Издательство Монолит +38(056)735-50-35 +38(095)931-39-89;
Купить полную версию книги

Инструкция по эксплуатации Fiat Doblo 2 / Opel Combo D c 2009 г. Меню настроек

4. Меню настроек (Menu Setup)
Меню состоит из набора функций, организованного по принципу «замкнутого круга» Выбор функций осуществляется клавишами ▲ и ▼, которые обеспечивают выбор или установку значений (настройка) указанные ниже. Доступ к странице меню осуществляется кратковременным нажатием на клавишу SET ESC.
Перемещение внутри станицы меню настроек осуществляется нажатием клавиш ▲ и ▼. Способ управления клавишами отличается между собой в зависимости от выбранного параметра.
Меню состоит из следующих параметров:
- LL - регулировка подсветки внутри салона
- SPEED - ограничение скорости
- HOUR - установка текущего времени (часов)
- UNIT - выбор единицы измерения
- BUZZ - включение звукового сигнала
- BAG Р - включение выключение передних подушек безопасности пассажира
- DRL - фонари дневного освещения
Выбор параметров меню
- кратким нажатием на клавишу SET ESC можно установить меню которое желаете изменить;
- при каждом нажатии на клавиши
▲ и ▼, (один раз можно ввести новую настройку;
- кратким нажатием на клавишу SET ESC можно ввести в память настройку и одновременно вернутся к параметру меню ранее выбранного.

Автозапчасти онлайн
«Установка Времени»
- кратким нажатием на клавишу SET ESC можно изменить первое значение (например, часы)
- нажимая на клавиши ▲ и ▼, (один раз) можно установить новую настройку;
- кратким нажатием на клавишу SET ESC можно ввести в память и одновременно перейти к следующему параметру меню настройки. (Минуты);
- после выполнения настройки, такой же процедурой можно вернуться к ранее выбранному параметру.
Длительным нажатием клавиши SET ESC:
- происходит выход из меню настроек;
- если мы находимся на уровне установки параметра меню то происходит выход к основному меню;
- остаются в памяти только изменения, ранее введенные в память пользователем (подтверждено кратким нажатием на клавишу SET ESC).
Меню настройки функционирует определенное время (по таймеру);
После выхода из меню, согласно истечению срока действия, запоминаются только те изменения, которые были введены в память пользователем (подтверждено кратким нажатием на клавишу SET ESC).
Регулировка подсветки органов управления (ILLU)
Эта функция позволяет регулировать, когда включен ближний свет, интенсивность подсветки щитка приборов, клавиш, дисплея магнитолы и дисплея автоматического климат контроля.
При дневном освещении и с включенными фарами ближнего света, подсветка щитка приборов, клавиш, дисплея магнитолы и дисплея автоматического климат контроля включены на максимальную яркость.
Чтобы регулировать интенсивность освещения, следует выполнить следующее:
- нажмите кратко на клавишу SET ESC, на дисплее отобразится надпись ILLU;

Автозапчасти онлайн
- нажимая на клавиши ▲ или ▼ для регулировки интенсивности подсветки;
- нажмите кратко на клавишу SET ESC, чтобы вернуться к отображению меню или нажмите длительно клавишу, чтобы вернутся к отображению стандартной страницы без ввода в память.
Ограничение скорости движения (SPEED)
Эта функция позволяет устанавливать максимально допустимую скорость движения автомобиля (км/час или мили/час). В случае превышения ограничения, автоматически подается звуковой сигнал. Для установки максимально допустимого значения скорости следует выполнить следующее:
- нажмите кратко на клавишу SET ESC, на дисплее отобразится надпись (SPEED) и ранее установленная единица измерения (км/ч) или (мили/ч);
- нажмите кратко клавишу ▲ или ▼ чтобы включить (ON) или выключить (OFF) ограничение скорости.
- В случае если функция включена (ON) клавишами ▲ или ▼ установите требуемую скорость и нажмите на клавишу SET ESC чтобы подтвердить выбор скорости.
Примечание
Скорость может быть установлена в диапазоне от 30 до 200 км/ч или от 20 до 125 миль/ч в зависимости от установленной до этого единицы измерения (см. ниже раздел единица измерения расстояния).
Каждое нажатие на соответствующую клавишу ▲/▼ увеличивает или уменьшает значение на 5 единиц. Если удерживать клавишу ▲/▼, значение начинает изменяться / уменьшаться в ускоренном режиме автоматически.
Когда значение приблизится к требуемому, отпустите кнопку, после чего закончите установку краткими нажатиями на клавишу.
- нажмите кратко клавишу SET ESC, чтобы вернутся к отображению меню или нажмите длительно клавишу, чтобы вернутся к стандартному отображению без ввода в память.
Для того чтобы аннулировать установку, надо выполнить следующее:
- нажмите кратко на клавишу SET ESC, на дисплее отобразится мигающим светом (ON);
- нажмите кратко клавишу ▼, на дисплее отобразится мигающим светом (OFF);
- нажмите кратко на клавишу SET ESC, чтобы вернуться к отображению меню или нажмите длительно клавишу, чтобы вернутся к отображению стандартной странице без ввода в память.

Автозапчасти онлайн
Настройка часов (Hour)
Эта функция позволяет настраивать часы.
Регулировки времени осуществляется, как показано ниже:
- нажмите кратко на клавишу SET ESC, на дисплее отобразится мигающим светом «часы»;
- нажмите кратко на клавишу ▲ или ▼ для регулировки времени;
- нажмите кратко на клавишу SET ESC, на дисплее отобразятся мигающими «минуты»;
- нажмите на клавишу ▲ или ▼ для регулировки времени;
Единица измерения (Unit)
Эта функция позволяет установить единицу измерения расстояния. Для выбора соответствующей единицы измерения, следует выполнить следующее:
- нажмите кратко клавишу SET ESC, на дисплей отобразит мигающим светом «Unit» и единицу измерения ранее установленную «км» или «мили»;
- нажмите на клавишу ▲ или ▼ для регулировки единиц измерения;
Регулировка громкости звукового сигнала (Buzzer)
Эта функция позволяет регулировать громкость звукового сигнала (зуммер). Этот звуковой сигнал сопровождается отображением сообщения о неисправности или предупреждения на дисплее и нажатием кнопок SET ESC, ▲ и ▼.
Для регулировки звукового сигнала выполнить следующее:
- нажать кратко клавишу SET ESC, на дисплей отобразится надпись (BUZZ);
- нажать на клавишу ▲ или ▼ для выбора желаемого уровня громкости (возможно регулировать громкость сигнала на 8 уровнях);

Автозапчасти онлайн
- нажать кратко на клавишу SET ESC, чтобы вернуться к отображению меню или нажать длительно клавишу, чтобы вернуться к стандартному отображению без введения в память.
Включение/Выключение передних и боковых подушек безопасности со стороны пассажира для защиты грудиной клетки и таза (Side bag) (для версий рынков где предусмотрено)
Эта функция позволяет включить/ выключить подушку безопасности пассажира и боковую подушку безопасности (для версий/рынков где предусмотрено).
Для этого надо выполнить следующее:
- нажмите клавишу SET ESC и, после отображения на дисплей сообщения (BAG Р OFF) (для выключения), или сообщения (BAG Р On) (для включения), при помощи кнопок ▲ или ▼, снова нажмите клавишу SET ESC;
- на дисплее выводится сообщение о запросе подтверждения функции;
- клавишами ▲ или ▼ выберите (Yes) (чтобы подтвердить включение/ выключение) или (No) (для отказа от функции);
- нажмите кратко на клавишу SET ESC, чтобы вывести сообщение, подтверждающее сделанный выбор и вернуться к отображению меню или нажмите длительно клавишу, чтобы вернуться к стандартному отображению без введения в память.
Дневной свет (D.R.L.)
Эта функция позволяет включить / выключить дневное освещение. Чтобы включить / выключить функцию выполните следующее:
- нажимайте кратко клавишу SET ESC, пока дисплей отобразит сообщение DRL;
- нажмите ▲ или ▼, чтобы выбрать включение (On) или выключено (Off) дневного освещения;
Многофункциональный дисплей (для версий/рынков где предусмотрено)
Автомобиль может быть оснащен многофункциональным дисплеем, где выводится информация, полезная и необходимая во время движения автомобиля.
Информация на стандартной странице
Нa дисплее может отображаться следующая информация:

Автозапчасти онлайн
А - Дата
В - Одометр (Отображение общего пробега и суточного пробега в км или милях).
С - Часы (всегда отображается, даже если ключ вынут из замка зажигания и при закрытых передних дверях)
D - Нapyжнaя температура
Е - Положения корректора фар (только при включении фар ближнего света).
F - Указатель функции START&STOP (для версий / рынков где предусмотрено)
G - Gear Shift Indication (указатель переключения передачи) для версий/ рынков где предусмотрено)
Многофункциональный дисплей Fiat Doblo
Примечание
При открытии одной из дверей, дисплей освещается на несколько секунд отображая время, километры или мили пробега.
Клавиши управления
▲ Чтобы пролистать вверх отображенные страницы или чтобы увеличить выведенное значение.
SET ESC при кратковременном нажатии для доступа к меню и/или перехода к следующей странице. И для подтверждения сделанного выбора. Продолжительное нажатие чтобы вернутся к предыдущему стандартному отображению.
▼ Чтобы пролистать вниз отображенные страницы и соответствующие опции или чтобы уменьшить выведенное значение.
Многофункциональный дисплей Fiat Doblo
Примечание
Клавиши ▲ и ▼ выполняют различные функции в зависимости от следующих ситуаций:
Регулировка освещения внутри салона
- когда на экране отображается стандартная страница, возможна регулировка яркости подсветки щитка приборов.
Меню настроек (Set-up)
- внутри меню, возможно, пролистать страницы вверх или вниз;
- При установке различных параметров клавиши используются для увеличения или уменьшения соответствующего значения.
Меню настроек (SET-UP)

Автозапчасти онлайн
Меню состоит из набора функций, организованного по принципу «замкнутого круга» Выбор функций осуществляется клавишами ▲ или ▼, которые обеспечивают выбор или установку значений (настройки) указанные ниже в схеме. Для некоторых параметров (установка времени и выбор единицы измерения) предусмотрено подменю.
Доступ к странице меню осуществляется кратковременным нажатием на клавишу SET ESC.
Перемещение внутри станицы меню настроек осуществляется нажатием клавиш ▲ или ▼.
Способ управления клавишами отличается между собой в зависимости от выбранного параметра. Меню состоит из следующих параметров:
- ILL - регулировка подсветки внутри салона
- ВЕЕР - ограничение скорости
- включение данных информации о поездке (функция TRIP В)
- Установка текущего времени (часов)
- Установка даты
- Информация о работе магнитолы (если предусмотрено)
- Автоматическое запирание замков дверей
- Выбор единицы измерения
- Выбор языка
- Регулировка громкости звуковых сообщений
- Регулировка звука клавиш
- (DUZZER CINTURE) Включение звукового сигнала что бы указать отключение подушек безопасности

Автозапчасти онлайн
- Плановое техобслуживание
- Передние подушки безопасности пассажира
- Фонари дневного освещения
- Выход из меню
Выбор параметров основного меню без подгруппы:
- кратким нажатием на клавишу MENU ESC можно установить основное меню, которое желаете изменить;
- нажимая на клавиши ▲ или ▼ (один раз) можно установить новую настройку;
- кратким нажатием на клавишу SET ESC можно ввести в память настройку и одновременно вернутся к параметру меню ранее выбранного.
Выбор параметров основного меню с подгруппой:
- кратким нажатием на клавишу SET ESC отображается настройка первого параметра подменю;
- нажимая на клавиши ▲ или ▼ (один раз) можно пролистать все параметры подменю;
- кратким нажатием на клавишу SET ESC можно выбрать отображенные параметров подменю и войти в соответствующую настройку;
- при каждом нажатии на клавиши + или - можно ввести новую настройку подменю;
- кратким нажатием на клавишу SET ESC можно ввести в память настройку и одновременно вернутся к параметру меню ранее выбранного
Меню настроек
Регулировка подсветки органов управления

Автозапчасти онлайн
При дневном освещении и с включенными фарами ближнего света, подсветка щитка приборов, клавишей, дисплея магнитолы и дисплея автоматического климат контроля включены на максимальную яркость.
- нажмите кратко на клавишу SET ESC, на дисплее отобразится мигающим светом уровень ранее установленный;
- нажмите на клавиши ▲ или ▼ для регулировки интенсивности подсветки;
- нажмите кратко на клавишу SET ESC, чтобы вернуться к отображению меню или нажмите длительно клавишу, чтобы вернутся к отображению стандартной странице без ввода в память
Ограничение скорости движения (Веер)
Эта функция позволяет устанавливать максимально допустимую скорость движения автомобиля (км/час или мили/час). В случае превышения ограничения, автоматически подается звуковой сигнал.
Для установки максимально допустимого значения скорости следует выполнить следующее:
- нажмите кратко на клавишу SET ESC, на дисплее отобразится надпись (Веер Vel.);
- нажмите кратко клавишу + или
- чтобы включить (ON) или выключить (OFF) ограничение скорости.
- В случае если функция включена (ON) клавишами + или - установите требуемую скорость и нажмите на клавишу SET ESC чтобы подтвердить выбор скорости.
Примечание
Скорость может быть установлена в диапазоне от 30 до 200 км/ч или от 20 до 125 миль/ч в зависимости от установленной до этого единицы измерения (см, ниже раздел единица измерения расстояния).
Каждое нажатие на соответствующую клавишу ▲/▼ увеличивает или уменьшает значение на 5 единиц. Если удерживать клавишу ▲/▼, значение начинает изменяться / уменьшаться в ускоренном режиме автоматически. Когда значение приблизится к требуемому, отпустите кнопку, после чего закончите установку краткими нажатиями на клавишу.
Активация /дезактивация функции
TRIP В (информация о поездке)
При помощи этой функции можно включить (on) или отключить (off) вывод на дисплей информации о поездке Trip В (информация о части поездки).

Автозапчасти онлайн
Чтобы включить / выключить функцию выполните следующее:
- нажмите кратко клавишу SET ESC, на дисплей отобразит мигающим светом включено On или выключено Off в зависимости от установленной ранее настройки;
- нажмите клавиши ▲ или ▼ для выбора нужной настройки;
- нажмите кратко на клавишу SET ESC, чтобы вернуться к отображению меню или нажмите длительно клавишу, чтобы вернутся к отображению стандартной странице без ввода в память.
Настройка часов (регулировка)
Эта функция позволяет настраивать часы через два подменю «часы» и «режим индикации времени».
- нажмите кратко на клавишу SET ESC, на дисплее отобразится два подменю «часы» и «формат»;
- нажмите кратко на клавишу ▲ или ▼ для перелистывания двух подменю;
- выбрав подменю, которое нужно изменить, нажмите кратко на клавишу SET ESC;
- если Вы входите в подменю «часы», кратким нажатием на клавишу SET ESC, на дисплее отобразится мигающим светом «часы»;
- нажмите на клавишу ▲ или ▼ для установки времени;
- нажмите кратко на клавишу SET ESC, на дисплее отобразятся мигающими «минуты’!
- нажмите на клавишу ▲ или ▼ для установки времени.
Примечание
Каждое нажатие на соответствующую клавишу ▲ или ▼ увеличивает или уменьшает значение на одну единицу. Если удерживать клавишу, значение начинает изменяться в ускоренном режиме автоматически. Когда значение приблизится к требуемому, отпустите кнопку, после чего закончите установку краткими нажатиями.
- если Вы входите в подменю «Формат», кратким нажатием на клавишу SET ESC, на дисплее отобразится мигающим светом режим индикации времени;
- нажмите кратко на клавишу ▲ или ▼ для выбора режима индикации времени в 12 или 24 - часовом варианте;

Автозапчасти онлайн
После регулировки, нажмите кратко клавишу SET ESC, чтобы вернутся к отображению подменю или нажмите длительно клавишу, чтобы вернутся к отображению главного меню без ввода в память.
- нажмите снова длительно клавишу SET ESC, чтобы вернутся к стандартному отображению либо к основному меню в зависимости от места в котором находится меню.
Установка даты (регулировка)
Эта функция позволяет установить дату (год, месяц, день). Для установки даты надо выполнить следующее:
- нажмите кратко на клавишу SET ESC, на дисплее отобразится мигающим светом «год» (anno);
- нажмите на клавишу ▲ или ▼ для настройки.
- нажмите кратко на клавишу SET ESC, на дисплее отобразится мигающим светом «месяц» (mese);
- нажмите на клавишу ▲ или ▼ для настройки;
- нажмите кратко на клавишу SET ESC, на дисплее отобразится мигающим светом «день» (giorno);
Примечание
Каждое нажатие на соответствующую клавишу ▲ или ▼ увеличивает или уменьшает значение на одну единицу. Если удерживать клавишу, значение начинает изменяться в ускоренном режиме автоматически. Когда значение приблизится к требуемому, отпустите кнопку, после чего закончите установку краткими нажатиями на клавиши.
- нажмите кратко клавишу SET ESC, чтобы вернутся к отображению меню либо нажмите длительно клавишу, чтобы вернуться к стандартному меню без ввода в память.
Дублирование информации о работе магнитолы (Vedi radio)
Эта функция позволяет вывести на дисплей информацию с магнитолы.
- Радио: частота радиостанции или информации системы RDS выбранной радиостанции, включение автоматического режима поиска или автоматическое запоминание или AutoSTore;
- CD аудио, CD MP3: номер трека;
Для выведения на дисплей информации магнитолы (On) или для удаления (Off), необходимо выполнить следующее:

Автозапчасти онлайн
- нажмите кратко клавишу SET ESC, на дисплей выводится мигающим светом включено (On) или выключено (Off) (в зависимости от установленной ранее настройки);
- нажмите на клавишу ▲ или ▼ для выбора настройки;
- нажмите кратко на клавишу SET ESC, чтобы вернуться к отображению меню или нажмите длительно клавишу, чтобы вернуться к стандартному отображению без введения в память.
Автоматическое запирание замков дверей во время движения автомобиля (Autoclose)
При включении функции (ON) замки дверей автоматически запираются, как только автомобиль превысит 20км/ч.
Чтобы включить или выключить эту функцию, необходимо выполнить следующее:
- нажмите кратко клавишу SET ESC, на дисплей выводится одно из подменю;
- нажмите на клавишу ▲ или Т для выбора настройки;
- нажмите кратко на клавишу SET ESC, чтобы вернуться к отображению подменю или нажмите длительно клавишу, чтобы вернуться к стандартному отображению без введения в память;
- нажмите снова длительно клавишу SET ESC, чтобы вернутся к стандартному отображению либо к основному меню.
Выбор единицы измерения (Unit misura)
Эта функция позволяет установить единицу измерения через три подменю: «Расстояние», «Расхода топлива», «Потребление топлива» и «Температуры».
Для выбора нужной единицы измерения выполните следующее:
- нажмите кратко клавишу SET ESC, на дисплей выводится три подмену;
- нажмите на клавишу ▲ или ▼ для перемещения в трех подменю;
- если вы вошли в подменю: «Расстояние» кратким нажатием на клавишу SET ESC, на дисплее отобразится км либо мили на одном галлоне в зависимости от установленной ранее настройки

Автозапчасти онлайн
- нажмите на клавишу ▲ или ▼ для выбора единицы измерения;
- если вы вошли в подменю: «расход топлива» кратким нажатием на клавишу SET ESC, на дисплее отобразится «км/л», «1/100 км» либо «мили на одном галлоне» в зависимости от установленной ранее настройки;
Если единица измерения расстояния установлена в «км» то на дисплее отображается единица измерения в (км/л или л/100 км) для количества израсходованного топлива.
Если единица измерения расстояния установлена в «милях» то на дисплее отображается единица измерения в милях (мили на одном галлоне) для количества израсходованного топлива.
- при входе в подменю «Температура», кратким нажатием на клавишу SET ESC, на дисплее отобразится °С или °F в зависимости от установленной ранее настройки;
Выбор языка (Selezione lingua)
Сообщения на дисплее могут, выводится на нескольких языках: итальянском, английском, немецком, португальском, испанском, французском, польском, голландском и турецком.
Для выбора нужного языка выполнить следующее:
- нажмите кратко клавишу SET ESC, на дисплей отобразится мигающим светом «lingua» язык ранее установленный;
- нажмите на клавишу ▲ или ▼ для выбора языка;
- нажмите кратко на клавишу SET ESC, чтобы вернуться к отображению меню или нажмите длительно клавишу
Регулировка громкости звукового сигнала сообщающего о неисправности сигнал (Volume avvisi)
Громкость звукового сигнала (зуммер - buzzer), предупреждающего или сообщающего о неисправности, можно регулировать по 8-ми уровням.
Этот звуковой сигнал сопровождается отображением сообщения о неисправности или предупреждения на дисплее.
- нажмите кратко клавишу SET ESC, на дисплей отобразится мигающим светом «уровень» громкости ранее установленный;
- нажмите на клавишу ▲ или ▼ для регулировки громкости сигнала.

Автозапчасти онлайн
- нажмите кратко на клавишу MENU ESC, чтобы вернуться к отображению меню или нажмите длительно клавишу, чтобы вернуться к стандартному отображению без введения в память.