Издательство Монолит +38(056)735-50-35 +38(095)931-39-89;
Купить полную версию книги

Инструкция по эксплуатации Hyundai Tucson. Общие сведения об автомобиле Hyundai Tucson

Глава 1 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОМОБИЛЕ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ, ММ
Длина 4325
Ширина 1795
Высота (без нагрузки) 1680
База 2630
Колея передних колес 1540
задних колес 1540
РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ С ГИДРОУСИЛИТЕЛЕМ
Тип Реечный
Свободный ход рулевого колеса 0-30 мм
Ход рулевой рейки 140 мм
Тип насоса гидроусилителя Лопастной
ТОПЛИВНАЯ СИСТЕМА
Двигатель Емкость топливного бака, л
2,7 л 65
2,0 л 58
ШИНЫ
Стандартные 215/65 R15
Опция 235/60 R16
ЗАПАСНОЕ КОЛЕСО
Стандарт Т155/90 R16 (неполноразмерные)
Опция Полноразмерное
ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ
Наименование Бензиновые двигатели Дизельный двигатель
Аккумуляторная батарея MF емкостью 60 А-ч MF емкостью 68 А-ч CMF емкостью 90 А-ч
Ток отдачи генератора Двигатель 2,0 л 90 А (13,5 В)
Двигатель 2,7 л 120 А (13,5 В)
ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА
Привод тормозов Гидравлический, двухконтурный, с вакуумным усилителем
Тормозные механизмы передних колес Дисковые, вентилируемые
Тормозные механизмы задних колес Автомобили с двумя ведущими колесами Усилитель тормозов (с АБС) Барабанные
АБС Дисковые
Полноприводные автомобили Усилитель тормозов,АБС Дисковые
Привод стояночного тормоза Тросовый, на тормозные механизмы задних колес
Место заправки Применяемые материалы Емкость, л
Расход моторного масла В нормальных условиях эксплуатации Не более 1 л/1500 км
В тяжелых условиях эксплуатации Не более 1 л/1000 км
Картер коробки передач Механическая КП HYUNDAI GENUINE PARTS SAE MTF SAE 75W/90 (API GL-4) 2,1
Автомататическая КП DIAMOND ATF SP-III или SK ATF SP-III 7,8
Картер раздаточной коробки API GL-5, SAE 80W/90 (аналог SHELL SPIRAX AX) 0,8
Картер заднего моста API GL-5, SAE 80W/90 (аналог SHELL SPIRAX AX) 0,75
Система охлаждения двигателя Охлаждающая жидкость на основе
этиленгликоля для алюминиевых радиаторов
Бензиновые двигатели: 7,0
Дизельный двигатель: 8,7
Система гидроусилителя рулевого управления Жидкость типа PSF-3 0,9
Гидропривод тормозов и сцепления Тормозная жидкость DOT 3, DOT 4 или аналог По потребности
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦА
ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР АВТОМОБИЛЯ (VIN)
hyundai tucson идентификационный номер автомобиля vin
Идентификационный номер автомобиля (VIN) используется при регистрации автомобиля и во всех юридических ситуациях, связанных с правами владения и т.п. Он указан на средней стойке кузова со стороны водителя и на нижней части переднего пассажирского сиденья.
НОМЕР ДВИГАТЕЛЯ
hyundai tucson номер двигателя
Номер двигателя выбит на блоке цилиндров в местах, показанных на рисунке стрелками.
ШИНЫ
На Hyundai установлены шины, обеспечивающие наилучшие ходовые качества автомобиля при нормальном вождении.
Рекомендуемые величины давления в шинах указаны в табличке на средней стойке кузова со стороны водителя.
Размер обода Размер шины Давление в шинах, кПа
Нормальная нагрузка Максимальная нагрузка
Передние колеса Задние колеса Передние колеса Задние колеса
6. 5Jx 16 215/ 65R16 210 210 210 210
6. 5Jx 16 235/ 60R16 210 210 210 210
4. 0Тх 16 Т155/ 90R16 420 420 420 420
Указанные величины давления обеспечивают хорошее сочетание характеристик шин в отношении ездового комфорта, износа и устойчивости автомобиля в нормальных условиях эксплуатации. Давление в шинах следует проверять не реже одного раза в месяц. Требуемое давление в шинах необходимо поддерживать по следующим причинам:
- Пониженное давление в шинах вызывает неравномерный износ протектора и ухудшение управляемости автомобиля.
- Повышенное давление повышает опасность повреждения шин от ударов и тоже ведет к их неравномерному износу.
ВНИМАНИЕ
- Обязательно выполняйте следующие требования:
- Проверяйте давление на холодных шинах, т.е. после стоянки автомобиля в течение не менее трех часов или не более чем через 1,6 км после начала движения.
- При каждой проверке давления в шинах проверяйте также давление в шине запасного колеса.
- Не перегружайте автомобиль. Особенно остерегайтесь перегрузки при наличии багажника на крыше.

hyundai tucson шины
ЗИМНИЕ ШИНЫ
Зимние шины должны быть того же размера и грузоподъемности, что и штатные шины. Чтобы не ухудшилась управляемость, зимние шины необходимо ставить на все четыре колеса.
Давление в зимних шинах должно быть на 28 кПа выше давления рекомендуемого для стандартных шин, указанного в табличке на торце двери водителя, или равно максимально допустимому давлению, указанному на боковине шины, в зависимости от того, какая из этих величин меньше. После установки зимних шин не превышайте скорость движения 120 км/ч
ЦЕПИ ПРОТИВОСКОЛЬЖЕНИЯ
При необходимости цепи устанавливайте на передние колеса. Цепи должны быть требуемого размера и устанавливаться в соответствии с инструкцией изготовителя. Для предотвращения износа шин и цепей снимайте цепи, как только надобность отпадает.
ВНИМАНИЕ
- Скорость движения по заснеженным или обледенелым дорогам не должна превышать 30 км/ч.
- Пользуйтесь цепями класса «S» SAE или цепями из проволоки и пластмассы.
- Если слышен звук задевания цепей, подтяните их.
- Чтобы предотвратить повреждение кузова, подтяните цепи через 0,5-1 км после начала движения.

ПЕРЕСТАНОВКА КОЛЕС
hyundai tucson перестановка колес
Колеса следует переставлять через каждые 10000 км пробега. При обнаружении неравномерного износа шин в период между перестановками обратитесь к дилеру Hyundai для проверки автомобиля и выявления причины. После перестановки колес установите требуемое давление в шинах и проверьте затяжку колесных гаек. ВНИМАНИЕ
Ни в коем случае не устанавливайте вместе шины с диагональным и радиальным кордом. Это может привести к опасному ухудшению управляемости автомобиля, что может стать причиной ДТП со смертельным исходом, травм или материального ущерба.

БАЛАНСИРОВКА КОЛЕC
Нарушение балансировки колес отрицательно влияет на управляемость и износ шин. Новый автомобиль Hyundai выдается владельцу с отбалансированными колесами, однако с течением времени может потребоваться их повторная балансировка. Каждый раз при ремонте колес их необходимо балансировать перед установкой на автомобиль.
СЦЕПЛЕНИЕ ШИН С ГРУНТОМ
Сцепление шин с грунтом снижается при их износе, несоответствии давления в них норме или же на скользких дорогах. Шины необходимо заменить, как только появятся индикаторы износа протектора. Чтобы снизить опасность потери контроля над автомобилем, снижайте скорость движения по мокрому, заснеженному или обледенелому дорожному покрытию.
Штатные шины Вашего автомобиля имеют индикаторы износа, которые появляются при уменьшении глубины рисунка протектора до 1,6 мм. Шину следует заменять, когда индикаторы появляются в виде сплошной перемычки в двух или более канавках протектора. Устанавливайте шины только указанного размера. При замене дисков колес устанавливайте диски, размер и вылет которых соответствуют требованиям Hyundai.
hyundai tucson сцепление шин с грунтом
ВНИМАНИЕ
Езда на изношенных шинах опасна! Изношенные шины вызывают снижение эффективности тормозов, ухудшение управляемости и сцепления с грунтом. При замене шин ни в коем случае не устанавливайте вместе шины с диагональным и радиальным кордом. При замене радиальных шин диагональными последние необходимо установить на все колеса.
Установка шин и колес размеров, отличных от рекомендуемых, может вызвать непривычное изменение характеристик управляемости, что связано с опасностью смертельного исхода, серьезных травм или материального ущерба.
Установка шин с различным рисунком протектора может привести к преждевременному выходу из строя деталей трансмиссии.

ЗАПАСНОЕ КОЛЕСО И БОРТОВОЙ ИНСТРУМЕНТ
hyundai tucson запасное колесо и бортовой инструмент
Ваш автомобиль Hyundai укомплектован запасным колесом, ключом для колесных гаек с воротком, гаечным ключом, отверткой, домкратом.
ИСПОЛЬЗУЕМОЕ ТОПЛИВО
hyundai tucson используемое топливо
Бензин. На автомобиле Hyundai должен использоваться неэтилированный бензин с октановым числом не ниже 91 (по исследовательскому методу). Использование этилированного бензина приведет к выходу из строя каталитического нейтрализатора отработавших газов и нарушению работы систем снижения токсичности.
Кроме того, это приведет к увеличению расходов на техническое обслуживание автомобиля Hyundai. Для предотвращения случайной заправки этилированным бензином заливная горловина топливного бака автомобиля имеет уменьшенный диаметр, в которую невозможно вставить заправочный пистолет, используемый для этилированного бензина.
Дизельное топливо. Если имеются оба вида топлива, используйте соответственно летнее или зимнее топливо при следующей наружной температуре:
- Выше -5 °С: летнее дизельное топливо
- Ниже -5 °С: зимнее летнее топливо.
Внимательно следите за уровнем топлива в баке: в случае остановки двигателя при полной выработке топлива для запуска двигателя потребуется удалить воздух из всей системы питания.
ВНИМАНИЕ
Не допускайте попадания в топливный бак бензина и воды. В этом случае понадобится слив топлива из бака и продувка трубопроводов, чтобы предотвратить заклинивание топливного насоса высокого давления и повреждение двигателя.

Не используйте метанол. Использовать на Вашем Hyundai топливо, содержащее метанол (древесный спирт) запрещено, так как это приведет к снижению характеристик двигателя и повреждению элементов системы питания.
ВНИМАНИЕ
Повреждение системы питания двигателя или снижение его характеристик, вызванные использованием метанола или метанолсодержащего топлива может стать основанием для отмены ограниченной гарантии на новый автомобиль Hyundai.

ОБКАТКА ВАШЕГО НОВОГО HYUNDAI
ПЕРВЫЕ 2000 КМ ПРОБЕГА (АВТОМОБИЛИ С БЕНЗИНОВЫМ ДВИГАТЕЛЕМ)
Каких-либо особых требований к обкатке нового автомобиля не предъявляется. Однако Вы можете повысить экономичность и долговечность Вашего Hyundai при условии соблюдения следующих рекомендаций во время пробега автомобилем первых 2000 км:
- Не превышайте скорость движения 88 км/ч.
- Во время движения поддерживайте частоту вращения коленчатого вала в пределах 2000-4000 об/мин.
- Не допускайте резких разгонов. Не трогайтесь с места при нажатой до упора педали акселератора.
- Не тормозите резко в течение первых 300 км пробега.
- Не перегружайте двигатель, т.е. не допускайте медленной езды на одной из высших передач, а своевременно переходите на низшую передачу до того, как двигатель начинает работать с перебоями.
- Время от времени меняйте скорость как при быстрой, так и при медленной езде.
- Не допускайте работы двигателя на холостом ходу в течение более 3 минут.
- Не буксируйте прицеп в течение первых 2000 км пробега.
ПЕРВЫЕ 1000 КМ ПРОБЕГА (АВТОМОБИЛИ С ДИЗЕЛЬНЫМ ДВИГАТЕЛЕМ)
Каких-либо особых требований к обкатке нового автомобиля не предъявляется. Однако Вы можете повысить экономичность и долговечность Вашего Hyundai при условии соблюдения следующих рекомендаций во время пробега автомобилем первых 2000 км:
- Во время движения поддерживайте частоту вращения коленчатого вала не более 3000 об/мин.
- Скорость движения не должна превышать три четверти ее максимального значения.
- Не допускайте резких разгонов. Не трогайтесь с места при нажатой до упора педали управления подачей топлива.
- Не тормозите резко в течение первых 300 км пробега.
- Не перегружайте двигатель, т.е. не допускайте медленной езды на одной из высших передач, своевременно переходите на низшую передачу до того, как двигатель начинает работать с перебоями.
- Время от времени меняйте скорость как при быстрой, так и при медленной езде.
- Не допускайте работы двигателя на холостом ходу в течение более 3 минут.
- Не буксируйте прицеп в течение первых 1000 км пробега.
КЛЮЧИ
hyundai tucson ключи
Вашего Hyundai отпираются и запираются одним ключом. Однако, поскольку двери можно запереть без ключа, рекомендуется иметь при себе запасной ключ на случай, если основной ключ будет случайно оставлен в запертом автомобиле. Запишите номер Вашего ключа.
hyundai tucson ключи
Кодовый номер ключей выбит на бирке, прилагаемой к ключам Вашего Hyundai. Эту бирку следует хранить в надежном месте вне автомобиля. Следует также записать номер ключей в таком месте, чтобы в случае надобности его легко можно было найти.
Если Вам потребовались дополнительные ключи или Вы потеряли свои ключи, официальный дилер Hyundai изготовит их дубликаты по имеющемуся у Вас номеру.
ИММОБИЛАЙЗЕР (ЭЛЕКТРОННАЯ СИСТЕМА ПРОТИВОУГОННОЙ БЛОКИРОВКИ ЗАПУСКА ДВИГАТЕЛЯ) (ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ)
КЛЮЧИ
hyundai tucson иммобилайзер ключи
Все замки автомобиля запираются и отпираются одним ключом. Однако, поскольку двери можно запереть и без ключа, следите за тем, чтобы ключи не оказались запертыми в автомобиле.
Примечание:
Вы не сможете отключить систему блокировки запуска и запустить двигатель с помощью изготовленного Вами собственного дубликата ключа.

ВНИМАНИЕ
- Пароль иммобилайзера следует записать и хранить в надежном месте на случай необходимости заказа других ключей.
- Если Вы забыли пароль, обратитесь к официальному дилеру Hyundai.
- Номера ключей.

hyundai tucson иммобилайзер ключи
Номер ключей автомобиля нанесен на металлической бирке, прилагаемой к ключам при выдаче автомобиля покупателю. Номер ключей следует записать и хранить в безопасном месте на случай, если возникнет необходимость в дополнительных ключах. Дополнительные ключи будут выданы любым дилером Hyundai, для чего достаточно указать их правильный номер. В целях безопасности придаваемую к ключам металлическую бирку с номером ключей необходимо после выдачи Вам нового автомобиля снять с кольца и хранить отдельно. Из соображений безопасности фирма Hyundai не сообщает номер ключей. В случае надобности в дополнительных ключах или потери ключей официальный дилер Hyundai выдаст Вам их дубликаты.
АВАРИЙНЫЙ ПУСК ДВИГАТЕЛЯ (АВТОМОБИЛИ С БЕНЗИНОВЫМ ДВИГАТЕЛЕМ)
hyundai tucson аварийный пуск бензинового двигателя
В случае неисправности системы блокировки запуск двигателя возможен только путем перевода системы в аварийный режим ключом зажигания.
Запуск двигателя в аварийном режиме системы производится следующим образом (цифры кода 0, 1, 2 и 3 даны для примера).
Примечание:
Вы можете узнать пароль для перехода в аварийный режим запуска при выдаче нового автомобиля. Если пароль Вам неизвестен, обратитесь к официальному дилеру Hyundai.

1. Для ввода первой цифры кода установите ключ зажигания в положение «ON» (Зажигание), затем верните его в положение «OFF» (Выкл.) и проделайте это число раз, соответствующее вводимой цифре. Например, для ввода цифры «1» поверните ключ один раз, для ввода цифры «2» — два раза и т.д. Однако для ввода цифры «О» необходимо повернуть ключ 10 раз.
2. Подождите 3-10 секунд.
3. Выполните операцию ввода следующей и остальных цифр, как указано выше в пунктах 1 и 2.
4. Двигатель следует запускать в течение 30 секунд после успешного ввода всех четырех цифр кода. По истечении этого времени запуск двигателя невозможен.
После использования аварийного режима пуска двигателя в кратчайший срок обратитесь к официальному дилеру Hyundai.
ВНИМАНИЕ
Если двигатель не запускается и в аварийном режиме, отбуксируйте автомобиль к официальному дилеру Hyundai.

АВАРИЙНЫЙ ПУСК ДВИГАТЕЛЯ (АВТОМОБИЛИ С БЕНЗИНОВЫМ ДВИГАТЕЛЕМ)
hyundai tucson аварийный пуск бензинового двигателя
В случае неисправности системы блокировки запуск двигателя возможен только путем перевода системы в аварийный режим ключом зажигания.
Запуск двигателя в аварийном режиме системы производится следующим образом (цифры кода 0, 1, 2 и 3 даны для примера).
Примечание:
Вы можете узнать пароль для перехода в аварийный режим запуска при выдаче нового автомобиля. Если пароль Вам неизвестен, обратитесь к официальному дилеру Hyundai.

Для ввода первой цифры кода установите ключ зажигания в положение «ON» (Зажигание), затем верните его в положение «OFF» (Выкл.) и проделайте это число раз, соответствующее вводимой цифре. Например, для ввода цифры «1» поверните ключ один раз, для ввода цифры «2» — два раза и т.д. Однако для ввода цифры «0» необходимо повернуть ключ 10 раз.
Подождите 3-10 секунд.
Выполните операцию ввода следующей и остальных цифр, как указано выше в пунктах 1 и 2.
Двигатель следует запускать в течение 30 секунд после успешного ввода всех четырех цифр кода. По истечении этого времени запуск двигателя невозможен.
После использования аварийного режима пуска двигателя в кратчайший срок обратитесь к официальному дилеру Hyundai.
ВНИМАНИЕ
Если двигатель не запускается и в аварийном режиме, отбуксируйте автомобиль к официальному дилеру Hyundai.

Примечание:
Если после аварийного запуска двигатель заглох во время движения, в течение не более 8 секунд Вы можете снова запустить его без применения аварийного способа.

Если контрольная лампа иммобилайзера мигает в течение пяти секунд, Вы можете запустить двигатель, повторив процедуру аварийного запуска с самого начала.
После использования аварийного режима пуска двигателя в кратчайший срок обратитесь к официальному дилеру Hyundai.
ВНИМАНИЕ
Если двигатель не запускается и в аварийном режиме, отбуксируйте автомобиль к официальному дилеру Hyundai.

ЗАМОК ЗАЖИГАНИЯ С ПОДСВЕТКОЙ (ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ)
hyundai tucson замок зажигания с подсветкой
Подсветка замка зажигания включается при открывании одной из дверей, если при этом ключ зажигания не находится в положении «ON».
Подсветка автоматически выключается после закрывания двери или установки ключа в положение «ON».