕ БАГАЖНИКА
Открытие багажника BYD F3

Для открытия багажника с наружи, вставьте главный ключ и поверните его по часовой стрелке. Для закрытия багажного отделения опустите его и нажмите на него. Затем, попытайтесь поднять его вверх, чтобы убедиться, что багажник закрыт.

ВНИМАНИЕ
Следите за тем, чтобы багажник был закрыт во время движения.

Для открытия багажника изнутри, потяните рычаг вверх и багажник откроется.

Открытие багажника BYD F3
ОТКРЫТИЕ КАПОТА
Открытие капота BYD F3

Для открытия капота потяните рычаг на себя.

ВНИМАНИЕ
Перед началом движения обязательно убедитесь в том, что капот закрыт.
Открытие капота BYD F3

Подойдите к передней части автомобиля, и поднимите вверх подкапотный рычаг и затем поднимите капот.

Открытие капота BYD F3

Для того чтобы зафиксировать капот вставьте поддерживающий стержень в паз на капоте.

ВНИМАНИЕ
Убедитесь, что поддерживающий стержень установлен надежно, во избежание самопроизвольного закрытия капота.
СТЕКЛОПОДЪЕМНИКИ
СТЕКЛОПОДЪЕМНИКИ ДВЕРИ ВОДИТЕЛЯ
Стеклоподъемники двери водителя BYD F3

Для работы стеклоподъемников ключ зажигания должен находиться в положении «ON».

Используя выключатель на водительской двери много контролировать все стеклоподъемники.

Нормальная работа: Нажмите выключатель, чтобы поднять или опустить стекло.

Для открытия: Легко нажмите выключатель вниз.

Для закрытия: Легко поднимите выключатель вверх.

Стеклоподъемники двери водителя BYD F3

Автоматическая работа: Нажмите выключатель полностью вниз и затем отпустите его. Окно полностью откроется или закроется автоматически. Чтобы остановить движение окна, легко

нажмите выключатель в противоположную сторону и затем отпустите его.

Стеклоподъемники двери водителя BYD F3
ПАССАЖИРСКИЕ СТЕКЛОПОДЪЕМНИКИ

Используйте выключатель на каждой пассажирской двери или выключатели на водительской двери, которые контролируют каждое пассажирское окно.

Окно движется так долго, как долго вы нажимаете и держите выключатель.

Для открытия: Легко нажмите выключатель вниз.

Для закрытия: Легко поднимите выключатель вверх.

Если вы включите запирающий выключатель окон на водительской двери, пассажирские окна не могут быть открыты.

Пассажирские стеклоподъемники BYD F3
ВНИМАНИЕ
Стеклоподъемники не имеют функции защиты от зажима, поэтому будьте внимательны при их использовании.
Рекомендуется использовать запирающий выключатель стеклоподъемников, когда в машине находятся дети.
Убедитесь, что ключ зажигания не находится в замке, когда вы покидаете машину.
КРЫШКА ТОПЛИВНОГО БАКА
Крышка топливного бака BYD F3

Это обозначение указывается, что заправочная крышка топливного бака находится с левой стороны вашего автомобиля.

Крышка топливного бака BYD F3

Для открытия лючка заливной горловины поднимите вверх рычаг.

При заправке заглушите двигатель.

ВНИМАНИЕ
Когда Вы заливаете топливо в бак или в канистру, не курите и держитесь подальше от отрытого огня опасность воспламенения!
Соблюдайте меры пожарной безопасности при использовании, хранении и перевозке канистр с топливом.
Мы рекомендуем Вам не возить с собой канистры с топливом. При аварии канистры могут быть повреждены, и топливо разольётся.
При заполнении топливом металлической канистры заправочный пистолет должен касаться канистры. Это позволит избежать накопления электростатического заряда.
Попавшее на лакокрасочное покрытие топливо следует немедленно удалить.
Не открывать крышку топливного бака быстро, так как топливо в топливном баке находиться под давлением.
Никогда не двигайтесь до полного опустошения бака. Иначе неустойчивое поступление топлива в двигатель может вести к пропускам воспламенения. При этом несгоревший бензин попадёт в выпускную систему опасность повреждения каталитического нейтрализатора.
Крышка топливного бака BYD F3

Для снятия крышки топливного бака поверните её против часовой стрелки, затем сделайте паузу, и снимите крышку.

Для установки крышки поверните ее по часовой стрелке до появления «щелчков».

ВНИМАНИЕ
Убедитесь, что пробка топливного бака установлена правильно и надежно.
Используйте только оригинальные крышки топливного бака производства BYD AUTO.
ЭЛЕКТРОЛЮК
Электролюк BYD F3
Электролюк BYD F3

При включенном зажигании управление электролюком осуществляется посредством переключателя расположенного возле переднего плафона освещения салона.

Кратковременное сдвигание панели люка вызывается кратковременным (менее 0,5 с) нажатием переключателя в желаемую сторону перемещения люка. Для автоматического открывания или закрывания люка держите переключатель в сдвинутом положении дальше 0,5 с. Подъём панели люка осуществляется нажатием на переднюю часть выключателя.

ВНИМАНИЕ
Неосторожное пользование электролюком может привести к травме.
Будьте внимательны при закрывании люка, иначе можно нанести травму себе или другим! Всегда прежде посмотрите, можно ли безопасно закрыть люк.
Всегда забирайте ключи с собой, когда покидаете автомобиль.
Не оставляйте без присмотра детей и инвалидов в автомобиле, особенно когда в замке зажигания оставлен ключ. Баловство детей с ключом может привести к тому, что будет запущен двигатель или включено какое-либо устройство, например, привод люка — опасность травмы.