Издательство Монолит +38(056)735-50-35 +38(095)931-39-89;
Купить полную версию книги

Инструкция по эксплуатации Toyota Camry с 2006 г. Освещение, стеклоочистители и омыватель

4. Освещение, стеклоочистители и омыватель
Головное освещение и указатели поворотов (вариант а)
Головное освещение Toyota Camry
Головное освещение
Ручное управление
Чтобы включить следующее освещение, поверните регулятор головного освещения/указателей поворотов.
Положение 1 — паковочные фонари, подсветка номерного знака, габаритные фонари, задние сигнальные огни и подсветка приборной панели.
Положение 2 — фары головного освещения и все освещение, указанное выше.
На приборной панели загорится сигнальный индикатор головного освещения.
Если задние сигнальные огни или головное освещение включены, яркость подсветки приборной панели будет уменьшена, если только регулятор яркости подсветки не повернут по часовой стрелке до упора.
Однако, при движении днем яркость подсветки приборной панели не будет уменьшаться даже при включении задних сигнальный огней.
Автоматический режим работы
Чтобы освещение включалось автоматически, поверните регулятор в положение AUTO, когда ключ в замке зажигания будет находиться в положении ON.
Головное освещение и все остальное освещение будет включаться, и выключаться автоматически в зависимости от освещенности, если регулятор находится в положении 1.
Переместите регулятор вручную в положение 2, чтобы включить головное освещение, если это необходимо немедленно, например, при въезде в темный тоннель, паковочную стоянку и т.д.
Головное освещение Toyota Camry
Датчик автоматического режима работы освещения расположен в верхней части приборной панели.
Не помещайте посторонние предметы на приборную панель, так как датчик может быть заблокирован.
Если Вы заметили, что датчик реагирует слишком быстро или медленно, обратитесь к официальному дилеру Toyota для регулировки чувствительности датчика.
Система автоматического отключения освещения
Положение 1
Освещение будет отключаться автоматически при открытии водительской двери после выключения зажигания.
Положение 2 или положение AUTO при включенных фарах
Освещение отключится автоматически через 30 секунд, если одна из дверей или крышка багажного отделения будет открыта и закрыта после выключения зажигания.
Освещение может быть отключено немедленно при запирании автомобиля при помощи системы дистанционного управления, если все двери и крышка багажного отделения закрыты.
Вы можете изменить время отключения освещения, обратившись к официальному дилеру Toyota.
Если одна из дверей или крышка багажного отделения открыта, освещение автоматически отключится через 20 минут.
Чтобы повторно включить освещение, переместите ключ в замке зажигания в положение ON или используйте регулятор освещения.
Если Ваш автомобиль не будет использоваться более недели, убедитесь, что регулятор находится в положении «DRLOFF».
Примечание:
Чтобы избежать разрядки аккумуляторной батареи, не оставляйте освещение включенным в течение длительного времени, если двигатель не запущен.
Система дневного освещения
Система дневного освещения повышает заметность Вашего автомобиля при движении днем. Данная система может стать очень полезно в различных ситуациях, особенно при движении перед рассветом или после заката солнца.
При использовании данной системы головное освещение будет работать с меньшей интенсивностью.
Предварительные условия работы системы:
- Зажигание включено и двигатель запущен.
- Регулятор освещения находится в положении 1 или AUTO, а головное освещение выключено.
- Стояночный тормоз отпущен.
Чтобы включить внешнее освещение и подсветку приборной панели, переместите регулятор в положение 1.
Переместите регулятор в положение 2, чтобы увеличить интенсивность
головного освещения при движении ночью.
Чтобы отключить систему дневного освещения, переместите регулятор в положение 3 (DRL OFF).
Вы можете отключить систему дневного освещения, обратившись за помощью к официальному дилеру Toyota.
Система дневного освещения Toyota Camry
Дальний свет головного освещения
Чтобы включить дальний свет, необходимо включить головное освещение и переместить регулятор по направлению от себя (положение 1). Переместите регулятор к себе, чтобы включить ближний свет головного освещения (положение 2).
При включении дальнего света, загорится сигнальный индикатор (синего цвета) на приборной панели.
Подача светового сигнала фарами (положение 3)
Переместите регулятор назад до упора. Головное освещение отключится, как только Вы отпустите регулятор.
Вы можете использовать подачу светового сигнала, даже если головное освещение выключено.
Подача светового сигнала Toyota Camry
Указатели поворотов
Чтобы включить указатели поворотов, переместите регулятор вверх или вниз в положение 1.
Ключ в замке зажигания должен находиться в положении ON.
После поворота регулятор автоматически вернется в исходное положение. При смене полосы движения необходимо вручную переместить регулятор в исходное положение.
Чтобы предупредить о смене полосы движения, переместите регулятор в положение 2 и удерживайте его.
Если сигнальный индикатор на приборной панели (зеленого цвета) мигает быстрее, чем обычно, возможно, перегорела лампа передних или задних указателей поворотов.
Головное освещение и указатели поворотов (вариант в)
Указатели поворотов Toyota Camry
Головное освещение
Чтобы включить следующее освещение, поверните регулятор головного освещения/указателей поворотов.
Положение 1 — паковочные фонари, подсветка номерного знака, габаритные фонари, задние сигнальные огни и подсветка приборной панели.
Положение 2 — фары головного освещения и все освещение, указанное выше.
На приборной панели загорится сигнальный индикатор головного освещения.
Положение 3 (AUTO) — головное освещение и все освещение будет находиться в положении 1.
Автоматическое включение зависит от уровня освещенности.
Переместите регулятор вручную в положение 2, чтобы включить головное освещение, если это необходимо немедленно, например, при въезде в темный тоннель, паковочную стоянку и т.д.
Если задние сигнальные огни или головное освещение включены, яркость подсветки приборной панели будет уменьшена, если только регулятор яркости подсветки не повернут по часовой стрелке до упора.
Однако, при движении днем яркость подсветки приборной панели не будет уменьшаться даже при включении задних сигнальный огней.
Головное освещение Toyota Camry
Датчик автоматического режима работы освещения расположен в верхней части приборной панели.
Не помещайте посторонние предметы на приборную панель, так как датчик может быть заблокирован.
Если Вы заметили, что датчик реагирует слишком быстро или медленно, обратитесь к официальному дилеру Toyota для регулировки чувствительности датчика.
Система автоматического отключения освещения
Положение 1
Освещение будет отключаться автоматически при открытии водительской двери после выключения зажигания.
Положение 2 или 3 при включенных фарах
Освещение отключится автоматически через 30 секунд, если одна из дверей или крышка багажного отделения будет открыта и закрыта после выключения зажигания.
Освещение может быть отключено немедленно при запирании автомобиля при помощи системы дистанционного управления, если все двери и крышка багажного отделения закрыты.
Вы можете изменить время отключения освещения, обратившись к официальному дилеру Toyota.
Если одна из дверей или крышка багажного отделения открыта, освещение автоматически отключится через 20 минут.
Чтобы повторно включить освещение, переместите ключ в замке зажигания в положение ON или используйте регулятор освещения.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Чтобы избежать разрядки аккумуляторной батареи, не оставляйте освещение включенным в течение длительного времени, если двигатель не запущен.
Система дневного освещения
Система дневного освещения повышает заметность Вашего автомобиля при движении днем. Данная система может стать очень полезно в различных ситуациях, особенно при движении перед рассветом или после заката солнца.
При использовании данной системы головное освещение будет работать с меньшей интенсивностью.
Предварительные условия работы системы:
- Зажигание включено и двигатель запущен.
- Регулятор освещения находится в положении OFF, 1 или 3, а головное освещение выключено.
- Стояночный тормоз отпущен.
Чтобы включить внешнее освещение и подсветку приборной панели, переместите регулятор в положение 1.
Переместите регулятор в положение 2, чтобы увеличить интенсивность головного освещения при движении ночью.
Система дневного освещения Toyota Camry
Дальний свет головного освещения
Чтобы включить дальний свет, необходимо включить головное освещение и переместить регулятор по направлению от себя (положение 1). Переместите регулятор к себе, чтобы включить ближний свет головного освещения (положение 2).
При включении дальнего света, загорится сигнальный индикатор (синего цвета) на приборной панели.
Подача светового сигнала фарами (положение 3)
Переместите регулятор назад до упора. Головное освещение отключится, как только Вы отпустите регулятор.
Вы можете использовать подачу светового сигнала, даже если головное освещение выключено.
Подача светового сигнала фарами Toyota Camry
Указатели поворотов
Чтобы включить указатели поворотов, переместите регулятор вверх или вниз в положение 1.
Ключ в замке зажигания должен находиться в положении ON.
После поворота регулятор автоматически вернется в исходное положение. При смене полосы движения необходимо вручную переместить регулятор в исходное положение.
Чтобы предупредить о смене полосы движения, переместите регулятор в положение 2 и удерживайте его.
Если сигнальный индикатор на приборной панели (зеленого цвета) мигает быстрее, чем обычно, возможно, перегорела лампа передних или задних указателей поворотов.
СВЕТОВАЯ АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ
Световая аварийная сигнализация Toyota Camry
Чтобы включить световую аварийную сигнализацию, нажмите переключатель.
Все указатели поворотов будут мигать. Чтобы отключить световую аварийную сигнализацию, нажмите переключатель еще раз. Используйте световую аварийную сигнализацию, чтобы предупредить других участников движения, что Ваш автомобиль остановлен на опасном участке дороги.
По возможности как можно дальше съезжайте с дороги.
При использовании световой аварийной сигнализации регулятор указателей поворотов не будет работать.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Чтобы избежать разрядки аккумуляторной батареи, не оставляйте освещение включенным в течение длительного времени, если двигатель не запущен.
Регулятор подсветки приборной панели
Регулятор подсветки приборной панели Toyota Camry
Чтобы отрегулировать яркость подсветки приборной панели, поверните регулятор.
При повороте регулятора по часовой стрелке до упора яркость подсветки приборной панели не будет уменьшаться даже при включении задних сигнальных огней/головного освещения.
Переднее противотуманное освещение
Противотуманное освещение Toyota Camry
Чтобы включить переднее противотуманное освещение, поверните переключатель на регуляторе головного освещения/указателей поворотов. Противотуманное освещение будет работать, только если включен ближний свет противотуманного освещения.
При включении противотуманного освещения загорится соответствующий сигнальный индикатор.
Внутреннее освещение
Внутреннее освещение Toyota Camry
Автомобили, не оснащенные панорамным люком
Внутреннее освещение Toyota Camry
Автомобили, оснащенные панорамным люком
Чтобы включить внутреннее освещение, переместите переключатель в необходимое положение.
Переключатель имеет следующие положения:
Положение ON — освещение будет гореть постоянно.
Положение OFF — освещение будет отключено.
Положение DOOR — освещение будет включаться при срабатывании системы подсветки при открытии дверей.
Персональное освещение
Персональное освещение Toyota Camry
Персональное освещение передней части салона
Чтобы включить персональное освещение передней части салона, нажмите на рассеиватель. Чтобы выключить освещение, нажмите на рассеиватель еще раз.
Персональное освещение Toyota Camry
Персональное освещение задней части салона (автомобили, оснащенные панорамным люком)
Чтобы включить персональное освещение задней части салона, нажмите на переключатель. Чтобы выключить персональное освещение задней части салона, нажмите переключатель еще раз.
Вы можете регулировать направление пучка света для Вашего удобства.
Если одна из задних дверей открыта, персональное освещение на соответствующей стороне будет включаться автоматически. При закрытии двери, освещение отключится.
Система подсветки при открытии дверей автомобиля
Внутреннее освещение и подсветка замка зажигания будут включаться при открытии любой из дверей. После закрытия дверей освещение отключится через 15 секунд.
Если Ваш автомобиль не оснащен противоугонной системой — если одна из передних дверей отперта, освещение включится, и будет гореть в течение 15 секунд, затем погаснет.
Если Ваш автомобиль оснащен противоугонной системой — при открытии любой из дверей, освещение включится, и будет гореть в течение 15 секунд, затем погаснет.
Если все двери закрыты, а ключ в замке зажигания находится в положении АСС или ON, освещение погаснет.
Если все двери заперты, освещение погаснет.
Чтобы избежать разрядки аккумуляторной батареи, все освещение будет выключаться автоматически через 20 минут после извлечения ключа из замка зажигания или выключения зажигания, если дверь открыта.
Данная функция может быть отключена, а длительность работы освещения может быть отрегулирована официальным дилером Toyota.
Стеклоочистители и омыватель ветрового стекла
Стеклоочистители Toyota Camry
Чтобы включить стеклоочистители ветрового стекла, переместите регулятор в необходимое положение.
Ключ в замке зажигания должен находиться в положении ON.
Положение регулятора Выбранное действие
Положение 1 Периодический ход стеклоочистителей
Положение 2 Работа стеклоочистителей на низкой скорости
Положение 3 Работа стеклоочистителей на высокой скорости
Положение 4 Однократный ход стеклоочистителя
Положение 5 Омыватель
При повороте переключателя на регуляторе Вы можете отрегулировать периодичность срабатывания стеклоочистителей, если выбран периодический ход (положение 1). Поверните переключатель вверх, чтобы увеличить интервал между срабатываниями стеклоочистителя. Поверните переключатель вниз, чтобы уменьшить интервал между срабатываниями стеклоочистителей.
Чтобы активировать омыватель ветрового стекла, потяните регулятор на себя.
Если стеклоочистители выключены, они сработают несколько раз после распыления жидкости омывателя на ветровое стекло.
Если температура воздуха слишком низкая, подогрейте жидкость омывателя при помощи обдува ветрового стекла перед использованием. Это поможет предотвратить замерзание жидкости омывателя на ветровом стекле, что приведет к ухудшению обзорности.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Не используйте стеклоочистители, если поверхность ветрового стекла сухая. Это может привести к повреждению поверхности.

При полировке Вашего автомобиля восковой пастой, убедитесь, что распылители омывателя не заблокированы. Если в распылитель попадет восковая паста, обратитесь к официальному дилеру Toyota за помощью.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если распылитель омывателя забился, не пытайтесь прочистить его булавкой или подобным предметом. В противном случае, распылитель может быть поврежден.
Подогрев заднего окна и внешних зеркал
Подогрев заднего окна Toyota Camry
Автомобили, оснащенные ручным управлением системой кондиционирования воздуха
Подогрев заднего окна Toyota Camry
Автомобили, оснащенные режимом автоматического управления системой кондиционирования воздуха
Чтобы использовать подогрев заднего окна, нажмите переключатель.
Зажигание автомобиля должно быть включено.
Нити подогрева, встроенные в заднее окно быстро прогреют поверхность и удалят конденсат. При использовании подогрева заднего окна, загорится соответствующий сигнальный индикатор.
В зависимости от комплектации Вашего автомобиля, панели подогрева внешних зеркал быстро очистят поверхность зеркал от конденсата.
Нажмите переключатель еще раз, чтобы отключить подогрев.
Подогрев будет автоматически отключен как только время работы подойдет к концу. Время работы составляет от 15 минут до 1 часа в зависимости от температуры окружающей среды и скорости автомобиля.
ВНИМАНИЕ
Так как поверхность внешних зеркал может быть очень горячей при использовании подогрева, не прикасайтесь к ней.

Как только поверхность зеркал и заднего окна очистится, убедитесь, что подогрев выключен. Работа подогрева в течение длительного времени может привести к разрядке аккумуляторной батареи, особенно при движении с частыми остановками. Подогрев не предназначен для удаления воды, снега или льда с поверхности заднего окна или внешних зеркал.
Если внешние зеркала покрыты слоем льда, используйте специальный спрей-антиобледенитель.
ПРИМЕЧАНИЕ:
При очистке внешней поверхности заднего окна будьте очень осторожны. Не поцарапайте поверхность и не повредите нити подогрева.