Издательство Монолит +38(056)735-50-35 +38(095)931-39-89;
Купить полную версию книги

Инструкция по эксплуатации Porsche Cayenne 957. Приборная панель Porsche Cayenne 957

Приборная панель
Сигнальные индикаторы на приборной панели
Приборная панель Porsche Cayenne 957
Сигнальные индикаторы на спидометре
Сигнальные индикаторы на спидометре Porsche Cayenne 957
Автомобили, оснащенные атмосферным двигателем
Сигнальные индикаторы на спидометре Porsche Cayenne 957
А. Указатель температуры моторного масла. В. Тахометр. С. Часы. D. Кнопка сброса часов. Е. Указатель температуры охлаждающей жидкости. F. Многофункциональный дисплей. G. Указатель уровня топлива. Н. Кнопка сброса показаний счетчика суточного пробега. I. Спидометр. J. Счетчик суточного пробега. К. Вольтметр.
Автомобили, оснащенные турбированным двигателем
Сигнальные индикаторы на спидометре Porsche Cayenne 957
А. Указатель температуры моторного масла. В. Тахометр. С. Кнопка сброса часов. D. Указатель температуры охлаждающей жидкости. Е. Многофункциональный дисплей. F. Цифровой спидометр, указатель внешней температуры воздуха, часы, экран сообщений. G. Указатель уровня топлива. Н. Кнопка сброса показаний счетчика суточного пробега. \. Спидометр. J. Счетчик суточного пробега. К. Указатель давления наддува.
Указатель температуры моторного масла
Указатель температуры моторного масла Porsche Cayenne 957
На многофункциональном дисплее появится предупредительное сообщение, если температура моторного масла будет слишком высокой.
• Снизьте скорость и нагрузку на двигатель немедленно, если указатель находится в красной зоне.
Тахометр
Тахометр Porsche Cayenne 957
Начало красной зоны на шкале тахометра соответствует максимально допустимой частоте оборотов двигателя. Если при ускорении стрелка указателя заходит в красную зону, подача топлива будет прервана, чтобы защитить двигатель.
Система охлаждения
Система охлаждения Porsche Cayenne 957
Если в работе системы охлаждения появились неполадки, немедленно обратитесь к официальному дилеру Porsche.
Указатель температуры
В зависимости от варианта исполнения приборной панели, указатель температуры может быть проградуирован в градусах Фаренгейта либо в градусах Цельсия.
Стрелка указателя находится в левой части — двигатель холодный
Избегайте перегрузок двигателя.
Стрелка указателя находится по центру — нормальная рабочая температура двигателя
Стрелка указателя может переместиться в красную зону, если двигатель слишком перегружен или температура воздуха очень высокая, однако, как только нагрузка на двигатель будет уменьшена, стрелка будет находиться в центральной части указателя.
Предупредительное сообщение о температуре охлаждающей жидкости
На многофункциональном дисплее появится предупредительное сообщение, если температура охлаждающей жидкости слишком высокая.
• Выключите двигатель и дайте ему остыть.
• Проверьте радиатор и воздухозаборники на предмет засорения.
• Проверьте уровень охлаждающей жидкости. Долейте охлаждающую жидкость при необходимости. Вы можете обратиться к официальному дилеру Porsche для проверки системы и устранения неполадок.
• Обратитесь к разделу «Уровень охлаждающей жидкости» в данном руководстве.
Примечание
Во избежание перегрева направляющие потока воздуха не должны быть засорены и не должны быть накрыты крышками.
Предупредительное сообщение о низком уровне охлаждающей жидкости
На многофункциональном дисплее появится предупредительное сообщение, если уровень охлаждающей жидкости слишком низкий.
• Выключите двигатель и дайте ему остыть.
• Долейте охлаждающую жидкость. Обратитесь к официальному дилеру Porsche для проверки и ремонта системы.
• Обратитесь к разделу «Уровень охлаждающей жидкости» для получения подробной информации.
ВНИМАНИЕ
Существует риск повреждения двигателя.
• Не продолжайте движение, если предупредительное сообщение появилось снова, даже если вы долили охлаждающую жидкость.
• Обратитесь к дилеру Porsche для проверки и ремонта системы.
Указатель уровня топлива
Указатель уровня топлива Porsche Cayenne 957
При включении зажигания указатель уровня топлива будет работать.
Если автомобиль движется по наклонной поверхности (вниз или вверх по склону), показания указателя уровня топлива могут быть не совсем точными.
Предупредительное сообщение о низком уровне топлива
Указатель уровня топлива Porsche Cayenne 957
Указатель уровня топлива Porsche Cayenne 957
Если двигатель запущен, предупредительное сообщение появится на многофункциональном дисплее, если в баке осталось менее 12 л топлива.
Как можно скорее заправьте ваш автомобиль.
ВНИМАНИЕ
Низкий уровень топлива может стать причиной повреждения системы выпуска отработавших газов.
• Ни в коем случае не продолжайте движение, если уровень топлива в баке слишком низкий.
• Если сигнальные индикаторы загорелись, не выполняйте поворотов на высокой скорости.
Одометр
Одометр Porsche Cayenne 957
Одометр Porsche Cayenne 957
Верхний дисплей отображает общий пробег автомобиля, нижний дисплей — суточный пробег. Как только счетчик суточного пробега достигнет значения 9999 км, будет выполнен сброс.
Сброс счетчика суточного пробега
Нажмите кнопку (А) и удерживайте в течение 1 секунды.
Спидометр
Спидометр Porsche Cayenne 957
Спидометр Porsche Cayenne 957
Цифровой спидометр встроен в многофункциональный дисплей на приборной панели.
Аналоговый спидометр расположен справа от многофункционального дисплея на приборной панели.
Часы
Часы Porsche Cayenne 957
Часы Porsche Cayenne 957
ВНИМАНИЕ
Существует риск дорожно-транспортного происшествия и потери контроля над управлением автомобиля.
Не держитесь за спицы рулевого колеса во время движения автомобиля.
В случае резкого поворота или активации подушки безопасности, если ваши руки будут находиться на спицах рулевого колеса, это может стать причиной получения серьезных травм.

Часы (А) можно настроить при помощи многофункционального дисплея на приборной панели.
• Нажмите кнопку (В). На многофункциональном дисплее автоматически откроется меню SETTINGS (настройки) > CLОСК (часы).
Вольтметр
Вольтметр Porsche Cayenne 957
Вольтметр показывает напряжение аккумуляторной батареи. Нормальное напряжение аккумуляторной батареи составляет 12-16 В.
Во время запуска двигателя напряжение аккумуляторной батареи может значительно снизиться.
Если напряжение аккумуляторной батареи ниже 12 В, когда двигатель запущен, обратитесь к официальному дилеру Porsche для проверки и ремонта системы зарядки аккумуляторной батареи.
Указатель давления в нагнетателе (автомобили Porsche Cayenne Turbo)
Указатель давления в нагнетателе Porsche Cayenne 957
Так как двигатель вашего автомобиля оснащен регулятором давления нагнетателя, давление может изменяться. Давление нагнетателя будет изменяться в зависимости от скорости, атмосферного давления и октанового числа бензина, используемого в автомобиле.
Обзор предупредительных сообщений
Если на многофункциональном дисплее появляется предупредительное сообщение, обратитесь к соответствующему разделу данного руководства по эксплуатации для получения подробной информации. Предупредительное сообщение исчезнете многофункционального дисплея, только если все необходимые условия будут выполнены.
Поэтому рекомендуется регулярно проверять уровень рабочих жидкостей, особенно моторного масла (после каждой заправки автомобиля).
Предупредительное сообщение Значение/необходимые меры
Steering faulty (неполадки в работе рулевого колеса) Блокировка рулевого колеса активирована. Обратитесь к официальному дилеру Porsche для проверки и устранения неполадок.
Ignition lock faulty (неполадки в работе замка зажигания) Не продолжайте движение. Обратитесь к официальному дилеру Porsche для проверки и устранения неполадок.
System fault — Workshop (неполадки в системе) Обратитесь к официальному дилеру Porsche для проверки и устранения неполадок.
Переключатель освещения
Переключатель освещения Porsche Cayenne 957
Переключатель освещения Porsche Cayenne 957
Переключатель освещения Porsche Cayenne 957
Примечание
Если ключ извлечен из замка зажигания и дверь открыта, а освещение включено (не парковочные фонари), прозвучит звуковой сигнал, предупреждающий вас о возможной разрядке аккумуляторной батареи.
Система автоматического включения ближнего света головного освещения
Благодаря системе автоматического включения ближнего света головного освещения во время движения автомобиля ближний свет головного освещения будет включаться и отключаться автоматически, независимо от яркости освещения.
Однако не стоит полностью полагаться на систему автоматического включения ближнего света головного освещения. Водитель должен самостоятельно включать фары головного освещения, в зависимости от освещения и требований местного законодательства, при помощи стандартного переключателя.
Ближний свет головного освещения будет включаться автоматически в следующих ситуациях:
• в сумерках;
• в темноте;
• при проезде в тоннеле;
• если идет дождь;
• при движении по автостраде.
Примечание
Если на дороге туман, освещение необходимо включать вручную.


Примечание
Существует риск дорожно-транспортного происшествия при движении с выключенными фарами.
Задержка отключения фар головного освещения и подсветка пространства около водительской двери будут активны при включении системы автоматического включения/выключения фар головного освещения.
Функция автоматического включения освещения «Шоссе»
Освещение будет включаться автоматически при скорости автомобиля более 140 км/ч. Если автомобиль движется со скоростью менее 65 км/ч, освещение будет отключено автоматически с задержкой примерно в 2 минуты, если внешние условия позволят.
Функция автоматического включения освещения «Дождь»
Освещение будет включено автоматически после 5 минут непрерывной работы стеклоочистителей. Освещение отключится автоматически примерно через 4 минуты после того, как стеклоочистители будут отключены.
Подсветка приборной панели
Подсветка приборной панели Porsche Cayenne 957
При включении освещения яркость подсветки приборной панели можно настроить при помощи регулятора (А) на приборной панели.
Автоматическая регулировка высоты фар головного освещения
При включении зажигания и ближнего света головного освещения высота фар головного освещения будет отрегулирована автоматически в зависимости от загруженности автомобиля.
Проверка работы
1. Включите ближний свет головного освещения.
2. Включите зажигание.
Свет фар будет направлен вниз, затем его высота будет отрегулирована в зависимости от загруженности автомобиля.
Если в работе системы автоматической регулировки высоты фар головного освещения появились неполадки, обратитесь к официальному дилеру Porsche для проверки и ремонта системы.
Указатели поворотов/ дальний свет/подача светового сигнала
Указатели поворотов Porsche Cayenne 957
Указатели поворотов, ближний и дальний свет головного освещения будут работать только после включения зажигания.
1. Левый указатель поворота.
2. Правый указатель поворота. Переместите регулятор вниз или вверх, чтобы указатели поворотов мигнули три раза.
3. Дальний свет головного освещения (переместите регулятор вперед).
4. Подача сигнала фарами (потяните регулятор назад).
При перемещении рычага в центральное положение будет включен ближний свет головного освещения (если освещение включено).
Примечание
Если включен дальний свет головного освещения или используется подача сигнала фарами, загорится синий сигнальный индикатор на спидометре.
Парковочные фонари
Парковочные фонари можно включить только после выключения зажигания.
• Переместите рычаг вверх или вниз, чтобы включить правый или левый парковочный фонарь.
Световая аварийная сигнализация
Световая аварийная сигнализация Porsche Cayenne 957
Световая аварийная сигнализация готова к использованию, независимо от положения ключа в замке зажигания.
Включение и выключение световой аварийной сигнализации
Нажмите на переключатель (А), чтобы включить световую аварийную сигнализацию. При повторном нажатии переключателя, световая аварийная сигнализация будет отключена.
Все указатели поворотов и индикаторы на кнопках начнут мигать при включении световой аварийной сигнализации.
ВНИМАНИЕ
Существует риск дорожно-транспортного происшествия.
• Если в работе автомобиля появились неполадки, и вы остановились для выполнения ремонтных работ, убедитесь, что вы съехали с проезжей части на обочину. Включите световую аварийную сигнализацию и установите дорожные знаки.
• Не оставайтесь в салоне автомобиля. Водитель, который едет сзади, может не заметить, что ваш автомобиль остановлен, что приведет к дорожно-транспортному происшествию.
Существует риск возгорания.
• Не останавливайте автомобиль в местах скопления мусора, сухих листьев или травы, так как при их попадании на горячую выхлопную трубу может произойти возгорание.
Существует риск получения серьезных травм или ожогов.
Перед выполнением ремонтных работ в моторном отсеке выключите двигатель и дайте ему остыть.