Издательство Монолит +38(056)735-50-35 +38(095)931-39-89;
Купить полную версию книги

Инструкция по эксплуатации Nissan X-Trail. Органы управления, приборная панель, оборудование салона Nissan X-Trail

2. Органы управления, приборная панель, оборудование салона
Панель управления
Панель управления Nissan X-Trail Rogue
X-Trail:
1. Держатель для стаканов. 2. Центральный переключатель света фар и сигналов поворота /Выключатель противотуманных фар. 3. Переключатель аудиосистемы на рулевом колесе*/переключатель мобильного телефона, подключаемого к системе громкой связи по беспроводному интерфейсу Bluetooth*. 4. Передняя подушка безопасности водителя / Звуковой сигнал. 5. Стрелочные указатели и приборы/ Часы. 6. Органы управления системой круиз-контроля*. 7. Переключатель очистителя и омывателя. 8. Центральная вентиляционная решетка. 9. Навигационная система* или централы* вещевое отделение*. 10. Верхнее вещевое отделение. 11. Аудиосистема* или центральное вещевое отделение*. 12. Подушка безопасности переднего пассажира. 13. Переключатель корректора фар*. 14. Выключатель омывателя фар*. 15. Рукоятка открывания капота. 16. Крышка блока предохранителей. 17. Выключатель ходовых огней*. 18. Выключатель системы динамической стабилизации (ESP) *. 19. Фиксирующий рычаг регулируемой рулей колонки. 20. Замок зажигания/блокировки рулевой колонки. 21. Сигнализатор о непристегнутом ремне безопасности (для пассажиров на задних сиденьях). 22. Выключатель электрического обогревателя заднего стекла и наружных зеркал. 23. Выключатель обогрева сидений*. 24. Электрическая розетка. 25. Кнопка включения системы контроля движения на спуске (HDC)*. 26. Переключатель режимов работы системы полного привода (4WD)*. 27. Селектор диапазонов или рычаг переключения передач. 28. Органы управления отопителем и кондиционером. 29. Выключатель аварийной световой сигнализации. 30. Перчаточный ящик. 31. Боковая вентиляционная решетка.
Примечание
*Для некоторых вариантов исполнения автомобиля.
Панель управления Nissan X-Trail Rogue
Rogue:
1. Боковой дефлектор. 2. Подрулевой переключатель освещения. 3. Подрулевые лепестки переключения передач. 4. Дистанционное управление на рулевом колесе (левая часть). 5. Рулевое колесо. 6. Приборы и указатели. 7. Дистанционное управление на рулевом колесе (правая часть). 8. Подрулевой переключатель стеклоочистителей и омывателей. 9. Центральный дефлектор. 10. Выключатель аварийной сигнализации. 11. Аудиосистема. 12. Подушка безопасности переднего пассажира. 13. Переключатель регулировки наружных зеркал. 14. Переключатель регулятора света фар*. 15. Выключатель блокировки полного привода*. 16. Крышка блока предохранителей. 17. Выключатель системы VDC (динамический контроль автомобиля). 18. Рычаг отпирания капота. 19. Рычаг регулировки наклона рулевого колеса. 20. Стояночный тормоз. 21. Замок зажигания. 22. Выключатель подогрева сидений*. 23. Розетка. 24. Управление отопителем/кондиционером. 25. Рычаг селектора. 26. Индикатор подушки безопасности переднего пассажира. 27. Перчаточный ящик.
Примечание
Для некоторых вариантов исполнения автомобиля.
Стрелочные указатели и приборы
Стрелочные указатели и приборы Nissan X-Trail Rogue
1. Тахометр. 2. Указатель уровня топлива. 3. Жидкокристаллический дисплей: • вывод температуры наружного воздуха; • отображение положения селектора диапазонов автоматической коробки передач*; • отображение положения селектора бесступенчатой трансмиссии или вариатора (CVT); • вывод показаний одометра/счетчика частичного пробега на две поездки; • вывод показаний бортового компьютера; • отображение времени; • вывод информации об уровне и необходимости замены моторного масла*. 4. Указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя. 5. Спидометр. 6. Визуальные сигнализаторы и индикаторы. 7. Кнопка для установки показаний часов. 8. Переключатель дисплея бортового компьютера.
Примечание
* Для некоторых вариантов исполнения автомобиля.
Спидометр
Спидометр Nissan X-Trail Rogue
Спидометр показывает скорость автомобиля.
Тахометр
Тахометр Nissan X-Trail Rogue
Тахометр показывает частоту вращения коленчатого вала двигателя, измеряемую в оборотах в минуту (об/мин). Не допускайте нахождения стрелки тахометра в красной зоне (А). Вид и значения красной зоны зависят от версии автомобиля.
Жидкокристаллический дисплей
Жидкокристаллический дисплей Nissan X-Trail Rogue
После включения зажигания (ключ находится в положении ON), на экран ЖК-дисплея выводится следующая информация:
1. Температура воздуха за бортом.
2. Положение селектора АКП или вариатора (для версий, оснащенных АКП или вариатором).
3. Время.
4. Показания одометра.
5. Показания счетчика пробега/бортового компьютера.
На экран дисплея также может выводиться информация об уровне и состоянии моторного масла (для некоторых вариантов исполнения автомобиля).
Жидкокристаллический дисплей Nissan X-Trail Rogue
Жидкокристаллический дисплей Nissan X-Trail Rogue
Для настройки или переключения режимов жидкокристаллического дисплея необходимо нажать кнопку (А), расположенную на панели приборов. На некоторых вариантах исполнения автомобиля можно использовать кнопку (В) — INFO, расположенную на рулевом колесе.
Указатель температуры наружного воздуха
Показания температуры наружного воздуха приводятся в градусах Цельсия. Если температура воздуха снаружи не превышает 3 °С, то дисплей начинает мигать в качестве предупреждения. Мигание дисплея прекратится через минуту или если температура воздуха снаружи станет не менее 4 °С.
Индикатор положения селектора диапазонов автоматической коробки передач
Индикатор положения селектора диапазонов автоматической коробки передач указывает на его положение при повороте ключа зажигания в положение ON.
Индикатор положения селектора бесступенчатой трансмиссии или вариатора (CVT)
Индикатор положения селектора CVT указывает на его положение при повороте ключа зажигания в положение ON.
Бортовой компьютер
Бортовой компьютер Nissan X-Trail Rogue
Бортовой компьютер Nissan X-Trail Rogue
После включения зажигания (положение ON замка зажигания) вы можете выбрать режим работы, нажав кнопку (А) бортового компьютера или кнопку (В) на рулевом колесе (для некоторых вариантов исполнения автомобиля). При последовательном нажатии кнопки (А) или (В) режим отображения данных меняется в следующем порядке: «TRIP А» (Поездка А) — «TRIP В» (Поездка В) — «Distances to empty» (Запас хода по топливу) — «Average fuel consumption» (Средний расход топлива) — «Average speed» (Средняя скорость) — «Elapsed time» (Время в пути) «TRIP А» (Поездка А).
Запас хода по топливу (км)
При отображении запаса хода по топливу (dte) указывается примерное расстояние, которое Вы можете проехать на оставшемся в баке количестве топлива. Показатель dte вычисляется постоянно с учетом количества топлива в баке и фактического расхода топлива. Показания обновляются каждые 30 секунд. Предусмотрена функция предупреждения о минимальном запасе топлива: если в баке остается мало топлива, то величина запаса хода по топливу автоматически выводится на дисплей, причем символы сообщения мигают, чтобы привлечьВНИМАНИЕ водителя. Для того чтобы вернуться к режиму отображения данных, который был установлен до включения функции предупреждения, нажмите кнопку (А) или INFO (В) (для некоторых вариантов исполнения автомобиля).
Если не заправить топливный бак, то при дальнейшем уменьшении количества топлива вместо показаний запаса хода на дисплее загорятся символы «—».
Примечание
Если при дозаправке было залито небольшое количество топлива, то непосредственно перед выключением зажигания на экран дисплея могут быть выведены показания запаса хода по топливу.
При движении автомобиля по холмистым или извилистым дорогам топливо в баке переливается, что может временно изменить показания запаса хода по топливу.

Средний расход топлива (л/100 км)
Средний расход топлива вычисляется за период, прошедший после последнего сброса счетчика пробега за поездку. Сброс показаний осуществляется нажатием и удерживанием кнопки (А) или INFO (В) (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) в течение более чем одной секунды. Показания обновляются через каждые 30 секунд. На протяжении примерно 500 м пробега после сброса, на дисплее будут высвечиваться символы «—».
Средняя скорость движения автомобиля (км/ч)
Средняя скорость движения вычисляется за период, прошедший после последнего сброса показаний счетчика. Сброс показаний осуществляется нажатием и удерживанием кнопки (А) или INFO (В) (для некоторых вариантов исполнения) в течение более чем одной секунды. Показания обновляются через каждые 30 секунд. В течение первых 30 секунд после сброса показаний на дисплее будут высвечиваться символы «—».
Время в пути (часы: минуты: секунды)
Время в пути отсчитывается за период, прошедший после последнего сброса показаний. Сброс показаний осуществляется нажатием и удерживанием кнопки (А) или INFO (В) (для некоторых вариантов исполнения) в течение более чем одной секунды.
Одновременный сброс показаний дисплея
Для сброса показаний дисплея нажмите и удерживайте кнопку (А) или INFO (В) (для некоторых вариантов исполнения) в течение более чем трех секунд. Значения среднего расхода топлива, средней скорости, времени в пути, а также показания счетчика пробега за одну поездку (только TRIP В) будут сброшены одновременно.
Одометр/Счетчик пробега на две поездки
Одометр Nissan X-Trail Rogue
Одометр Nissan X-Trail Rogue
Показания одометра и счетчика пробега на две поездки появляются на дисплее после включения зажигания (положение ON). Одометр (1) показывает общий пробег. Счетчик пробега за поездку показывает пройденное расстояние за одну из двух поездок.
Смена показаний счетчика пробега за поездку
При последовательном нажатии кнопки переключения режимов (А) или INFO (В) (последняя находится на рулевом колесе — для некоторых вариантов исполнения автомобиля), режимы отображаемых данных изменяются в следующем порядке:
«TRIP А» (Поездка А) — «TRIP В» (Поездка В) — «TRIP COMPUTER MODE» (Режим отображения данных бортового компьютера) — «TRIP А» (Поездка А).
Сброс показаний счетчика пробега за поездку
Для того чтобы сбросить показания счетчика за поездку в ноль, нажмите кнопку (А) или кнопку INFO (В) (для некоторых вариантов исполнения) и удерживайте ее дольше одной секунды.
Для того чтобы сбросить все показания бортового компьютера, кроме счетчика за поездку A (TRIP А) и запаса хода по топливу, нажмите кнопку (А) или кнопку INFO (В) (для некоторых вариантов исполнения) и удерживайте ее более трех секунд.
Вывод информации об уровне и необходимости замены моторного масла (для некоторых вариантов исполнения автомобиля)
Вывод информации об уровне масла Nissan X-Trail Rogue
Когда замок зажигания находится в положении ON, информация о моторном масле выводится на экран жидкокристаллического дисплея в следующем порядке:
Оставшийся пробег до замены масла (с пиктограммой в виде гаечного ключа) — Уровень моторного масла («Oil good» или «Oil Lo»). Нажмите кнопку переключения режимов (А) или INFO (В) (последняя находится на рулевом колесе — для некоторых вариантов исполнения автомобиля) и удерживайте ее в течение пяти секунд, пока на экран выводится информация о моторном масле. После вывода текста «Oil Good», на экран выводится подробная графическая информация об уровне моторного масла (смотрите пункты 5-1 на рисунке).
ВНИМАНИЕ
Необходимо регулярно проверять уровень моторного масла, по крайней мере, при каждой заправке топливом. Недостаточное количество моторного масла приведет к повреждению двигателя, который в этом случае не подлежит гарантийному ремонту.

Установка интервала замены моторного масла
Вы можете установить интервал замены моторного масла или отключить этот параметр при помощи кнопки (А) переключения режимов бортового компьютера. Информации о регламенте замены моторного масла приведена в гарантийной книжке.
Установка интервала замены моторного масла:
1. Нажмите кнопку бортового компьютера (А) и удерживайте ее более трех секунд в то время, когда на экран дисплея выводится изображение гаечного ключа и оставшийся пробег до очередной замены моторного масла.
При регулировке интервала от нуля («О»):
Нажмите кнопку бортового компьютера А и удерживайте ее нажатой не менее трех секунд в течение первых пяти секунд после включения зажигания (положение ON). Изображение гаечного ключа и значение пробега начнут мигать.
2. Во время мигания дисплея нажмите кнопку (А) бортового компьютера повторно, для того чтобы перейти в режим настройки.
При установке интервала от нуля («О»):
Нажмите кнопку (А) бортового компьютера. Величина интервала замены масла будет установлена по умолчанию.
3. Поверните регулятор (А) бортового компьютера по часовой стрелке или против часовой стрелки для увеличения или уменьшения величины интервала. Каждый поворот увеличивает или уменьшает интервал замены моторного масла на 1000 км. Если не предпринимать дальнейших действий, дисплей переключится в режим отображения уровня моторного масла, что подтверждает успешную установку нового значения интервала до замены масла.
Отключение функции напоминания о необходимости замены моторного масла
1. Нажмите кнопку бортового компьютера (А) и удерживайте ее более трех секунд в то время, когда на экран дисплея выводится изображение гаечного ключа и значение оставшегося пробега до очередной замены моторного масла. Изображение гаечного ключа и значение пробега начнут мигать.
2. Во время мигания дисплея нажмите кнопку (А) бортового компьютера повторно, для того чтобы перейти в режим настройки.
3. Вращайте регулятор бортового компьютера (А) против часовой стрелки до тех пор, пока интервал не станет равным нулю. Если не предпринимать дальнейших действий, то дисплей переключится в режим отображения уровня моторного масла, а функция напоминания о необходимости замены масла будет отключена. При включении зажигания (положение ON) на дисплее не будет появляться изображение гаечного ключа или величина оставшегося пробега до очередной замены моторного масла. Чтобы вновь включить функцию напоминания о необходимости замены моторного масла, необходимо установить интервал замены масла, превышающий ноль (0).
Указатель уровня топлива
Указатель уровня топлива Nissan X-Trail Rogue
Данный указатель показывает приблизительный уровень топлива в топливном баке при включении зажигания. Показания этого прибора могут незначительно изменяться при торможении, прохождении поворотов, при движении на подъем или на спуск изза перемещения топлива внутри бака. Сигнализатор низкого уровня топлива (В) загорается при снижении запаса топлива до минимума. Заправьте бак как можно скорее, не дожидаясь, пока стрелка указателя достигнет положения «Е» («Пустой бак»). Значок указывает на расположение лючка заливной горловины топливного бака (с правой стороны автомобиля).
ВНИМАНИЕ
Заправьте топливный бак, не дожидаясь, пока стрелка указателя достигнет отметки «Е» («Пустой бак»).

Когда стрелка указателя достигает отметки «Е» («Пустой бак»), в топливном баке еще остается небольшой резервный запас топлива.
Указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя
Указатель (С) показывает температуру охлаждающей жидкости двигателя. Нормальной температуре охлаждающей жидкости соответствует диапазон указателя (D). Температура охлаждающей жидкости двигателя зависит от температуры окружающего воздуха и режима движения автомобиля.
ВНИМАНИЕ
Если стрелка указателя температуры охлаждающей жидкости двигателя находится вблизи верхней границы рабочего диапазона, то для охлаждения двигателя необходимо снизить скорость движения автомобиля. Если во время движения вы обнаружите, что стрелка этого указателя вышла из зоны нормальной температуры, то как можно скорее остановите автомобиль. Продолжение движения при перегреве двигателя может привести к выходу двигателя из строя.
Визуальные сигнализаторы и индикаторы, звуковые предупреждающие сигналы
Визуальные сигнализаторы Nissan X-Trail Rogue


Содержание этой страницы защищено авторским правом. Копирование, перепечатка, либо использование материалов данной страницы для воспроизведения, переноса на другие носители информации ЗАПРЕЩЕНО и преследуется в соответствии с действующим законодательством.