Издательство Монолит +38(056)735-50-35 +38(095)931-39-89;
Купить полную версию книги

Инструкция по эксплуатации Mercedes ML W164 / GL X164 с 2005 г. Основные сведения

1. Основные сведения
Основные сведения Mercedes ML
Рабочее место водителя
1. Комбинированный переключатель 2. Рычаг переключателя ТЕМПОМАТА 3. Комбинация приборов 4. Мультифункциональное рулевое колесо 5. Звуковой сигнал 6. Селектор АКП DIRECT SELECT 7. Сигнализаторы системы «ПАРКТРОНИК» 8. Панель управления под потолком 9. Открывание вещевого ящика 10. Вещевой ящик 11. Центральная консоль 12. Замок зажигания/кнопка системы KEYLESS-GO 13. Механическая регулировка положения рулевого колеса 14. Открывание капота 15. Отпускание стояночного тормоза 16. Стояночный тормоз 17. Панель управления на двери 18. Фароочиститель 19. Переключатель света 20. Регулировка угла наклона фар 21. Электрическая регулировка положения рулевого колеса.
Центральная консоль Mercedes ML
Центральная консоль (ML)
1. Управление системой COMAND APS или аудиосистемой 2. Управление системой «ТЕРМАТИК» 3. Аварийная световая сигнализация, включение/выключение 4. Кнопка программы переключения автоматической коробки передач 5. Включение / выключение обогрева правого сиденья 6. Контрольная лампа подушки безопасности переднего пассажира 7. Регулировка высоты дорожного просвета, увеличение 8. Регулировка высоты дорожного просвета, уменьшение 9. Включение блокировок дифференциалов 10. Включение /выключение системы контроля скорости на спуске (DSR) 11. Включение / выключение пониженной передачи LOW RANGE 12. Выбор настройки системы ADS 13. Включение/выключение обогрева левого сиденья 14. Выключение / включение системы ESP 15. Выключение / включение системы «ПАРКТРОНИК» (PTS).
Центральная консоль Mercedes ML
Центральная консоль (GL)
1. Управление системой COMAND APS или аудиосистемой 2. Управление системой «ТЕРМАТИК» 3. Аварийная световая сигнализация, включение/выключение 4. Кнопка программы переключения автоматической коробки передач 5. Включение/выключение обогрева правого сиденья 6. Включение /выключение вентиляции правого сиденья 7. Включение / выключение системы отопления независимого действия 8. Контрольная лампа подушки безопасности переднего пассажира 9. Регулировка высоты дорожного просвета, увеличение 10. Регулировка высоты дорожного просвета, уменьшение 11. Включение блокировок дифференциалов 12. Включение/выключение системы контроля скорости на спуске (DSR) 13. Включение /выключение пониженной передачи LOW RANGE 14. Выбор настройки системы ADS 15. Включение / выключение обогрева левого сиденья 16. Выключение / включение системы ESP 17. Выключение/включение системы «ПАРКТРОНИК» (PTS).
Центральная консоль Mercedes ML
Центральная консоль внизу
1. Открывание/закрывание отсека 2. Открывание/закрывание пепельницы 3. Открывание отделения 4. Открывание двойного отсека 5. Подстаканник
Панель управления Mercedes ML
Панель управления под потолком
1. Включение/выключение левой лампы для чтения 2. Включение /выключение освещения в задней части салона 3. Функция автоматического включения внутреннего освещения, включение / выключение 4. Внутреннее освещение в передней части салона, включение / выключение 5. Правая лампа для чтения, включение / выключение 6. Освещение салона справа 7. Открывание/закрывание подьемно-сдвижного верхнего люка 8. Внутреннее зеркало заднего вида 9. Правая лампа для чтения 10. Левая лампа для чтения 11. Освещение салона слева.
Панель управления Mercedes ML
Панель управления на двери (ML)
1. Открывание двери 2. Блокировка/разблокировка замков автомобиля 3. Регулировка положения наружных зеркал 4. Выбор наружного зеркала, складывание / установка наружных зеркал с помощью электропривода 5. Боковые стекла, опускание / подъем, устройство обеспечения пассивной безопасности детей - блокировка управления задними стеклоподъемниками 6. Открывание двери багажного отделения.
Панель управления Mercedes ML
Панель управления на двери (GL)
1. Открывание двери 2. Блокировка/разблокировка замков автомобиля 3. Регулировка положения наружных зеркал 4. Выбор наружного зеркала, складывание / установка наружных зеркал с помощью электропривода 5. Боковые стекла, опускание / подъем, устройство обеспечения пассивной безопасности детей - блокировка управления задними стеклоподъемниками 6. Устройство обеспечения пассивной безопасности детей - блокировка управления задними стеклоподъемниками 7. Открывание/ закрывание поворотного стекла 3-го ряда сидений 8. Открывание двери багажного отделения.
КЛЮЧИ И СИСТЕМА KEYLESS-GO
В комплектацию автомобиля входят 2 ключа.
В каждый ключ вставлен аварийный ключ. Чтобы отличить ключи друг от друга, запорные ползунки аварийных ключей имеют различные цвета.
С помощью ключа Вы можете отпирать и запирать автомобиль с относительно удаленного расстояния. Для предотвращения угона автомобиля пользуйтесь ключом только с ближайшего расстояния.
В заводской установке с помощью ключа производится центральная блокировка и разблокировка замков дверей, двери багажного отделения, крышки люка топливного бака.
внимание
Не подвергайте ключ повышенному электромагнитному излучению. Это может нарушить его исправное функционирование.
ОТКРЫВАНИЕ
Ключ с дистанционным управлением
Ключ Mercedes ML
1. Кнопка блокировки 2. Дверь багажного отделения EASY-PACK, открывание /закрывание 3. Кнопка разблокировки.
Внимание
С помощью ключа производится пуск двигателя. Помимо этого им активируются другие функции, например, опускаются боковые стекла. Поэтому не оставляйте детей в автомобиле без присмотра, они могут случайно активировать эти функции.
1. Нажмите на кнопку разблокировки на дистанционном управлении. Указатели поворота загораются 1 раз. Замки автомобиля разблокируются. Блокирующие кнопки на дверях поднимаются. Противоугонная сигнализационная система выключена. В темноте дополнительно загорается освещение окружения (если эта функция включена в системе управления).
2. Займите место в автомобиле, вставьте ключ в замок зажигания.
Открывание с помощью системы KEYLESS-GO
Ключ Mercedes ML
1. Кнопка блокировки 2. Дверь багажного отделения EASY-PACK, открывание/закрывание 3. Кнопка разблокировки
С помощью системы KEYLESS-GO Вы можете открыть автомобиль и запустить двигатель, не нажимая на кнопки на ключе.
1. Потяните за ручку двери. Указатели поворота загораются 1 раз. Замки автомобиля разблокируются. Блокирующие кнопки на дверях поднимаются. Противоугонная сигнализационная система* выключена. В темноте дополнительно загорается освещение окружения (если эта функция включена в системе управления).
2. Займите место в автомобиле.
Если ключ системы KEYLESS-GO
удаляется из автомобиля при включенном зажигании и открытой двери, например, если передний пассажир выходит из автомобиля вместе с ключом системы KEYLESS-GO, то при нажатии на кнопку KEYLESS-GO на мультифункциональном дисплее появляется сообщение «Key not detected!» (Ключ не распознан). Двигатель не запускается.
Если ключ KEYLESS-GO удаляется из автомобиля при работающем двигателе, при трогании с места появляется сообщение «Key not detected!» (Ключ не распознан).
Если ключ KEYLESS-GO находится в автомобиле, пуск двигателя возможен в любой момент. Если ключ системы KEYLESS-GO забыт в автомобиле, при блокировке замков на мультифункциональном дисплее появляется сообщение «Key detected in vehicle!» (Ключ распознан в автомобиле). Центральная блокировка замков не производится.
Если ключ KEYLESS-GO оставлен в автомобиле, центральная блокировка замков снаружи возможна только, если при Вас находится второй ключ. На дисплее не появляется никаких сообщений.
РЕГУЛИРОВКА
Замок зажигания
Ключ Mercedes ML
0. Вынуть ключ 1. Подача электропитания для ряда потребителей, например, системы регулировки положения сидений 2. Зажигание включено (подача питания для всех потребителей), положение движения 3. Пуск двигателя.
Примечание:
При включении зажигания на комбинации приборов загораются контрольные и предупредительные сигнальные лампы. При работающем двигателе лампы гаснут. Это свидетельствует об исправном функционировании контрольных и предупредительных сигнальных ламп соответствующих систем.
Положения системы KEYLESS-GO
Нажатие на кнопку системы KEYLESS-GO, расположенную справа от колонки рулевого управления, без одновременного нажатия на тормозную педаль соответствует различным положениям ключа в замке зажигания.
Нажатие на кнопку KEYLESS-GO при одновременном нажатии на тормозную педаль вызывает немедленный пуск двигателя.
Примечание:
Кнопку системы KEYLESS-GO можно вынуть из замка зажигания, после чего пуск двигателя производится, как обычно, ключом.
Ключ Mercedes ML
1. Кнопка системы KEYLESS-GO
2. Замок зажигания.
Примечание:
Если Вы хотите перейти с режима пользования ключом на режим пользования системой KEYLESS-GO, то прежде чем Вы сможете, как обычно, пользоваться кнопкой системы KEYLESS-GO (1). Системе требуются 2 секунды, необходимые для идентификации ключа системы KEYLESS-GO.
Ключ Mercedes ML
1. Кнопка системы KEYLESS-GO.
Положение О
Если Вы еще не нажали на кнопку системы KEYLESS-GO (1), бортовые электронные системы находятся в состоянии О, аналогичном положению замка зажигания при вынутом ключе.
Положение 1
Нажмите 1 раз на кнопку системы KEYLESS-GO.
Включается электропитание ряда потребителей, например, системы регулировки положения сидений.
Примечание:
Если в этом положении Вы дважды нажимаете на кнопку системы KEYLESS-GO, подача электропитания снова выключается.
Положение 2 (включение зажигания)
Нажмите 2 раза на кнопку системы KEYLESS-GO.
Включается электропитание всех потребителей.
Примечание:
Если в этом положении Вы 1 раз нажимаете на кнопку системы KEYLESS-GO, подача электропитания снова выключается.
При включении зажигания на комбинации приборов загораются контрольные и предупредительные сигнальные лампы. При работающем двигателе лампы гаснут. Это свидетельствует об исправном функционировании контрольных и предупредительных сигнальных ламп соответствующих систем.
При выходе из автомобиля вынимать кнопку системы KEYLESS-GO из замка зажигания не обязательно.
Всегда берите ключ системы KEYLESS-GO с собой, даже при кратковременном выходе из автомобиля. Пока ключ системы KEYLESSGO находится в автомобиле, Вы можете управлять работой электрических систем и приборов, а также запустить двигатель кнопкой системы KEYLESS-GO.
Закрывание
Закрывание автомобиля с помощью дистанционного управления
Нажмите на кнопку блокировки на дистанционном управлении. Блокирующие кнопки на дверях опускаются. Указатели поворота загораются 3 раза.
Закрывание автомобиля с помощью системы KEYLESS-GO
Ключ Mercedes ML
1. Кнопка блокировки на ручке двери.
1. Нажмите на кнопку блокировки (1) на ручке двери. Ключ должен находиться вне автомобиля на расстоянии не больше 1 м от ручки двери.
2. Блокирующие кнопки на дверях опускаются. Указатели поворота загораются 3 раза. Иммобилайзер включен.
3. Как только открывается дверь, бортовое электронное оборудование переходит в режим вынутого ключа зажигания 0.
Индивидуальная установка
Если Вы часто ездите без пассажиров, функцию ключа системы KEYLESSGO можно изменить. Если при такой установке Вы возьметесь за ручку двери водителя, разблокируются только замки двери водителя, крышки люка топливного бака.
Нажмите одновременно на кнопки блокировки и разблокирования и держите их нажатыми примерно 5 секунд, пока контрольный светодиод зарядки элементов питания не мигнет 2 раза.
После этого ключ KEYLESS-GO функционирует следующим образом:
Разблокировка двери водителя и крышки люка топливного бака
1. Возьмитесь за ручку двери водителя.
2. Указатели поворота загораются 1 раз. Блокирующая кнопка в двери поднимается. Противоугонная сигнализационная система выключена.
Центральная разблокировка
1. Возьмитесь за ручку двери (кроме двери водителя).
2. Блокирующие кнопки на дверях поднимаются. Указатели поворота загораются 1 раз. Противоугонная сигнализационная система выключена.
Центральная блокировка
1. Нажмите на кнопку блокировки на ручке двери или двери багажного отделения.
2. Блокирующие кнопки на дверях опускаются. Указатели поворота загораются 3 раза. Противоугонная сигнализационная система активирована.
Восстановление заводской установки
Проверка зарядки элементов питания
Нажмите на кнопку блокировки и разблокирования. Элементы питания ключа KEYLESS-GO в порядке, если при этом вспыхивает и гаснет контрольный светодиод зарядки. Если светодиод не загорается, срочно замените элементы питания.
Примечание:
Нажатием на кнопки на ключе системы KEYLESS-GO Вы можете непреднамеренно блокировать и разблокировать замки автомобиля.
Замки дверей
Открывание дверей изнутри
Заблокированную дверь Вы можете в любой момент открыть изнутри.
Примечание:
Заблокированную заднюю дверь Вы можете открыть изнутри только в том случае, если она не заблокирована устройством обеспечения пассивной безопасности детей.
Открывание дверей изнутри Mercedes ML
1. Блокирующая кнопка 2. Внутренняя ручка двери.
1. Потяните за ручку (2). При заблокированной двери блокирующая кнопка в двери (1) поднимается. Дверь разблокирована и открывается.
Дверь багажного отделения
Центральная разблокировка
Дверь багажного отделения Mercedes ML
1. Кнопка блокировки.
1. Нажмите на кнопку блокировки (1) на двери багажного отделения.
2. Замки автомобиля центрально заблокированы.
3. Блокирующие кнопки на дверях опускаются. Указатели поворота загораются 3 раза. Противоугонная сигнализационная система включена.
Открывание вручную
Дверь багажного отделения можно разблокировать с помощью ключа, чтобы затем открыть ее вручную.
1. Нажмите на кнопку разблокирования на ключе.
2. Замки центрально разблокируются. Теперь дверь багажного отделения можно открыть вручную. Ручка находится в нише для заднего номерного знака.
Дверь багажного отделения Mercedes ML
1. Потяните за ручку в направлении стрелки.
2. Поднимите дверь багажного отделения.
ВНИМАНИЕ
Дверь багажного отделения поднимается. Следите за тем, чтобы над ней оставалось достаточно свободного пространства.
Закрывание вручную
ПРИМЕЧАНИЕ:
Не оставляйте ключ в багажном отделении. Вы можете оказаться перед запертым автомобилем без дистанционного управления.
Дверь багажного отделения Mercedes ML
1. Потяните дверь багажного отсека вниз за выемку (1).
ВНИМАНИЕ
Если ранее автомобиль был центрально заблокирован, дверь багажного отделения также автоматически блокируется.
2. При необходимости заблокируйте автомобиль нажатием на кнопку блокировки на ключе.
При пользовании системой KEYLESS-GO:
1. Заблокируйте автомобиль кнопкой
блокировки на двери багажного отделения или на двери водителя.
2. Блокирующие кнопки на дверях опускаются. Указатели поворота загораются 3 раза. Противоугонная сигнализационная система включена.
Дверь багажного отделения EASY-PACK
В автомобиле с дверью багажного отделения EASY-PACK Вы можете:
- автоматически открывать и закрывать автомобиль снаружи и изнутри,
- ограничивать угол подъема двери багажного отделения,
- прерывать процесс подъема или закрывания двери, потянув за кнопку дистанционного управления двери багажного отделения на двери водителя или нажатием на кнопку EASY-PACK на ключе.
Автоматическое открывание снаружи
С помощью ключа багажное отделение можно одновременно разблокировать и открыть.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Дверь багажного отделения открывается только на стоящем автомобиле.
Нажмите на кнопку EASY-PACK на ключе. Дверь багажного отделения разблокируется и поднимается. Раздается предупредительный звуковой сигнал.
Автоматическое открывание изнутри
Дверь багажного отделения Mercedes ML
Дверь багажного отделения можно одновременно разблокировать и открыть с места водителя.
Дверь багажного отделения открывается только на стоящем автомобиле.
Кнопка дистанционного управления двери багажного отделения находится на двери водителя внизу.
1. Потяните за кнопку дистанционного управления двери багажного отделения (1).
2. Дверь багажного отделения поднимается. Раздается предупредительный звуковой сигнал.
3. Загорается контрольный светодиод. Он горит до тех пор, пока дверь багажного отделения не будет снова закрыта.
Автоматическое закрывание снаружи
В автомобиле с дверью багажного отделения EASY-PACK открытую дверь можно автоматически закрыть, находясь рядом с автомобилем. Автомобиль с системой KEYLESS-GO можно при этом еще и центрально заблокировать.
Примечание:
Не оставляйте ключ в багажном отделении. Вы можете оказаться перед запертым автомобилем без дистанционного управления.
Кнопка закрывания находится справа в торце двери багажного отделения.
1. Нажмите на кнопку закрывания (1).
Дверь багажного отделения Mercedes ML
1. Кнопка закрывания.
2. Дверь багажного отделения закрывается. Раздается предупредительный звуковой сигнал.
Примечание:
Если ранее автомобиль был центрально заблокирован, дверь багажного отделения также автоматически блокируется.
Если при закрывании дверь багажного отделения в верхней зоне наталкивается на препятствие, например, на слишком высоко уложенный или выступающий наружу багаж, процесс прерывается, дверь снова поднимается.
Автоматическое закрывание и блокировка с помощью системы KEYLESS-GO
В автомобиле с системой KEYLESSGO с помощью отдельных двух кнопок на двери багажного отделения Вы можете:
- закрыть только дверь багажного отделения;
- закрыть дверь багажного отделения и одновременно центрально заблокировать автомобиль.
Примечание:
Для центральной блокировки замков ключ должен быть распознан в зоне двери багажного отделения на расстоянии 1 м снаружи автомобиля.
Дверь багажного отделения Mercedes ML
1. Кнопка.
Нажмите на кнопку 0. Дверь багажного отделения закрывается. Раздается предупредительный звуковой сигнал. Автомобиль производит центральную блокировку замков. Блокирующие кнопки на дверях опускаются. Указатели поворота загораются 3 раза. Противоугонная сигнализационная система включена.
Примечание:
Если ключ KEYLESS-GO оставлен в автомобиле, дверь багажного отделения после закрывания сразу же открывается. Если ключ KEYLESS-GO позади автомобиля не распознан, закрыть дверь багажного отделения кнопкой (1) невозможно.
Автоматическое закрывание из салона
Дверь багажного отделения EASYPACK Вы можете закрывать с места водителя.
Нажмите на кнопку дистанционного управления на двери водителя. Дверь багажного отделения закрывается. Раздается предупредительный звуковой сигнал.
Как только дверь багажного отделения закрывается, контрольный светодиод на кнопке гаснет.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если закрывающаяся дверь багажного отделения наталкивается на препятствие, например, на выступающие вещи, она останавливается и снова поднимается.
Иммобилайзер
Иммобилайзер предупреждает возможность несанкционированного пуска двигателя автомобиля.
Включение иммобилайзера ключом
Выньте ключ из замка зажигания.
С помощью системы KEYLESS-GO
1. Нажмите на кнопку системы KEYLESS-GO на колонке рулевого управления.
2. Двигатель выключается.
Выключение иммобилайзера ключом
Включите зажигание.
Нажмите 2 раза на кнопку системы KEYLESS-GO, не нажимая при этом на тормозную педаль.
Сиденья
Регулировка сиденья вручную и с помощью электропривода
Блок переключателей находится сбоку сиденья ближе к его передней части.
Сиденья Mercedes ML
1. Рычаг (продольное смещение сиденья) 2. Наклон подушки 3. Высота сиденья 4. Наклон спинки.
ВНИМАНИЕ
При регулировке положения сиденья убедитесь в том, что в пространстве для ног и позади сидений не находятся какие-либо предметы, в противном случае Вы можете повредить сиденья и предметы.
При сложенном многоместном заднем сиденье смещение передних сидений в крайнее заднее положение невозможно. В противном случае Вы можете повредить передние и задние сиденья.
Регулируя наклон спинки и высоту подголовника, следите за тем, чтобы солнцезащитный козырек был поднят. В противном случае установленный в крайнее верхнее положение подголовник может зацепиться за опущенный козырек.
Высота сиденья
Передвигайте переключатель в направлении стрелки (2) вверх или вниз.
Наклон подушки
Передвигайте переключатель в направлении стрелки (2) вверх или вниз до достижения положения, обеспечивающего легкую поддержку бедер.
Наклон спинки
Передвигайте переключатель в направлении стрелки (4) вперед или назад.
Продольное смещение сиденья
1. Поднимите рычаг (1) в направлении стрелки.
2. Сдвиньте сиденье вперед или назад.
3. Отпустите рычаг (1).
4. Сиденье должно зафиксироваться с характерным щелчком.
Высота подголовника
Фиксатор находится вверху на спинке сиденья.
Сиденья Mercedes ML
1. Фиксатор.
1. Установите высоту подголовника вручную.
2. Чтобы опустить подголовник, нажмите на фиксатор (1) в направлении стрелки и опустите подголовник в требуемое положение.
3. Чтобы поднять подголовник, потяните его вверх до установки в требуемое положение.
Внимание
Следите за тем, чтобы голова опиралась затылком на среднюю часть подголовника примерно на уровне глаз. Если при аварии Ваша голова неправильно подпирается подголовником, существует опасность серьезного травмирования шеи. Никогда не ездите с незафиксированным или неправильно установленным подголовником.
Наклон подголовника
Наклон подголовника Mercedes ML
1. Сядьте на сиденье.
2. Подняв руки за голову, возьмитесь с боков за подголовник.
3. Установите наклон подголовника. Потяните или нажмите для этого на нижний край подголовника (вперед-назад).
Электрическая регулировка положения сиденья
Внимание
Регулировка положения сидений возможна также при вынутом ключе и открытой двери. Поэтому не оставляйте детей в автомобиле без присмотра. Они могут быть защемлены движущимися сиденьями.
Электрическая регулировка положения сиденья Mercedes ML
1. Высота подголовника (автомобиль с пакетом памяти*) 2. Наклон подушки 3. Высота сиденья 4. Наклон спинки 5. Продольное перемещение сиденья.
Убедитесь в том, что ключ зажигания находится в положении 1 или 2 или открыта соответствующая дверь (автомобиль с пакетом памяти). При открытой двери Вы можете отрегулировать соответствующее сиденье. Если открыта передняя дверь (автомобиль без пакета памяти), то Вы можете отрегулировать сиденье в течение 3 минут.
Передвигайте переключатель в направлении стрелки (5) вперед или назад.
Передвигайте переключатель в направлении стрелки (3) вверх или вниз.
Передвигайте переключатель в направлении стрелки (4) вперед или назад.
Окна
Опускание и подъем боковых стекол
Боковые стекла опускаются и поднимаются с помощью электроприводов.
Переключатели для всех боковых стекол находятся на двери водителя. Кроме того, на каждой двери имеется переключатель для соответствующего стекла.
Панель переключателей на двери водителя
Опускание и подъем боковых стекол Mercedes ML
1. Задний левый стеклоподъемник
2. Передний левый стеклоподъемник 3. Передний правый стеклоподъемник 4. Задний правый стеклоподъемник 5. Кнопка блокировки задних стеклоподъемников
1. Убедитесь в том, что зажигание включено.
Примечание:
Вы можете управлять боковыми стеклами и в положении ключа О или при вынутом ключе:
- пока не будет открыта дверь водителя или переднего пассажира;
- максимум 5 минут.
Опускание боковых стекол
1. Нажмите до точки сопротивления и держите нажатым переключатель (1), (2), (3) или (4), пока стекло не опустится в требуемое положение.
Подъем боковых стекол
Потяните до точки сопротивления за переключатель (1), (2), (3) или (4), пока стекло не поднимется в требуемое положение.
Автоматическое опускание бокового стекла
Нажмите на переключатель (1), (2), (3) или (4) с преодолением точки сопротивления и сразу же отпустите.
Автоматический подъем бокового стекла
Потяните за переключатель(1), (2), (3) или (4) с преодолением точки сопротивления и сразу же отпустите.
Остановка бокового стекла
1. Нажмите на переключатель (1), (2), (3) или (4) или потяните за переключатель.
2. Стекло сразу же останавливается.
Юстировка боковых стекол
1. После отсоединения или разрядки аккумуляторной батареи необходимо вновь отъюстировать боковые стекла.
Примечание:
Юстировки требует каждое боковое стекло.
2. Включите зажигание.
3. Потяните за переключатель (1), (2), (3) или (4) вверх до полного подъема стекла, продолжайте тянуть за переключатель еще примерно 1 секунду.
Система безопасности
Ремни безопасности
Ремни безопасности Mercedes ML
1. Петля 2. Язычок ремня 3. Замок ремня 4. Расцепляющая клавиша.
1. Плавно, без рывков вытяните ремень безопасности из втягивающего устройства.
2. Проведите ремень безопасности через плечо.
3. Зафиксируйте язычок (2) в замке ремня (3).
4. Отрегулируйте ремень по высоте. Для этого:
Отрегулируйте высоту ремня таким образом, чтобы вверху его лямка проходила строго посередине плеча.
Ремни безопасности Mercedes ML
1. Кнопка расфиксации.
Установка выше
(1) Подвиньте место выхода лямки ремня безопасности вверх. Выход лямки ремня безопасности фиксируется в различных положениях.
Установка ниже
(1) Нажмите на кнопку расфиксации (1) и держите ее нажатой.
(2) Установите выход лямки ремня на требуемую высоту.
(3) Отпустите кнопку (1), убедитесь в том, что место выхода лямки зафиксировалось.
5. При необходимости подтяните лямку перед грудью вверх до плотного прилегания ее к корпусу.
Передние ремни безопасности и крайние ремни безопасности в задней части салона снабжены натяжителями ремней безопасности. Если ремень безопасности дополнительно оснащен устройством ограничения силы натяжения, при срабатывании устройства нагрузка на пассажира со стороны ремня уменьшается.
В случае, если ремень безопасности снабжен автоматикой комфортабельного прилегания, последняя ослабляет усилие втягивания ремней безопасности. Тем самым обеспечивается более комфортабельное прилегание ремней безопасности.
Внимание
Не вставляйте язычок ремня безопасности в замок ремня переднего пассажира, если сиденье переднего пассажира не занято. В противном случае при аварии могут сработать натяжители ремней безопасности.
При столкновении натяжители ремней безопасности подтягивают ремни безопасности до плотного прилегания их к корпусу.
Обязательно следите за тем, чтобы лямка ремня:
- проходила в поясной части как можно ниже по бедру, т.е. в изгибе бедра, а не по животу;
- плотно прилегала к корпусу;
- не была перекручена;
- проходила посередине плеча;
- ни в коем случае не проходила по горлу или под рукой;
- плотно прилегала на сгибе бедра (для этого подтяните лямку перед грудью вверх).
ВНИМАНИЕ
Никогда не пристегивайте вместе с пассажиром какие-либо предметы.
Избегайте толстой одежды, например, зимнего пальто.
Не протягивайте лямки ремней через острые или бьющиеся предметы, особенно на одежде или в карманах, например, очки, ручки или ключи. В противном случае лямка ремня может разорваться при аварии и Вы или другие пассажиры могут быть травмированы.
Пристегивайте одним ремнем только одного пассажира.
Категорически запрещается перевозка детей на коленях у пассажиров. Удержать ребенка на руках невозможно, при внезапном торможении ему, а также другим пассажирам могут быть нанесены тяжелые, а при аварии
- смертельные травмы.
Обеспечить правильное пристегивание ремнями безопасности лиц ростом ниже 1,50 м и детей в возрасте до 12 лет невозможно. Для их защиты в случае аварии необходимы дополнительные специальные устройства удержания, которые должны использоваться на соответствующих сиденьях автомобиля.
Предупредительная сигнальная лампа
При включении зажигания и работающем двигателе каждый раз происходит самопроверка систем SRS. Этим обеспечивается своевременное обнаружение неисправностей. Предупредительная сигнальная лампа подушек безопасности на тахометре загорается при включении зажигания и при работающем двигателе через несколько секунд гаснет.
Подушки безопасности
Передняя подушка безопасности
Передняя подушка безопасности водителя находится в корпусе рулевого колеса, передняя подушка безопасности переднего пассажира - над вещевым ящиком.
Подушки безопасности Mercedes ML
1. Передняя подушка безопасности водителя 2. Передняя подушка безопасности переднего пассажира.
Подушка безопасности переднего пассажира (2) активируется лишь в том случае, если:
- сиденье переднего пассажира занято;
- на центральной консоли не горит контрольная лампа.
Это означает, что устройство удержания детей с системой автоматического распознавания наличия детского сиденья (AKSE) либо не установлено, либо не распознано.
ВНИМАНИЕ
Контрольная лампа может загореться и при неправильном монтаже устройства удержания детей с автоматической системой распознавания детского сиденья (AKSE), например, если такое устройство монтируется на сиденье боком или если распознается только транспондер.
Не кладите тяжелые предметы на сиденье пассажира. В таком случае система может распознать занятость сиденья переднего пассажира. В случае аварии при этом могут сработать системы удержания пассажиров на стороне переднего пассажира, в результате чего их придется заменить.
Боковые и оконные подушки безопасности
1. Передняя боковая подушка безопасности 2. Задняя боковая подушка безопасности.
1. Оконная подушка безопасности
Чтобы уменьшить риск травмирования пассажиров при срабатывании боковых подушек безопасности убедитесь в том, что:
- между сидящими в автомобиле и зоной раскрытия боковых подушек безопасности не находятся люди, животные или предметы;
- на дверях не находятся никакие посторонние предметы, например, держатели для напитков;
- на крючках для одежды висит только легкая одежда;
- в карманах одежды не находятся тяжелые или острые предметы.
Чтобы уменьшить риск получения серьезных или смертельных травм, связанных с раскрытием боковой подушки безопасности, придерживайтесь следующих правил:
Пассажирам, особенно детям, ни в коем случае нельзя прислоняться головой к боковым стеклам в зоне раскрытия боковых подушек безопасности.
Сидящие в автомобиле всегда должны быть правильно пристегнуты ремнями безопасности и сидеть, прислонившись к спинке сиденья, установленной как можно более вертикально.
Непременно предохраняйте детей ростом ниже 1,50 м и в возрасте до 12 лет соответствующими устройствами удержания детей.
Подушки безопасности Mercedes ML
Подушки безопасности Mercedes ML
Внимание
Дети в автомобиле
Если у Вас в автомобиле ребенок:
- обеспечьте его безопасность с помощью соответствующего его возрасту и росту, рекомендованного для автомобиля «Мерседес-Бенц» устройства удержания детей, лучше всего, на наиболее удобном для этого заднем сиденье;
- следите за тем, чтобы во время движения ребенок всегда был пристегнут ремнем безопасности.
Внимание
Не подвергайте устройство удержания детей прямому воздействию солнечных лучей. Металлические детали устройства удержания детей могут, например, сильно нагреться, в результате чего ребенок может обжечься.
Старайтесь устанавливать устройства удержания детей на задних сиденьях. Размещение ребенка на этих сиденьях, как правило, более безопасно.
Никогда не кладите под устройство удержания детей никакие вещи, например, подушки. Устройство удержания детей должно плотно прилегать к подушке сиденья пассажира всей своей поверхностью. Неправильно установленное устройство удержания детей в случае аварии не в состоянии обеспечить предусмотренную защиту, что может привести к травмам.
Использование устройств удержания детей без предусмотренных для них фирменных чехлов запрещено. Заменяйте поврежденные чехлы только оригинальными, фирменными чехлами.
Пользуйтесь на заднем сиденье исключительно устройствами удержания детей, рекомендованными для автомобилей «Мерседес-Бенц» и оборудованными системой крепления детского сиденья ISOFIX:
Подушки безопасности Mercedes ML
1. Заглушка
Снимите заглушку (1).
Подушки безопасности Mercedes ML
2. Крепежные скобы
При установке устройства удержания детей следите за тем, чтобы ремень безопасности на заднем сиденье посередине не был защемлен.