Издательство Монолит +38(056)735-50-35 +38(095)931-39-89;
Купить полную версию книги

Инструкция по эксплуатации Great Wall Wingle 5. Органы управления, приборная панель, оборудование салона Great Wall Wingle 5

2. Органы управления, приборная панель, оборудование салона
Приборы и средства управления
Приборы и средства управления GW Wingle 5
1. Колесо рулевого управления. 2. Комбинированный переключатель передних фар, головка переключателя сигналов поворота. 3. Блок приборов. 4. Переключатель стеклоочистителей и омывателя переднего ветрового стекла. 5. Замок зажигания. 6. Выключатель режима «2Н» (повышенная передача с приводом на два колеса). 7. Выключатель аварийного светового сигнала. 8. Индикатор режимов «4Н» (повышенная передача с приводом на четыре колеса) и «4L» (пониженная передача с приводом на четыре колеса). 9. Выключатель режима «4Н» (повышенная передача с приводом на четыре колеса). 10. Выключатель режима «4L» (пониженная передача с приводом на четыре колеса). 11. Модуль подушек безопасности пассажирского переднего кресла. 12. Вещевой ящик. 13. Автомагнитола. 14. Гнездо источника электропитания для подключения дополнительных устройств. 15. Гнездо прикуривателя. 16. Пепельница. 17. Держатель для чашки. 18. Ручка рычага стояночного тормоза. 19. Ручка рычага переключения передач. 20. Панель управления системой кондиционирования в сборе.
Приборы и индикаторы
Приборы и индикаторы GW Wingle 5
1. Коробка с плавкими предохранителями внутри салона. 2. Выключатель передних противотуманных фар. 3. Выключатель задних противотуманных фар. 4. Левый боковой дефлектор вентиляции. 5. Центральный дефлектор обдува ветрового стекла. 6. Левый дефлектор вентиляции на центральном щитке приборной панели. 7. Правый дефлектор вентиляции на центральном щитке приборной панели. 8. Правый боковой дефлектор вентиляции. 9. Звуковой сигнал. 10. Переключатель электропривода регулировки передних фар. 11. Переключатель регулировки яркости подсветки приборной панели. 12. Левый нижний вещевой ящик. 13. Рычаг открывания капота двигателя. 14. Механизм регулировки положения колеса рулевого управления.
Приборы и индикаторы GW Wingle 5
1, Тахометр (указатель частоты вращения коленчатого вала двигателя). 2. Индикатор дальнего света фар. 3. Индикатор европейской бортовой диагностики. 4. Индикатор сигнала левого поворота. 5. Индикатор обогрева заднего стекла. 6. Спидометр. 7. Индикатор, предупреждающий о необходимости пристегнуть ремень безопасности. 8. Индикатор сигнала правого поворота. 9. Аварийный индикатор неисправности тормозной системы. 10. Аварийный индикатор отказа системы распределения тормозного усилия. 11. Индикатор антиблокировочной тормозной системы (если автомобиль оборудован ABS). 12. Указатель температуры жидкости в системе охлаждения. 13. Указатель уровня топлива. 14. Индикатор, предупреждающий о слишком низком уровне топлива. 15. Аварийный индикатор отказа системы зарядки аккумулятора. 16. Индикатор главного выключателя световых приборов. 17. Аварийный индикатор низкого давления моторного масла. 18. Аварийный индикатор засорения в сепараторе топлива и влаги. 19. Аварийный индикатор неисправности двигателя. 20. Индикатор открытой двери салона. 21. Индикатор предварительного подогрева двигателя. 22. Аварийный индикатор недостаточного уровня тормозной жидкости. 23. Индикатор стояночного тормоза. 24. Кнопка переключения режимов и обнуления счетчика пробега. 25. Аварийный индикатор отказа системы подушек безопасности (для автомобилей, оборудованных системой подушек безопасности). 26. Счетчик пробега. 27. Индикатор задних противотуманных фар. 28. Индикатор режима ручного управления. 29. Аварийный индикатор перегрева рабочей жидкости в автоматической коробке переключения передач (зарезервировано). 30. Индикатор динамического режима автоматической коробки переключения передач. 31. Индикатор передних противотуманных фар. 32. Индикатор режима движения по снегу. 33. Индикатор режима привода на четыре колеса.
Тахометр (указатель частоты вращения двигателя)
Тахометр GW Wingle 5
Тахометр показывает частоту вращения коленчатого вала двигателя в оборотах в минуту (об/мин).
ВНИМАНИЕ
Не следует увеличивать частоту вращения двигателя до значений в красном секторе шкалы. Продолжительная работа двигателя с частотой вращения, соответствующей значениям в красном секторе, может стать причиной возникновения серьезной неисправности.
Индикатор дальнего света фар

Автозапчасти онлайн
Включение данного индикатора означает, что фары автомобиля горят в режиме дальнего света.
Индикатор европейской бортовой диагностики (зарезервировано)
Индикаторы сигналов левого и правого поворотов
Индикаторы сигналов поворота зеленого цвета расположены на панели блока приборов. Мигающий индикатор означает одновременное включение заднего и переднего сигналов левого или правого поворота соответственно. Если лампочка индикатора мигает слишком часто или не мигает, необходимо проверить лампочку. Если при включении сигнала поворота индикатор не загорается, проверить предохранитель, лампочку и реле. При включении аварийного сигнала начинают мигать оба индикатора сигналов поворота.
Индикатор, предупреждающий о необходимости пристегнуть ремень безопасности
Если при повороте ключа зажигания в положение «ON» не надет или не пристегнут ремень безопасности, загорается данный индикатор, который гаснет после того, как ремень безопасности надет и зафиксирован в заданном положении.
ВНИМАНИЕ
В соответствии с правилами дорожного движения во время движения следует надевать и пристегивать ремни безопасности.
Аварийный индикатор неисправности тормозной системы
Данный индикатор загорается в том случае, если уровень жидкости в тормозной системе ниже минимального допустимого, а также в случае недостаточной степени вакуума. Если индикатор загорелся, необходимо остановить автомобиль и выполнить проверку. Для автомобилей, на которых установлен бензиновый двигатель, данный индикатор является зарезервированным.
Аварийный индикатор отказа системы распределения тормозного усилия
Данный аварийный индикатор красного цвета предназначен для контроля состояния системы распределения тормозного усилия. Индикатор загорается после поворота ключа в замке зажигания в положение «ON», горит в течение одной-двух секунд, после чего гаснет. В этом случае система распределения тормозного усилия работает нормально. Если индикатор не загорается либо продолжает гореть постоянно, это является признаком отказа системы. В такой ситуации необходимо обратиться на станцию технического обслуживания автомобилей Great Wall для проведения проверки и ремонта.
ВНИМАНИЕ
В случае отказа системы распределения тормозного усилия гидравлический усилитель тормозной системы продолжает функционировать. Тем не менее, в случае отказа системы необходимо как можно скорее обратиться на станцию технического обслуживания автомобилей Great Wall для проведения проверки и ремонта.
Индикатор антиблокировочной тормозной системы
Индикатор «ABS» желтого цвета предназначен для контроля управления антиблокировочной тормозной системы автомобиля. При установке ключа зажигания в положение «ON» данный индикатор загорается. После запуска двигателя индикатор гаснет. Если индикатор не загорается или продолжает гореть постоянно, необходимо обратиться на станцию технического обслуживания автомобилей Great Wall для проведения проверки и ремонта.
ВНИМАНИЕ
В случае неисправности антиблокировочной системы гидравлическая тормозная система продолжает функционировать в нормальном режиме. Тем не менее, в таком случае необходимо как можно скорее обратиться на станцию технического обслуживания автомобилей Great Wall для проведения диагностики и ремонта.
Указатель температуры жидкости в системе охлаждения

Автозапчасти онлайн
Указатель температуры жидкости GW Wingle 5
При повороте ключа зажигания в положение «ON» указатель температуры жидкости в системе охлаждения показывает текущую температуру двигателя. «С» означает, что двигатель холодный. «Н» означает перегрев двигателя до слишком высокой температуры.
ВНИМАНИЕ
Предусмотрена функция защиты от перегрева. Если стрелка указателя температуры жидкости перемещается в красный сектор шкалы, автоматически прерывается подача топлива в двигатель, при этом может произойти остановка автомобиля. Если стрелка указателя приближается к красному сектору шкалы, необходимо немедленно снизить скорость движения, съехать на обочину, остановить автомобиль и проверить систему. Повторный запуск двигателя допускается только после остывания жидкости в системе охлаждения до нормальной температуры.
Указатель уровня топлива
Указатель уровня топлива GW Wingle 5
Данный указатель показывает только примерное количество топлива. При повороте ключа зажигания в положение «ON» по данному указателю можно приблизительно определить количество топлива в баке автомобиля. При повороте ключа зажигания в положение «LOCK» стрелка датчика возвращается в положение «Е» и не показывает количество топлива в баке автомобиля.
Индикатор, предупреждающий о слишком низком уровне топлива
Если в баке автомобиля остается незначительное количество топлива, загорается индикатор слишком низкого уровня топлива. В этом случае необходимо как можно скорее заправить автомобиль топливом. Если индикатор загорается при заполненном топливном баке, необходимо обратиться на станцию технического обслуживания автомобилей Great Wall для проведения проверки и ремонта.
Аварийный индикатор отказа системы зарядки аккумулятора
При повороте ключа зажигания в положение «ON» данный индикатор загорается. После запуска двигателя в режиме холостого хода начинается подача электропитания от генератора, и индикатор гаснет. Если индикатор загорается на продолжительное время в процессе движения автомобиля, необходимо проверить систему зарядки аккумулятора. В противном случае он может полностью разрядиться. Проверить ремень привода генератора на предмет ослабления натяжения или разрыва.
Примечание
В случае разрыва ремня привода генератора необходимо незамедлительно обратиться на станцию технического обслуживания автомобилей Great Wall для проведения проверки и ремонта.
ВНИМАНИЕ
Ослабление натяжения или разрыв приводного ремня генератора приводят к тому, что генератор прекращает подачу электропитания. В этом случае необходимо безотлагательно выполнить ремонт системы зарядки аккумулятора.
Индикатор главного выключателя световых приборов
Данный индикатор загорается при включении фар, сигналов поворота и габаритных огней.
Аварийный индикатор низкого давления моторного масла

Автозапчасти онлайн
Индикатор загорается при повороте ключа зажигания в положение «ON».
После запуска двигателя индикатор должен погаснуть. Если при повороте ключа зажигания в положение «ON» данный индикатор не загорается, это означает, что перегорела лампочка или предохранитель. В этом случае необходимо проверить систему и устранить неисправность. Если в процессе работы двигателя индикатор спорадически загорается на короткое время, после чего гаснет, это не является признаком неисправности в системе двигателя. Если индикатор загорается в процессе работы двигателя и горит постоянно, необходимо выключить двигатель и устранить неисправность. Возможны две причины, по которым загорается индикатор: низкое давление моторного масла в системе и недостаточное количество масла. Если в такой ситуации не выключить двигатель, могут возникнуть серьезные неисправности.
Аварийный индикатор засорения сепаратора топлива и влаги
Если загорается данный индикатор, это означает, что в сепараторе топлива и влаги образовался засор, либо накопилось слишком большое количество воды в отстойнике сепаратора. В этом случае необходимо остановить автомобиль и проверить сепаратор.
Аварийный индикатор неисправности двигателя
Контроль подачи топлива в двигатель, зажигания и выхлопа осуществляется электронным блоком управления. Данное электронное контрольное устройство предназначено для обеспечения соответствия характеристик выхлопных газов требованиям стандартов по охране окружающей среды. При повороте ключа в замке зажигания в положение «ON» данный индикатор загорается. После запуска двигателя индикатор должен погаснуть. Если индикатор загорается во время работы двигателя или в процессе движения автомобиля, это означает, что в системе выхлопа автомобиля возникла неисправность. В этом случае необходимо обратиться на станцию технического обслуживания автомобилей Great Wall для проведения проверки и ремонта.
ВНИМАНИЕ
Несвоевременное устранение неисправности в системе выпуска приводит к усугублению ущерба, причиненного такой неисправностью. Кроме того, такая неисправность может стать причиной повышенного расхода топлива и ухудшения динамических характеристик автомобиля.
Индикатор открытой двери салона
Данный индикатор загорается, если открыта или неплотно закрыта любая из боковых дверей автомобиля.
Индикатор предварительного подогрева двигателя
В морозный период в северных регионах, когда температура окружающей среды и двигателя в холодном состоянии значительно ниже нормальной, после поворота ключа в замке зажигания в положение «ON» включается система предварительного подогрева двигателя и загорается данный индикатор. После прогрева двигателя до заданной температуры индикатор гаснет. Система предварительного подогрева обеспечивает быстрый и эффективный запуск двигателя в холодном состоянии при низких температурах окружающей среды.
Аварийный индикатор недостаточного уровня тормозной жидкости
Если при повороте ключа в замке зажигания в положение «ON» загорается данный индикатор, это является признаком слишком низкого уровня жидкости в тормозной системе.
Индикатор стояночного тормоза
Если при повороте ключа в замке зажигания в положение «ON» автомобиль установлен на стояночный тормоз, загорается данный индикатор, который гаснет после разблокировки стояночного тормоза.
ВНИМАНИЕ
Если индикатор стояночного тормоза загорается в процессе движения, необходимо немедленно остановить автомобиль во избежание аварии. В этом случае следует безотлагательно обратиться на станцию технического обслуживания автомобилей Great Wall для проведения проверки и ремонта тормозной системы.

Автозапчасти онлайн
Кнопка переключения режимов и обнуления счетчика пробега
Данная кнопка предназначена для переключения между счетчиком накопленного пробега автомобиля и счетчиком протяженности заданного участка маршрута движения, а также для обнуления счетчика протяженности маршрута. Для обнуления счетчика необходимо нажать на кнопку и удерживать ее нажатой в течение трех секунд.
Аварийный индикатор отказа системы подушек безопасности (для автомобилей, оборудованных системой подушек безопасности)
ВНИМАНИЕ
При повороте ключа зажигания в положение «ON» данный индикатор начинает мигать, а затем гаснет. Это подтверждает функциональную готовность системы подушек безопасности. Если индикатор не работает, как указано выше, это является признаком неисправности в системе подушек безопасности. В таком случае необходимо обратиться на станцию технического обслуживания автомобилей Great Wall для проведения проверки и ремонта системы.
Счетчик пробега
Счетчик пробега показывает общий пробег автомобиля и протяженность заданного участка движения.
Индикатор задних противотуманных фар
Данный индикатор загорается автоматически при включении задних противотуманных фар.
Индикатор режима ручного управления (только для автомобилей, оборудованных автоматической коробкой переключения передач)
Если переключатель динамических режимов автоматической коробки переключения передач установлен в положение «WINTER» («зима»), а рычаг переключения передач находится в положении первой, второй или третьей передачи, загорается данный индикатор, обозначающий включение режима ручного управления переключением передач. Остальные режимы при этом отменяются.
Индикатор силового режима автоматической коробки переключения передач
Если переключатель динамических режимов автоматической коробки переключения передач установлен в положение «POWER» («силовой»), загорается данный индикатор.
Индикатор передних противотуманных фар
Данный индикатор загорается автоматически при включении передних противотуманных фар.
Индикатор режима движения по снегу (только для автомобилей, оборудованных автоматической коробкой переключения передач)
Если переключатель динамических режимов автоматической коробки переключения передач установлен в положение «WINTER» («зима»), загорается данный индикатор.

Автозапчасти онлайн
Индикатор режима привода на четыре колеса
Если при повороте ключа зажигания в положение «ON» рычаг раздаточного механизма установлен в положение привода на четыре колеса (режимы привода «4Н» или «4L»), на приборной панели загорается индикатор «4WD». При переводе рычага раздаточного механизма из положения «4Н» в положение «2Н» индикатор привода на четыре колеса постепенно гаснет. Для удержания автомобиля в направлении прямолинейного движения при этом необходимо несколько раз слегка нажать педаль газа.
Капот двигателя автомобиля
Капот двигателя GW Wingle 5
Для того чтобы открыть капот двигателя, необходимо потянуть на себя рычаг, расположенный снизу на приборной панели, после чего капот плавно приподнимется на пружине.
Капот двигателя GW Wingle 5
Затем нащупать пальцем под передней кромкой капота блокировочный рычаг и сдвинуть его в направлении против часовой стрелки, после чего полностью открыть капот.
Капот двигателя GW Wingle 5
Поднять опорный стержень и вставить его верхний конец в специальное отверстие с нижней стороны кромки капота.
Капот двигателя GW Wingle 5
При закрывании капота сначала уложить опорный стержень в исходное положение, после чего плотно закрыть капот и убедиться, что блокировочный рычаг защелкнулся.
ВНИМАНИЕ
Обязательно убедитесь в том, что капот двигателя плотно закрыт на защелку, во избежание самопроизвольного открывания капота во время движения автомобиля.
Движение можно начинать только при плотно закрытом капоте.
Грузовая платформа
Грузовая платформа GW Wingle 5
Потянуть вверх ручку замка откидной панели грузовой платформы и откинуть заднюю панель.
Грузовая платформа GW Wingle 5

Автозапчасти онлайн
В откинутом положении задняя панель грузовой платформы удерживается с помощью двух специальных держателей. При закрывании грузовой платформы убедиться в надежности блокировки замка откидной панели в закрытом положении.
ВНИМАНИЕ
Категорически запрещено перегружать автомобиль! Перегрузка автомобиля не только является одной из основных причин ускоренного износа частей, но и может привести к различным непредвиденным происшествиям.
Переключатели управления
Выключатель передних фар и сигналов поворота
Выключатель передних фар GW Wingle 5
1. Выключены все фары и сигнальные огни, 2. Включены габаритные огни, подсветка номерного знака, подсветка приборной панели. 3. Включены передние фары, остальные огни при этом также включены.
ВНИМАНИЕ
Если двигатель не работает, не следует оставлять фары и сигналы включенными на продолжительное время во избежание значительной разрядки аккумулятора. Во время дождя или в процессе мойки машины на отражателях фар и огней может образовываться конденсат, как он образуется на оконном стекле при высокой влажности воздуха. Это не связано с функциональными характеристиками автомобиля. В результате нагрева от ламп после включения фар и огней конденсат испарится. Если влага будет накапливаться внутри собственно ламп, необходимо обратиться на станцию технического обслуживания автомобилей Great Wall для проведения проверки и ремонта.
Переключатель света фар (дальний свет/ближний свет)
Переключатель света фар GW Wingle 5
Если передние фары автомобиля включены, то каждый раз при перемещении рычага выключателя фар в горизонтальной плоскости в направлении рулевого колеса дальний свет фар переключается на ближний (или ближний свет переключается на дальний). При включенном дальнем свете на приборной доске горит индикатор дальнего света фар.
Сигналы поворота/перестроения
Сигналы поворота GW Wingle 5
При включении сигнала поворота (если ключ зажигания установлен в положение «ON») начинает мигать лампа соответствующего сигнала. При этом также начинает мигать индикатор соответствующего сигнала поворота на приборной панели.
Сигнал поворота
При выполнении обычного поворота рычаг переключается в положение 1. После завершения маневра рычаг автоматически возвращается в исходное положение. Во многих случаях этого не происходит, что связано с небольшим углом поворота рулевого колеса. При этом переключатель можно вернуть в исходное положение вручную.
Сигнал перестроения

Автозапчасти онлайн
При перестроении в другой ряд рычаг переключается в положение 2 и удерживается рукой. После того как рычаг будет отпущен, переключатель вернется в исходное положение.
Переключатель управления стеклоочистителями и омывателем ветрового стекла
Переключатель управления стеклоочистителями GW Wingle 5
1. Однократное включение. 2. Выключено. 3. Включение режима работы с заданными интервалами. 4. Медленный режим. 5. Быстрый режим.
Если ключ зажигания установлен в положение «ON» или «АСС», можно включать стеклоочистители и омыватель ветрового стекла. Управление работой стеклоочистителей и омывателя осуществляется перемещением рычага переключателя.
Стеклоочистители
Стеклоочистители GW Wingle 5
С помощью регулировочного кольца на рычаге переключателя можно установить интервал включения стеклоочистителей в диапазоне от 7 до 13 секунд. При вращении кольца по часовой стрелке интервал включения стеклоочистителей уменьшается, против часовой стрелки - увеличивается.
Омыватель ветрового стекла
Омыватель ветрового стекла GW Wingle 5
Если рычаг переключателя потянуть на себя, включается омыватель, который разбрызгивает на ветровое стекло моющий раствор. При срабатывании омывателя ветрового стекла стеклоочистители включаются автоматически.
ВНИМАНИЕ
При включении омывателя в морозную погоду разбрызгиваемый моющий раствор может замерзать на ветровом стекле, тем самым ухудшая обзор. В этом случае перед включением омывателя необходимо подогреть стекло при помощи устройства удаления конденсата или обогревателя стекла.
ВНИМАНИЕ
Если на стекле образуется наледь, а также если на него попадают посторонние предметы, которые могут помешать движению стеклоочистителей, необходимо незамедлительно выключить стеклоочистители во избежание перегорания обмотки электропривода. При обнаружении таких препятствий следует остановить автомобиль в безопасном месте, выключить зажигание и удалить со стекла посторонние предметы, обеспечив нормальное функционирование стеклоочистителей.
Не следует включать стеклоочистители при сухом ветровом стекле, так как это может привести к образованию царапин и потертостей на поверхности стекла или к преждевременному износу щеток стеклоочистителей.
В морозную погоду перед включением стеклоочистителей необходимо убедиться, что они не примерзли к поверхности ветрового стекла.
Включение стеклоочистителей, примерзших к поверхности стекла, может привести к перегоранию обмотки их электропривода.
Не рекомендуется оставлять омыватель ветрового стекла включенным более 20 секунд. Нельзя включать омыватель при отсутствии жидкости в бачке. Несоблюдение этих правил может привести к перегоранию обмотки электропривода устройства.
Рекомендуется регулярно проверять наличие жидкости в бачке омывателя и своевременно ее доливать до необходимого уровня. В морозную погоду необходимо добавлять в моющий раствор специальное незамерзающее средство во избежание образования ледяной пробки в бачке омывателя, что может привести не только к нарушению функции обмыва стекла, но и к выходу из строя частей системы по причине размерзания.
Регулировка передних фар с электроприводом
Регулировка передних фар GW Wingle 5
При включении передних фар автоматически включается переключатель регулировки угла света фар. Высота фар регулируется поворотом колеса переключателя.

Автозапчасти онлайн
Положение 0: в салоне находятся водитель и пассажир, автомобиль полностью загружен.
Положение 1: в салоне находится только водитель, автомобиль не нагружен.
Положение 2: масса нагрузки составляет примерно 150 кг.
Положение 3: масса нагрузки составляет примерно 300 кг.
Положение 4: масса нагрузки составляет примерно 500 кг.
Примечание: груз в кузове автомобиля должен быть расположен по центру грузовой площадки и надежно закреплен. Только после этого можно отрегулировать высоту передних фар, выбрав наиболее подходящее из пяти перечисленных положений.
Выключатель аварийного сигнала
Выключатель аварийного сигнала GW Wingle 5
Если в процессе движения возникла аварийная ситуация, необходимо остановить автомобиль, установить его на стояночный тормоз, после чего нажать кнопку данного выключателя, включив мигающий аварийный сигнал, предупреждающий других водителей. При включении аварийного сигнала начинают мигать все сигналы поворота. Данный выключатель работает независимо от общего выключателя освещения.
ВНИМАНИЕ
При остановке автомобиля после возникновения аварийной ситуации или в процессе буксировки следует убедиться в том, что автомобиль остановлен за пределами полосы движения. При движении по шоссе и, особенно по скоростной автостраде включение аварийного сигнала допускается только в крайнем случае. Движение по таким дорогам со слишком малой скоростью может привести к серьезным ДТП. При включенном аварийном сигнале сигналы поворота не могут использоваться по прямому назначению.
Переключатель регулировки яркости подсветки приборной панели
Переключатель регулировки яркости подсветки GW Wingle 5
При включении фар и габаритных огней одновременно включается подсветка приборной панели автомобиля. Интенсивность подсветки можно регулировать с помощью поворотного регулятора. При вращении колеса регулятора по часовой стрелке яркость подсветки увеличивается, против часовой стрелки - уменьшается.
Освещение салона автомобиля
Лампы для чтения
Лампы для чтения GW Wingle 5

Автозапчасти онлайн
При необходимости осветить какой-либо предмет нажать кнопку выключателя, расположенную с соответствующей стороны. Для выключения подсветки достаточно нажать кнопку выключателя повторно.
ВНИМАНИЕ
Если при включении лампы для чтения двигатель автомобиля не работает, расходуется заряд аккумулятора. Поэтому при выходе из салона автомобиля необходимо полностью выключить освещение салона.
Потолочная лампа освещения салона
Потолочная лампа освещения салона GW Wingle 5
1. Вкл. 2. От двери. 3. Выкл.
При необходимости освещения всего салона установить переключатель лампы освещения салона в положение «ON». Если переключатель устанавливается в положение «DOOR» («дверь»), освещение салона включается при открытой или неплотно закрытой боковой двери автомобиля.
ВНИМАНИЕ
Если при включении лампы освещения салона двигатель автомобиля не работает, расходуется заряд аккумулятора. Поэтому при выходе из салона автомобиля необходимо полностью выключить освещение салона.
Внутреннее оборудование салона автомобиля
Солнцезащитный козырек
Солнцезащитный козырек GW Wingle 5
Солнцезащитный козырек GW Wingle 5
Для защиты глаз от воздействия прямых солнечных лучей можно опустить солнцезащитный козырек.
Солнцезащитный козырек можно также развернуть и опустить на дверное стекло.
ВНИМАНИЕ
После использования необходимо обязательно вернуть солнцезащитный козырек в исходное положение. Козырек может в определенной степени ограничивать обзор. Для того чтобы воспользоваться косметическим зеркалом, необходимо опустить солнцезащитный козырек со стороны пассажира.
Вещевой ящик

Автозапчасти онлайн
Вещевой ящик GW Wingle 5
1. Открывание замка. 2. Закрывание замка. 3. Потянуть и открыть. 4. Открыть.
ВНИМАНИЕ
Даже если пассажир на переднем сиденье пристегнул ремень безопасности, открытый вещевой ящик при аварии может стать причиной получения серьезных травм. Поэтому при движении автомобиля необходимо убедиться в том, что вещевой ящик плотно закрыт.
Прикуриватель
Прикуриватель GW Wingle 5
Если ключ зажигания установлен в положение «ON» или «АСС», можно воспользоваться прикуривателем.
Прикуриватель после нагрева до достаточной температуры автоматически возвращается в исходное положение. При этом раздается щелчок. После этого прикуриватель можно вынуть из гнезда и использовать по назначению.
После использования установить прикуриватель в гнездо в исходное положение.
Примечание
Не рекомендуется без необходимости вынимать прикуриватель из гнезда во избежание попадания посторонних предметов внутрь гнезда, что может привести к короткому замыканию.
ВНИМАНИЕ
Не прикасаться к поверхности нагревателя и корпусу прикуривателя во избежание ожогов. Удерживать прикуриватель только за ручку.
Во избежание ожогов не разрешать детям включать прикуриватель или играть с ним.
Если прикуриватель после нажатия не возвращается в исходное положение в течение 30 секунд, значит, возникла неисправность. Чрезмерно длительный нагрев прикуривателя может привести к возгоранию. Если прикуриватель не возвращается в исходное положение автоматически, его необходимо вынуть вручную, после чего обратиться на станцию технического обслуживания автомобилей Great Wall для проведения проверки и ремонта.
Не следует принудительно удерживать прикуриватель в положении нагрева, а также вставлять в гнездо прикуриватели от других автомобилей. Несоблюдение этого правила может привести к перегреву прикуривателя и возгоранию.
Подключение других приборов к гнезду прикуривателя может привести к его повреждению и ослаблению контакта прикуривателя со стенками гнезда.
Пепельница
Пепельница GW Wingle 5
При необходимости пепельница выдвигается из гнезда. После использования вставляется в гнездо вручную.
Снятие пепельницы
Выдвинуть пепельницу до упора, затем слегка прижать ее вниз, придавив пружинную пластину, после чего полностью вынуть пепельницу.
Установка пепельницы на место

Автозапчасти онлайн
Установка пепельницы GW Wingle 5
Установить пепельницу на место, вставив ее одновременно по двум направляющим с обеих сторон пепельницы.
ВНИМАНИЕ
Меры пожарной безопасности
Не использовать пепельницу для складывания мусора.
Закрывать пепельницу только после того, как сигарета полностью потушена.
Гнездо дополнительного источника питания
Гнездо дополнительного источника питания GW Wingle 5
Гнездо дополнительного источника питания можно использовать после установки ключа зажигания в положение «ON» или «АСС».
ВНИМАНИЕ
При подключении электроприбора необходимо убедиться в том, что его номинальное рабочее напряжение составляет 12 В, а потребляемая мощность не превышает 120 Вт. Кроме того, следует учитывать, что продолжительная работа электроприборов при выключенном двигателе автомобиля может привести к разрядке аккумулятора.
Если гнездо не используется, оно должно быть закрыто защитной крышкой во избежание попадания в него посторонних предметов, что может привести не только к ухудшению контакта, но и к короткому замыканию.
Крышка и люк заливной горловины топливного бака
Крышка и люк заливной горловины GW Wingle 5
Крышка и люк заливной горловины GW Wingle 5
Для открывания люка заливной горловины топливного бака необходимо потянуть рычаг, расположенный с боковой стороны водительского кресла. Повернуть крышку заливной горловины топливного бака в направлении против часовой стрелки и снять крышку. После завершения заправки топливом закрыть крышку заливной горловины, поворачивая ее по часовой стрелке до характерного щелчка. После этого закрыть люк топливного бака.
ВНИМАНИЕ
При определенных условиях возможны воспламенение и взрыв топлива. Перед заправкой необходимо выключить двигатель автомобиля, при этом вблизи машины запрещено курить, разводить открытый огонь, пользоваться искрящими предметами.
ВНИМАНИЕ
Для замены крышки заливной горловины приобретать только фирменные изделия корпорации Great Wall. Крышка оборудована клапаном безопасности в точном соответствии с параметрами топливной системы и системы выхлопа автомобиля. Использование других крышек может привести к возникновению неисправностей и стать причиной травм.