Издательство Монолит +38(056)735-50-35 +38(095)931-39-89;
Купить полную версию книги

Инструкция по эксплуатации Mercedes Sprinter. Органы управления, приборная панель, оборудование салона Mercedes Sprinter

2. ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ, ОБОРУДОВАНИЕ САЛОНА
РУЛЕВОЕ КОЛЕСО
ВНИМАНИЕ
Регулировку положения рулевого колеса выполняйте только после остановки автомобиля. Производите движение только с зафиксированным рулевым колесом. Незафиксированное рулевое колесо может затруднить надежное управление автомобилем, так как при повороте рулевого колеса может произойти его перестановка по высоте и длине. Вследствие этого вы можете потерять контроль над автомобилем, совершить аварию и травмировать себя и других людей.


ВНИМАНИЕ
Не оставляйте детей в автомобиле без присмотра. При непреднамеренной перестановке колонки рулевого управления они могут быть защемлены.

Рычаг для перестановки колонки рулевого управления находится под рулевым колесом.
Рулевое колесо Mercedes Sprinter
1. Регулировка колонки рулевого управления по длине, 2. Регулировка колонки рулевого управления по высоте, 3. Рычаг
Откиньте рычаг 3 вниз до упора. Рулевое колесо разблокировано.
Переставьте рулевое колесо в нужное положение.
Потяните рычаг 3 вверх до упора. Рулевое колесо снова заблокировано.
КОМБИНАЦИЯ ПРИБОРОВ
Комбинация приборов Mercedes Sprinter
1. Автомобили без кнопок на рулевом колесе, 2. Автомобили с кнопками на рулевом колесе,
3. Кнопки установки: Кнопка +, Кнопка -, © Кнопка выбора меню, О Кнопка сброса показаний, О Контроль уровня моторного масла
Вы активируете дисплей на комбинации приборов, если вы:
- открываете дверь водителя,
- поворачиваете ключ в замке зажигания в положение 2,
- нажимаете на кнопку сброса показаний О,
- включаете свет.
Дисплей выключается автоматически через 30 секунд, если:
- освещение автомобиля не включено,
- ключ в замке зажигания повернут в положение 0.
ВНИМАНИЕ
Если комбинация приборов и/или дисплей неисправны, то сообщения больше не индицируются. Вследствие этого вам недоступна информация, касающаяся состояния движения, например, скорость и температура наружного воздуха, предупредительные сигнальные/контрольные лампы, индикации неисправности/предупредительные индикации и отказ систем. Это может отрицательно повлиять на ходовые свойства.
Немедленно свяжитесь со специализированной мастерской, располагающей соответствующими специалистами и инструментом для проведения требуемых работ. Особенно работы, связанные с безопасностью, и работы на системах, обеспечивающих безопасность, должны непременно осуществляться квалифицированным персоналом специализированной мастерской.


ВНИМАНИЕ
Нажимайте на кнопки установки только в том случае, если это допускается дорожной обстановкой. Иначе ваше внимание будет отвлечено, и вы можете совершить аварию. Для нажатия кнопок установки не протягивайте руку сквозь рулевое колесо. Вследствие этого сильно ограничивается свобода вращения рулевого колеса. Кроме того, ваше внимание будет отвлечено от дорожного движения. Это может привести к потере контроля над автомобилем и в результате к аварии. При нажатии на кнопки установки не прислоняйтесь головой или грудью к рулевому колесу или панели приборов.
СПИДОМЕТР
Примечание
В некоторых странах включается звуковой сигнал при достижении допускаемой законом максимальной скорости, например, при 120 км/ч.
ТАХОМЕТР
Красная маркировка на тахометре показывает диапазон превышенной частоты вращения двигателя. Во избежание повреждения двигателя при достижении сектора красной маркировки подача топлива прерывается.
Примечание
Избегайте езды в диапазоне превышенной частоты вращения двигателя. Это может привести к его повреждению.


Примечание
Избегайте высокой частоты вращения. Высокие частоты вращения излишне повышают расход топлива вашим автомобилем, что приводит к повышенному загрязнению окружающей среды в связи с увеличением вредных выбросов.
УКАЗАТЕЛЬ УРОВНЯ ТОПЛИВА
Указатель уровня топлива Mercedes Sprinter
1. Автомобили без кнопок на рулевом колесе, 2. Автомобили с кнопками на рулевом колесе, 3. Указатель расположения крышки люка топливного бака: крышка люка топливного бака находится слева, 4. Предупредительная сигнальная лампа минимального резерва топлива
СЧЕТЧИК СУТОЧНОГО ПРОБЕГА
СБРОС
Автомобили с кнопками на рулевом колесе: убедитесь в том, что на дисплее индицируется счетчик суточного пробега.
Нажмите и держите нажатой кнопку сброса показаний 0 до тех пор, пока показание счетчика суточного пробега не буде сброшено на 0.0.
ОСВЕЩЕНИЕ ПРИБОРОВ
При включенном свете вы можете отрегулировать яркость освещения приборов при помощи кнопок + и -.
Ярче: нажмите кнопку +.
Темнее: нажмите кнопку -.
Примечание
Автомобили с автоматическим переключением света фар: освещение приборов дополнительно адаптируется к автоматическому переключению света фар.
ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ
В отдельных странах возможны отклонения, связанные с законодательством.
Если вы ездите в странах с порядком движения по другой стороне дороги, в отличие от страны допуска автомобиля к эксплуатации, то необходимо:
- частично заклеить фары (галогенные фары),
- переоборудовать фары (биксеноновые фары).
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ СВЕТА
Переключатель света находится слева между дверью водителя и рулевым колесом.
Переключатель света Mercedes Sprinter
1. Переключатель света
Включен парковочный свет слева.
Включен парковочный свет справа.
Автоматическое переключение света фар.
Свет выкл./постоянно включенный ближний свет.
Включены стояночный свет, освещение номерного знака и подсветка приборов.
Ближний свет/дальний свет (в зависимости от положения комбинированного переключателя).
БЛИЖНИЙ СВЕТ
Поверните ключ в замке зажигания в положение 1 .
Поверните переключатель света на
Контрольная лампа на комбинации приборов горит.
Постоянно включенный ближний свет
У автомобилей с кнопками на рулевом колесе вы можете установить функцию постоянно включенного ближнего света. Изменение этой функции невозможно в автомобилях в исполнении для стран, в которых езда с постоянно включенным ближним светом предписана законодательством.
Поверните переключатель света. При работающем двигателе включаются ближний, стояночный свет и освещение номерного знака. Контрольная лампа на комбинации приборов горит.
АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ СВЕТА ФАР
Стояночный свет, ближний свет и освещение номерного знака включаются автоматически в зависимости от внешних световых условий.
ВНИМАНИЕ
Если переключатель света установлен на , то свет фар может быть кратковременно прерван излучением от другого источника света или автоматическое включение света при тумане не производится.
Установите переключатель света на . Иначе вы подвергаете опасности себя и других людей. В темноте переводите переключатель света с на только в том случае, если автомобиль стоит. Иначе в случае кратковременного прерывания света фар вы можете совершить аварию. Автоматическое переключение света является лишь вспомогательным средством. Ответственность за освещенность автомобиля несете вы лично.

Поверните переключатель света. При установке ключа в замке зажигания в положение 1 автоматически включается/выключается стояночный свет. При работающем двигателе автоматически включаются/выключаются стояночный, ближний свет и освещение номерного знака. В странах, законодательство которых обязывает участников дорожного движения к движению с постоянно включенным ближним светом, используйте только ручное переключение света фар.
В этом случае поверните переключатель света на
ПРОТИВОТУМАННЫЕ ФАРЫ/ЗАДНИЙ ПРОТИВОТУМАННЫЙ ФОНАРЬ
Поверните переключатель света 1 на или
Противотуманная фара: потяните переключатель света 1 до первого паза фиксации.
Загорается зеленый контрольный светодиод рядом с переключателем света.
Задний противотуманный фонарь: потяните переключатель света 1 до второго паза фиксации.
Загорается желтый контрольный светодиод рядом с переключателем света.
РЕГУЛЯТОР УГЛА НАКЛОНА ФАР
С помощью регулятора угла наклона фар вы можете изменять угол светового конуса фар в зависимости от степени загрузки Вашего автомобиля. При занятых сиденьях, загрузке или разгрузке грузового отсека угол светового конуса изменяется. Это может привести к ухудшению обзорности и ослеплению водителей встречного транспорта.
Регулировка угла наклона фар возможна только при работающем двигателе. Регулятор угла наклона фар находится слева между дверью водителя и переключателем света.
Регулятор угла наклона фар Mercedes Sprinter
1. Регулятор угла наклона фар
Поверните регулятор угла наклона фар 1 в такое положение, чтобы освещение дороги было обеспечено на расстояние 40 м — 100 м, и ближний свет не ослеплял встречные автомобили.
Для незагруженных автомобилей выберите положение 0.
Примечание
В автомобилях с биксеноновыми фарами регулятор угла наклона фар отсутствует. Угол наклона фар регулируется автоматически.
КОМБИНИРОВАННЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ
Комбинированный переключатель находится слева у рулевого колеса.
Комбинированный переключатель Mercedes Sprinter
1. Дальний свет, 2. Предупредительный световой сигнал
ДАЛЬНИЙ СВЕТ
Включение: включите ближний свет.
Нажмите комбинированный переключатель вперед 1.
Контрольная лампа на комбинации приборов загорается.
ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЙ СВЕТОВОЙ СИГНАЛ
Поверните ключ в замке зажигания в положение 1 или 2.
Коротко потяните комбинированный переключатель в направлении 2.
СИГНАЛ ПОВОРОТА
Сигнал поворота Mercedes Sprinter
1. Правый указатель поворота, 2. Левый указатель поворота

Нажмите комбинированный переключатель вверх 1 или вниз 2 до его фиксации. При значительном повороте рулевого колеса комбинированный переключатель автоматически возвращается в исходное положение.
Примечание
Для кратковременной сигнализации поворота слегка нажмите на комбинированный переключатель в соответствующую сторону. Соответствующий указатель поворота мигает три раза.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПОДСВЕТКА ПОВОРОТОВ (АВТОМОБИЛИ С БИКСЕНОНОВЫМИ ФАРАМИ)
Дополнительная подсветка поворотов высвечивает при повороте зону, в которую вы въезжаете.
Включите ближний свет.
Примечание
Если вы производите движение со скоростью ниже 40 км/ч, то дополнительная подсветка поворотов включается как при включении указателя поворота, так и при повороте рулевого колеса. Если вы производите движение со скоростью от 40 до 70 км/ч, то дополнительная подсветка поворотов включается только при повороте рулевого колеса. При скорости движения более 70 км/ч дополнительная подсветка поворотов выключена.
ВКЛЮЧЕНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ПОДСВЕТКИ ПОВОРОТОВ
Включите указатель поворота комбинированным переключателем. Дополнительная подсветка поворота включается на стороне включенного указателя поворота.
Или:
- Поверните автомобиль на вход в поворот. Включается подсветка внутренней стороны поворота.
Примечание
Если вы включаете указатель поворота в одну сторону, а рулевое колесо при этом поворачиваете в другую, дополнительная подсветка включается на стороне включенного указателя поворота.
Дополнительная подсветка поворотов временно загорается с обеих сторон, если вы сначала поворачиваете рулевое колесо в одну сторону, а затем сразу же поворачиваете его в другую.
При включении передачи заднего хода включается дополнительная подсветка внешней стороны поворота. В этом случае указатель поворота не оказывает влияние на дополнительную подсветку поворотов.
ВЫКЛЮЧЕНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ПОДСВЕТКИ ПОВОРОТОВ
Выключите указатель поворота.
Или:
- Снова установите рулевое колесо в положение движения прямо. Дополнительная подсветка поворота выключается.
Примечание
Дополнительная подсветка поворотов может выключаться с некоторым замедлением. Дополнительная подсветка поворотов включается максимум на три минуты. После этого она выключается, в т. ч. и при включенном еще указателе поворота.
СИСТЕМА АВАРИЙНОЙ СВЕТОВОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ
Аварийная световая сигнализация функционирует также при выключенном зажигании. Она включается автоматически при срабатывании подушки безопасности. Выключатель аварийной световой сигнализации находится на центральной консоли.
Система аварийной световой сигнализации Mercedes Sprinter
1. Выключатель аварийной световой сигнализации
ВКЛЮЧЕНИЕ ИЛИ ВЫКЛЮЧЕНИЕ
Нажмите на выключатель аварийной световой сигнализации 1.
Примечание
Если вы включаете аварийную световую сигнализацию при включенном указателе поворота, то указатели поворота мигают только на соответствующей стороне. Если аварийная световая сигнализация включилась автоматически, для ее выключения нажмите на выключатель аварийной световой сигнализации один раз.


ВНИМАНИЕ
Задние осветительные приборы закрыты, если вы:
- у автомобилей с бортовой платформой откидываете вниз задний борт платформы,
- открываете задние двери на 90° (положение фиксации).
В этом случае автомобиль недостаточно предохранен сзади и распознается другими участниками дорожного движения как препятствие лишь с опозданием. Это может привести к аварии. Поэтому предохраните автомобиль сзади в соответствии с национальными законодательными предписаниями, например, при помощи знака аварийной остановки.
СТЕКЛООЧИСТИТЕЛИ
Комбинированный переключатель находится слева у рулевого колеса.
Стеклоочистители Mercedes Sprinter
1. Одноразовый ход щеток, 2. Включение стеклоочистителей
ВКЛЮЧЕНИЕ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЕЙ
Поверните ключ в замке зажигания в положение 1.
Примечание
Автомобили с датчиком дождя:
В сухую погоду стеклоочистители лучше выключить. Иначе вследствие загрязнений или визуальных воздействий может произойти нежелательное включение щеток стеклоочистителей. Это может привести к повреждению резиновых элементов щеток стеклоочистителей или возникновению царапин на стекле.

В зависимости от интенсивности осадков поверните комбинированный переключатель в направлении стрелки
2 в требуемое положение.
0 — Стеклоочистители выключены.
1 — Прерывистый режим работы стеклоочистителей.
II — Нормальный режим работы стеклоочистителей.
III — Ускоренный режим работы стеклоочистителей.
Примечание
Скорость работы стеклоочистителей при остановке автомобиля замедляется. Если, например, установлена ступень II и автомобиль останавливается, во время остановки стеклоочистители продолжают работать в прерывистом режиме. При включенном прерывистом режиме интервалы увеличиваются.
Автомобили с датчиком дождя: ступень I можно использовать в качестве универсального режима. Датчик дождя автоматически регулирует режим работы стеклоочистителей в зависимости от интенсивности дождя. При остановке автомобиля ступени III и II автоматически переключаются на ступень I. При движении со скоростью выше 8 км/ч стеклоочистители опять переключаются назад на исходную ступень.
ОДНОРАЗОВЫЙ ХОД ЩЕТОК
Коротко нажмите на комбинированный переключатель в направлении стрелки 1 до точки сопротивления. Стеклоочистители производят одно движение щеток без подачи воды из бачка стеклоомывателя.
ПРЕРЫВИСТЫЙ РЕЖИМ РАБОТЫ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЕЙ
Включайте прерывистый режим только в сырую погоду или при выпадении осадков.
Автомобили с датчиком дождя
При включенном прерывистом режиме стеклоочистителей датчик дождя активирован. В зависимости от количества осадков, попадающих на поверхность датчика, он автоматически регулирует частоту работы стеклоочистителей.
СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЬ ЗАДНЕГО СТЕКЛА
Переключатель находится в комбинированном переключателе слева у рулевого колеса.
Стеклоочиститель Mercedes Sprinter
1. Выключатель, 2. Очистка с подачей воды из бачка стеклоомывателя, 3. Прерывистый режим работы стеклоочистителей, 4. Выключение стеклоочистителей, 5. Очистка с подачей воды из бачка стеклоомывателя

Поверните ключ в замке зажигания в положение 1.
Примечание
Стеклоочиститель заднего стекла включается автоматически, если при включенных передних стеклоочистителях производится переключение на передачу заднего хода.

Включение прерывистого режима работы стеклоочистителей: поверните переключатель 1 в положение 3.
Выключение прерывистого режима работы стеклоочистителей: поверните переключатель 1 в положение 4.
Очистка с подачей воды из бачка стеклоомывателя: поверните переключатель 1 в положение 5 или 2 и держите его в этом положении до тех пор, пока стекло не очистится.
Примечание
Включайте подачу воды из бачка стеклоомывателя, в том числе и во время дождя. Тем самым вы предотвратите образование разводов на заднем стекле.
СТЕКЛООМЫВАТЕЛЬ
Комбинированный переключатель находится слева у рулевого колеса.
Стеклоомыватель Mercedes Sprinter
1. Очистка с подачей воды из бачка стеклоомывателя, 2. Включение стеклоочистителей

Нажмите комбинированный переключатель по направлению стрелки 1 с преодолением точки сопротивления.
Стеклоочиститель производит очистку стекла с подачей воды из бачка стеклоомывателя.
Примечание
Включайте подачу воды из бачка стеклоомывателя, в том числе и во время дождя. Тем самым вы предотвратите образование разводов на ветровом стекле.
ФАРООЧИСТИТЕЛЬ
Включите ближний свет.
Включите стеклоомыватель.
Очистка фар производится струей воды высокого давления.
СИСТЕМА ОБОГРЕВА СТЕКОЛ
ВНИМАНИЕ
Перед началом движения освободите стекла ото льда и снега. Иначе в результате плохой обзорности может возникнуть опасность для вас и других участников движения.
ОБОГРЕВ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА
Система обогрева ветрового стекла находится в состоянии эксплуатационной готовности при работающем двигателе. Система обогрева ветрового стекла потребляет много электроэнергии. Поэтому выключайте систему обогрева, как только исчезнет запотевание ветрового стекла. Прибл. через 5 минут система обогрева автоматически выключается. Кнопка системы обогрева ветрового стекла находится на центральной консоли.
Обогрев ветрового стекла Mercedes Sprinter
1. Включение/выключение

Включение: нажмите вверху на выключатель
Контрольный светодиод на выключателе загорается.
Выключение: нажмите внизу на выключатель
Контрольный светодиод на выключателе гаснет.
ОБОГРЕВ ЗАДНЕГО СТЕКЛА
Система обогрева заднего стекла находится в состоянии эксплуатационной готовности при работающем двигателе. Система обогрева заднего стекла потребляет много электроэнергии. Поэтому выключайте систему обогрева, как только исчезнет запотевание стекла. Самое позднее через 12 минут система обогрева автоматически выключается. Выключатель системы обогрева заднего стекла находится на центральной консоли.
Обогрев заднего стекла Mercedes Sprinter
1. Включение/выключение

Включение: нажмите вверху на выключатель
Контрольный светодиод на выключателе загорается.
Выключение: нажмите внизу на выключатель
Контрольный светодиод на выключателе гаснет.
ПЕПЕЛЬНИЦА
ВНИМАНИЕ
Перед выниманием пепельницы с целью опорожнения выключите двигатель и затяните стояночный тормоз. Иначе вы можете случайно привести автомобиль в движение.

Пепельница находится в отсеке для пепельницы на центральной консоли.
Пепельница Mercedes Sprinter
1. Отсек для пепельницы, 2. Выемка, 3. Крышка
Выньте отсек для пепельницы 1 за выемку 2.
Открывание: откиньте крышку 3 вверх.
Вынимание лотка: возьмитесь слева и справа за углубления на пепельнице и выньте лоток с целью опорожнения.
Установка лотка: нажмите лоток вниз в держатель.
ПЕПЕЛЬНИЦЫ В САЛОНЕ
Пепельницы находятся слева и справа в боковых обшивках.
Пепельница Mercedes Sprinter
1. Удерживающая скоба
Открывание: откройте пепельницу.
Вынимание лотка: нажав на скобу 1, выньте пепельницу из обшивки.
Установка лотка: установите пепельницу внизу в обшивку и захлопните.
ПРИКУРИВАТЕЛЬ
ВНИМАНИЕ
Держите горячий прикуриватель только за ручку. Иначе вы можете обжечься. Следите за тем, чтобы находящиеся в автомобиле дети не обожглись горячим прикуривателем или, играя с ним, не вызвали пожар.

Прикуриватель находится рядом с пепельницей в отсеке для пепельницы на центральной консоли.
Прикуриватель Mercedes Sprinter
1. Прикуриватель
Поверните ключ в замке зажигания в положение 2.
Вдавите прикуриватель 1.
Если спираль накалилась, прикуриватель автоматически выдвигается.
ВНИМАНИЕ
Не вдавливайте прикуриватель слишком сильно. Отсек для пепельницы может при этом закрыться и защемить вас.
ВЕЩЕВЫЕ ОТСЕКИ И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОТСЕКИ ДЛЯ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ
ВНИМАНИЕ
Загружайте вещевые отсеки так, чтобы при аварии, торможении или резком изменении направления движения, сидящие в автомобиле, не были травмированы выпадающими из вещевых отсеков предметами. Поэтому не перевозите в вещевых отсеках тяжелые, крупногабаритные и острые предметы или предметы с острыми краями.
ВЕЩЕВОЙ ОТСЕК НА ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ
Вещевой отсек Mercedes Sprinter
Пример справа
ВНИМАНИЕ
Не кладите в вещевой отсек над подушкой безопасности переднего пассажира выступающие из вещевого отсека предметы. Только в этом случае возможно беспрепятственное надувание подушки безопасности переднего пассажира.


Примечание
Максимальная нагрузка правого и левого вещевых отсеков не должна превышать 5 кг.
ВЕЩЕВЫЕ ОТСЕКИ НАД ВЕТРОВЫМ СТЕКЛОМ
Примечание
Максимальный вес всех предметов правого и левого вещевых отсеков не должен превышать 2,5 кг.
ВЕЩЕВОЙ ОТСЕК НАД ОБШИВКОЙ КРЫШИ
Вещевой отсек Mercedes Sprinter
1. Вещевой отсек
Примечание
Максимальный вес всех находящихся в вещевом отсеке предметов не должен превышать 30 кг. Не загружайте в вещевой отсек высокие и громоздкие предметы. В противном случае при сильном торможении возможно повреждение обшивки крыши.
ОТСЕК В ЦЕНТРАЛЬНОЙ КОНСОЛИ
Вещевой отсек Mercedes Sprinter
Вещевой отсек над центральной консолью с крышкой
1. Крышка, 2. Ручка разблокировки
Открывание: потяните за ручку разблокировки 2. Крышка 1откидывается вверх.
Закрывание: закройте и зафиксируйте крышку 1.
Примечание
Во время движения автомобиля крышка вещевого отсека должна быть закрыта.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ОТСЕК ДЛЯ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ В ДВЕРИ
Вы можете пользоваться дополнительными отсеками для надежного хранения небольших легких предметов.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ОТСЕК ПОД ДВУХМЕСТНЫМ СИДЕНЬЕМ ПЕРЕДНЕГО ПАССАЖИРА
В автомобилях с двухместным сиденьем переднего пассажира дополнительный отсек находится под подушкой сиденья. Вы можете использовать дополнительный отсек для надежного хранения инструмента и других небольших предметов.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ОТСЕК ПОД МНОГОМЕСТНЫМ ЗАДНИМ СИДЕНЬЕМ
В автомобилях с кабиной с двумя рядами сидений дополнительный отсек находится под задним откидным многоместным сиденьем. Вы можете использовать дополнительный отсек для надежного хранения инструмента и других небольших предметов.
ВЕЩЕВОЙ ЯЩИК
Вещевой ящик Mercedes Sprinter
1. Ручка вещевого ящика, 2. Заблокирован, 3. Разблокирован
Примечание
Вы можете производить блокировку или разблокировку вещевого ящика аварийным ключом.

Открывание: потяните за ручку вещевого ящика 1 в направлении стрелки.
Вещевой ящик Mercedes Sprinter
4. Держатель для карт, 5. Держатель для шариковых авторучек
Закрывание: откиньте крышку вверх и прижмите ее до фиксации.
Примечание
В автомобилях с кондиционером возможна вентиляция вещевого ящика.
ОТДЕЛЕНИЕ ДЛЯ ОЧКОВ
Отделение для очков находится на панели управления под потолком.
Отделение для очков Mercedes Sprinter
4. Держатель для карт, 5. Держатель для шариковых авторучек
Открывание: нажмите на крышку 1 отделения для очков. Отделение для очков откидывается.
Закрывание: нажмите на крышку 1 отделения для очков в панели управления под потолком до ее фиксации.
ЗАЖИМ ДЛЯ БУМАГИ
Зажим для бумаги находится на панели управления системой отопления/кондиционером.
Зажим для бумаги Mercedes Sprinter
1. Зажим для бумаги
Нажмите вверху на зажим для бумаги 1.
ОТКИДНОЙ СТОЛ
Откидной стол Mercedes Sprinter
1. Откидной столик
Вытяните откидной столик 1 за ленту вперед.
Откиньте откидной столик 1 по направлению стрелки вниз на подушку сиденья.
ДЕРЖАТЕЛЬ ДЛЯ НАПИТКОВ
Примечание
Нельзя пользоваться углублениями держателей для напитков в качестве пепельницы. Этим вы можете повредить держатели для напитков.
ДЕРЖАТЕЛЬ ДЛЯ НАПИТКОВ СПЕРЕДИ
ВНИМАНИЕ
Во время движения не держите в держателях для напитков никакие предметы. Иначе при:
- аварии,
- резком торможении,
- или неожиданном маневре, сидящие в кабине, могут быть травмированы незакрепленными и сорвавшимися предметами. Ставьте в держатели для напитков только закрывающиеся сосуды соответствующего размера. Иначе напитки могут выплеснуться. Избегайте горячих напитков. Вы можете обжечься.
Держатель для напитков Mercedes Sprinter
Пример расположения справа
1. Держатель для напитков в вещевом отсеке на панели приборов
Держатель для напитков Mercedes Sprinter
Пример расположения справа
2. Держатель для бутылок в передней двери
Держатель для напитков Mercedes Sprinter
3. Отсек для держателя для напитков на центральной консоли, 4. Выемка, 5. Держатель для напитков, 6. Зажимной рычаг
Выдвиньте отсек для держателя для напитков 3 за выемку 4.
Держатель для напитков 5 открывается полностью.
Примечание
У автомобилей с комплектацией для некурящих вместо пепельницы имеется дополнительный держатель для напитков.


Примечание
Диаметр держателя для напитков вы можете подогнать к диаметру сосуда.

Установите сосуд в держатель для напитков 5.
Прижмите зажимной рычаг 6 к сосуду.
ДЕРЖАТЕЛИ ДЛЯ НАПИТКОВ В ЗАДНЕЙ ЧАСТИ АВТОМОБИЛЯ
Держатели для напитков находятся в задней части автомобиля под сиденьями.
Держатель для напитков Mercedes Sprinter
1. Держатель для напитков
Выдвиньте держатель для напитков 1.
ВНИМАНИЕ
Перед выходом из автомобиля задвиньте держатели для напитков назад под сиденье. Иначе вы можете быть травмированы выдвинутыми держателями для напитков.
ГНЕЗДО ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ
Гнездо электропитания для принадлежностей находится внизу на центральной консоли.
Гнездо электропитания Mercedes Sprinter
1. Гнездо электропитания 12 В
Гнездо электропитания вы можете использовать для подключения элементов дополнительной комплектации мощностью не более 300 Вт. Дополнительные гнезда электропитания находятся на каркасе сиденья водителя и сзади в салоне/грузовом отсеке.
Примечание
Гнезда электропитания продолжают питаться током, даже если ключ вынут из замка зажигания. Учитывайте, что аккумуляторная батарея может разрядиться, если при выключенном двигателе постоянно подключены дополнительные принадлежности, например, холодильный бокс.