Издательство Монолит +38(056)735-50-35 +38(095)931-39-89;
Купить полную версию книги

Инструкция по эксплуатации Geely Emgrand. Обзор автомобиля Geely Emgrand

1. Обзор автомобиля
Обзор автомобиля Geely Emgrand
1. Пульт управления стеклоподъемниками. 2. Кнопка управления центральным замком. 3. Подрулевой переключатель освещения и указателей поворотов. 4. Подрулевой переключатель стеклоочистителя и стеклоомывателя. 5. Зеркало заднего вида в салоне. 6. Рычаг управления КПП. 7. Рычаг стояночного тормоза. 8. Центральный подлокотник. 9. Боковые дефлекторы системы вентиляции и отопления салона. 10. Перчаточный ящик. 11. Внешнее зеркало заднего вида. 12. Пульт управления электроприводами зеркал заднего вида.
Обзор автомобиля Geely Emgrand
1. Ящик для мелких предметов. 2. Рычаг открывания капота. 3. Регулятор угла наклона фар. 4. Замок зажигания. 5. Панель управления климат-контролем. 6. Аудиосистема. 7. Выключатель аварийной световой сигнализации. 8. Информационная панель. 9. Выключатель заднего противотуманного фонаря. 10. Индикатор режима работы. 11. Кнопка открывания багажника/задней двери. 12. Регулятор яркости подсветки приборов.
Обзор автомобиля Geely Emgrand
1. Тахометр. 2. Индикаторы и сигнальные лампы. 3. Одометр, суточный одометр, индикатор диапазона АКПП, задний парковочный радар, средняя скорость и расчетный пробег до заправки. 4. Указатель уровня топлива в баке. 5. Дисплей состояния четырех дверей. 6. Указатель температуры охлаждающей жидкости. 7. Спидометр.
Обзор автомобиля Geely Emgrand
6. Индикаторы. 7. Часы. 8. Кнопка настройки часов.
Символы
Обзор автомобиля Geely Emgrand
Обзор автомобиля Geely Emgrand
Действия в случае срабатывания индикаторов
Действия в случае срабатывания индикаторов Geely Emgrand
Действия в случае срабатывания индикаторов Geely Emgrand
Действия в случае срабатывания индикаторов Geely Emgrand
(a)(b)(c)(d) — Если ремень безопасности не пристегнут при скорости движения выше 25 км/ч, на 30 секунд срабатывает зуммер. Если в течение 30 секунд пристегнуть ремень, сигнал прекратится. При снижении скорости ниже 25 км/ч начнется новый отсчет, и через 30 секунд зуммер сработает снова. Затем сигнал зуммера повторно не срабатывает.
(e) Индикатор непристегнутого ремня безопасности пассажира
Индикатор горит до тех пор, пока пассажир не пристегнет ремень безопасности после поворота ключа в замке зажигания в положение «ON» («ВКЛ.») или «START» («ЗАПУСК»),
(f) Индикатор системы подушки безопасности
Индикатор загорается при переводе ключа в замке зажигания в положение «ON» («ВКЛ.»). Он выключается приблизительно через шесть секунд. Это указывает на нормальное функционирование системы подушек безопасности. Приведенные ниже признаки указывают на неисправность элементов, контролируемых индикаторной схемой. Требуется проведение осмотра автомобиля в авторизованном сервисном центре Geely.
- При переводе ключа в замке зажигания в положение «ON» индикатор не загорается или горит непрерывно.
- Индикатор горит или мигает при управлении автомобилем.
ВНИМАНИЕ
- Запрещается самостоятельно проводить ремонт или демонтаж подушки безопасности. При самостоятельном ремонте или демонтаже подушки безопасности может произойти ее внезапное раскрытие или отказ системы, что может привести к травме или смертельному исходу.

(g) Индикатор неисправности двигателя
Индикатор указывает на неисправность систем двигателя или превышение уровня выхлопных газов. Индикатор загорается в следующих случаях:
a) в топливном баке нет топлива;
b) при неисправности двигателя, автоматической трансмиссии или электронной системы впрыска топлива.
Если индикатор загорается в случае b) во время управления автомобилем, рекомендуется в кратчайшие сроки обратиться в авторизованный сервисный центр Geely для проведения осмотра или ремонта. Если индикатор загорается после трехкратного отключения зажигания, обратитесь в авторизованный сервисный центр Geely.
Примечание:
- Запрещается управлять автомобилем на большой скорости даже после отключения индикатора.

(h) Индикатор низкого уровня топлива
Индикатор загорается при низком уровне топлива в баке. Необходимо как можно скорее заправить бак.
При движении на уклоне или в повороте индикатор низкого уровня топлива может загораться раньше из-за перемещения топлива в баке.
(i) Индикатор ABS (антиблокировочной системы тормозов)
Индикатор ABS включается при переводе ключа в замке зажигания в положение «ON» («ВКЛ.»). При нормальном функционировании антиблокировочной системы через несколько секунд индикатор отключается. В случае неисправности системы индикатор ABS снова загорается.
Если горит индикатор ABS (индикатор тормозной системы не горит), ABS не работает, но тормозная система функционирует нормально. Таким образом, при экстренном торможении или торможении на мокром дорожном покрытии колеса могут блокироваться и скользить.
Приведенные ниже признаки указывают на неисправность элементов, контролируемых индикатором. Незамедлительно обратитесь в авторизованный сервисный центр Geely для проверки автомобиля.
- Индикатор не загорается или горит непрерывно при переводе ключа в замке зажигания в положение «ON» («ВКЛ.»).
- Индикатор загорается или мигает при управлении автомобилем.
ВНИМАНИЕ
- Если одновременно загораются индикатор ABS и индикатор тормозной системы, рекомендуется съехать с дороги и обратиться в авторизованный сервисный центр Geely.
- В этом случае нарушается работа ABS, автомобиль становится чрезвычайно неустойчивым при торможении.
Периодическое включение индикатора не указывает на неисправность при управлении автомобилем.

(j), (k) Индикатор незакрытых дверей
Если дверь открыта или закрыта неплотно, загорается данный индикатор.
(l), (m) Зуммер сигнализации о ключе в замке зажигания
При выключенном двигателе и открытой двери водителя зуммер напоминает о том, что необходимо вынуть ключ из замка зажигания.
(n) Зуммер сигнализации о включенном освещении
Если при выключенном двигателе и вынутом ключе зажигания дверь со стороны водителя открыта, а свет в салоне не выключен, зуммер напоминает о включенном выключателе освещения
(m) Индикатор давления в шинах
В случае отклонения значения давления воздуха в системе контроля давления в шинах (TPMS) от нормы, датчик TPMS сигнализирует об этом непрерывно горящим индикатором давления в шинах при включенном зажигании.
(n) Индикатор неисправности системы контроля давления в шинах TPMS
В случае неисправности системы TPMS индикатор TPMS непрерывно горит.
В случае одновременного срабатывания индикаторов давления в шинах и неисправности системы контроля давления в шинах приоритет за индикатором давления в шинах.
Верхняя половина основного ЖК-дисплея
Верхняя половина основного ЖК-дисплея Geely Emgrand
1. Указатель уровня топлива в баке При повороте ключа в замке зажигания в положение «ON» указатель уровня топлива в баке отображает оставшееся количество топлива в топливном баке.
При полном баке указатель находится в положении «F» («ПОЛНЫЙ БАК»).
Если на шкале указателя уровня топлива остается менее двух делений, загорается индикатор низкого уровня топлива. Необходимо незамедлительно заправить автомобиль.
Рекомендуется поддерживать уровень топлива не менее 1/4 бака.
2. Дисплей состояния четырех дверей
Отображает открытое или закрытое состояние четырех дверей.
При открывании двери на дисплее загорается индикатор, соответствующий открытой двери.
3. Указатель температуры охлаждающей жидкости
При включенном зажигании указатель температуры охлаждающей жидкости отображает температуру охлаждающей жидкости двигателя. Рабочая температура двигателя меняется в зависимости от погодных условий и нагрузки на двигатель.
Если при включенном зажигании температура охлаждающей жидкости низкая, то на датчике температуры охлаждающей жидкости загорается первое деление. Если после полного прогрева двигателя горит одно деление, обратитесь в авторизованный сервисный центр Geely для незамедлительной проверки.
Горящий индикатор высокой температуры охлаждающей жидкости и одновременно мигающий датчик температуры охлаждающей жидкости указывают на перегрев двигателя. При перегреве двигателя необходимо выключить зажигание и дать двигателю остыть.
Перегрев двигателя может произойти в следующих случаях:
- затяжной подъем в жаркую погоду;
- торможение или парковка после скоростной езды;
- продолжительная езда с частыми ускорениями и замедлениями при работе кондиционера.
Примечание:
- Запрещается проводить демонтаж термостата системы охлаждения двигателя, применяемого для управления потоком охлаждающей жидкости, для поддержания температуры двигателя в заданном рабочем диапазоне.
- Запрещается эксплуатировать перегретый двигатель.
Нижняя половина главного ЖК-дисплея
Нижняя половина главного ЖК-дисплея Geely Emgrand
1. Индикатор положения селектора АКПП
В данной области отображается положение селектора автоматической трансмиссии автомобиля.
2. Первый ряд: символ заднего датчика парковки и доступного диапазона перемещения.
3. Второй ряд: в зависимости от выбранного режима отображаются показания счетчика промежуточного пробега, времени поездки, средней скорости, доступного пробега до заправки.
4. Третий ряд: отображается общий пробег.
Нижняя половина главного ЖК-дисплея Geely Emgrand
(1) Режим счетчика промежуточного пробега
Счетчик промежуточного пробега отображает общий пробег после последнего сброса промежуточного пробега или при снятии клеммы с аккумулятора. Диапазон — от 0 до 999,9 км. Значение промежуточного пробега хранится только в оперативной памяти. При снятии клеммы с аккумулятора значение промежуточного пробега сбрасывается.
При нажатии кнопки «Reset» («Сброс») значение на ЖК-дисплее сбрасывается. При этом обнуляется и значение средней скорости. Отсчет промежуточного пробега автомобиля начнется с нуля.
Нижняя половина главного ЖК-дисплея Geely Emgrand
(2) Режим времени поездки
Нижняя половина главного ЖК-дисплея Geely Emgrand
(3) Режим средней скорости Средняя скорость вычисляется путем деления расстояния, пройденного с момента включения зажигания, на количество времени, затраченного на прохождение этого расстояния.
Нижняя половина главного ЖК-дисплея Geely Emgrand
(4) Оставшийся запас хода Запас хода определяется с учетом текущего объема топлива в баке (л) и среднего расхода топлива (л/100 км). Значение последнего запаса хода сбрасывается после включения зажигания. Текущее значение запаса хода отображается через 500 м после начала движения.
Нижняя половина главного ЖК-дисплея Geely Emgrand
5. ЖК-дисплей после выключения двигателя
При повторном включении зажигания на ЖК-дисплее отображается предыдущий режим зажигания.
Нижняя половина главного ЖК-дисплея Geely Emgrand
Вспомогательный ЖК-дисплей
На дополнительном ЖК-дисплее отображается время в 24-часовом формате. Время отображается даже при выключенном двигателе. Оно устанавливается с помощью кнопки настройки времени.
Кнопка настройки времени
(1) Вызов настройки часов
Нажмите и удерживайте кнопку настройки времени более двух секунд для входа в режим настройки времени. Символ часов и знак деления начнут мигать с частотой 1 раз в секунду. Данный режим является режимом настройки часов.
Во время настройки значения часов цифры перестают мигать.
(2) Установка часов
В режиме установки часов значение часов увеличивается по количеству нажатий (менее двух секунд) на кнопку настройки. При нажатии кнопки более двух секунд значение часов увеличивается с шагом 5 минут в секунду. Если на кнопку настройки нет нажатий в течение пяти секунд, произойдет переключение на настройку минут, и с частотой 1 раз в секунду начнут мигать значение минут и знак деления.
(3) Установка минут
В режиме установки минут значение минут увеличивается по количеству нажатий (менее двух секунд) на кнопку настройки. При нажатии кнопки более двух секунд значение минут увеличивается с шагом 5 минут в секунду. Если на кнопку настройки нет нажатий в течение пяти секунд, режим установки времени завершается, часы перестают мигать.
Переключатель функций панели приборов
Вспомогательный ЖК-дисплей Geely Emgrand
При нажатии кнопки «RESET» («СБРОС») сбрасывается промежуточный пробег. При нажатии на кнопку «TRIP» («ПОЕЗДКА») отображается общий пробег.
При нажатии на кнопку «TRIP» («ПОЕЗДКА») после запуска двигателя осуществляется переключение между промежуточным пробегом, временем поездки, средней скоростью и расчетным пробегом до заправки.
Стрелочный тахометр
Стрелочный тахометр Geely Emgrand
Тахометр указывает частоту вращения коленчатого вала двигателя (об/ мин). Показываемое значение необходимо умножить на 1000. Тахометр может применяться для определения правильного момента переключения передач для предотвращения разгона с перегрузкой и работы на высоких оборотах. Работа двигателя на высоких оборотах приводит к его чрезмерному износу и увеличенному расходу топлива.
Примечание:
- Запрещается эксплуатация двигателя, если указатель тахометра находится в красной зоне, так как это может привести к серьезным неполадкам двигателя.